omnist.world

English

Sunnitisch · Diese Tradition mit einer anderen vergleichen

Livestream TARAWIH 07.03.2026 El-Fath Moschee | 19. RAMADAN NACHT - 1447 n.H.

El-Fath Moschee Offenbach · El-Fath Moschee Offenbach · 2026-03-08 · Offenbach · Quelle

Gemeinschaft · Hauptbotschaft Demut · tragend Geduld · tragend

Die Gemeinschaft der Gläubigen ist durch gegenseitige Brüderlichkeit, Demut und das gemeinsame Gebet geeint, und die Geschichte von Moses und den Zauberern zeigt, dass wahre Erkenntnis auch unter Druck zur Umkehr führt.

O Menschen, Wir haben euch aus einem Mann und einer Frau erschaffen und euch zu Völkern und Stämmen gemacht, auf dass ihr einander kennen lernt. Wahrlich, der Ehrenwerteste von euch bei Allah ist der Gottfürchtigste unter euch.

Der Text ist eine Transkription eines Tarawih-Gebets in der El-Fath Moschee Offenbach an der 19. Ramadan-Nacht. Er enthält die üblichen Gebetsformeln, den Aufruf zum Gebet und die Anweisung, die Reihen zu ordnen und dem Imam zu folgen. Zwischen den Gebetseinheiten werden Koranstellen vorgelesen, darunter Verse über Brüderlichkeit, Vermeidung von Argwohn und Verleumdung sowie über die Gleichheit aller Menschen vor Gott. Ein zentraler Abschnitt erzählt die Geschichte von Moses und Pharaon, einschließlich der Konfrontation mit den Zauberern und der Flucht der Kinder Israels. Der Imam gibt praktische Hinweise zur Gebetsausführung, etwa zur richtigen Handhaltung in der Verbeugung und zur Geschwindigkeit des Imams. Der Text verbindet rituelle Praxis mit ethischen Mahnungen und biblisch-koranischer Erzählung.

Weltbild

was das heißt
Was ist nach diesem Text die Wurzel des Übels?
Abkehr von Gott, Gleichgültigkeit, Götzendienst; Unwissenheit, Illusion, falsche Sicht der Wirklichkeit
Wo sitzt das Übel?
im Herzen, im Willen, in der Seele des Einzelnen
Was hilft dagegen?
Gebet, Gottesdienst, Meditation, wiederholte Übung; innere Wandlung, Reue, Sinnesänderung
Was ist der Mensch nach diesem Text?
vor allem Teil einer Gemeinschaft oder Schöpfung
Wohin geht die Geschichte?
die Botschaft steht außerhalb der Geschichte
Worauf stützt der Text seinen Anspruch?
auf die heilige Schrift der eigenen Tradition; auf den Stifter oder Propheten der Tradition
Wem gilt die Zuwendung, die der Text fordert?
den eigenen Glaubensgeschwistern
Wohin richtet sich die Kritik des Textes?
auf die eigene Gemeinschaft und sich selbst

Verwandte Texte aus anderen Traditionen

nach Ähnlichkeit der Auswertung, ein Text je Tradition

Wozu der Text aufruft

Genannte Stellen

Koran 49:10-12 · Koran 49:13 · Koran 10:2-4 · Koran 20:43-55 · Koran 20:56-63 · Koran 20:77-79 · Koran 20:80-83 · Koran 20:77-79

Gemessen

Grundhaltung
1 von -2 bis 2
Eindringlichkeit
2 von 3
Reichweite
3 von 5
Konkretheit
3 von 3
Abgrenzung
1 von 3, benannt: Ungläubige, Ungläubige und Ungläubige
Zeitbezug
früher 3, jetzt 2, künftig 1

Ausgewertet mit qwen3.8-27b, Fassung v3. Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.

Wortlaut auf Deutsch
Gott ist der Größte, Gott ist der Größte. Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah. Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Gottes ist. Eilt zum Gebet, eilt zum Heil. Das Gebet hat begonnen, das Gebet hat begonnen. Allah ist der Größte. Außer Allah. >> Stellt euch auf, richtet euch aus, richtet eure Reihen aus. Wer eine Lücke findet, der möge sie füllen. Eure Brüder warten in den hinteren Reihen. Und wenn die Moschee voll ist, segne euch Gott. Es gibt eine Moschee oben für die Männer. Gott belohne euch, belohne euch Gott mit Gutem. Und habt Geduld und barmherzigt eure Brüder. Es sind nur noch wenige Augenblicke. Segne euch Gott. Gott ist der Größte. Lob sei Gott, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Herrn des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und von Dir allein erbitten wir Hilfe. Führe uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch den der Irregegangenen. >> Amen. >> Die Gläubigen sind doch Brüder. So schlichtet den Streit zwischen euren beiden Brüdern und fürchtet Allah, auf dass euch Barmherzigkeit zuteilwird. O ihr, die ihr glaubt, spottet nicht ein Volk über ein anderes, denn vielleicht sind sie besser als ihr. Und spottet nicht Frauen über andere Frauen, denn vielleicht sind sie besser als sie. Und beschuldigt euch nicht gegenseitig und ruft euch nicht mit verächtlichen Namen. Hässlich ist die Gottlosigkeit nach dem Glauben. Und wer nicht umkehrt, die sind es, die Unrecht tun. Gott ist der Größte. Gott hat gehört dem, der Ihn preist. Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte, Gott ist der Größte, Gott ist der Größte. Lob sei Gott, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Herrn des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und von Dir allein erbitten wir Hilfe. Führe uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch den der Irregegangenen. >> Amen. >> O ihr, die ihr glaubt, meidet viel des Argwohns, denn ein Teil des Argwohns ist Sünde. Und spioniert nicht, und verleumdet euch nicht gegenseitig. Liebt einer von euch, das Fleisch seines toten Bruders zu essen? Ihr hattet es doch für widerwärtig gehalten. Und fürchtet Allah, denn Allah ist der Reuenaufnehmende, der Barmherzige. O Menschen, Wir haben euch aus einem Mann und einer Frau erschaffen und euch zu Völkern und Stämmen gemacht, auf dass ihr einander kennen lernt. Wahrlich, der Ehrenwerteste von euch bei Allah ist der Gottfürchtigste unter euch. Wahrlich, der Ehrenwerteste von euch bei Allah ist der Gottfürchtigste unter euch. Wahrlich, Allah ist Allwissend, Allkundig. Gott ist der Größte. Gott hat gehört dem, der Ihn preist. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. Gott hat gehört dem, der Ihn preist. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. Gott hat gehört dem, der Ihn preist. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. >> Gott. >> Gott ist der Größte. Der Friede sei auf euch und die Barmherzigkeit Gottes. Der Friede sei auf euch und die Barmherzigkeit Gottes. Ich bitte Gott um Vergebung. Eine Begrüßung für das Gebet der Tarawih. Segne euch Gott und handle Gott wohl mit euch. Und schaltet eure Telefone aus, damit ihr die Betenden nicht stört, noch die Engel, die mit uns anwesend sind. O Gott, erhöre uns. Und möge mancher aufpassen, dass er sich verspätet beim Erheben des Kopfes aus der Verbeugung oder beim Übergang nach dem Imam. Sie verspäten sich, und vielleicht manchmal die Imame im Gebet der Tarawih, vielleicht manche Imame eilen, und so verpasst er eine Einheit oder verpasst er eine Verbeugung. Und das ist eine Säule der Säulen des Gebets. So wende der Mensch sich um, sobald der Imam sagt: Gott ist der Größte. Und folge dem Imam. Setze dich nicht dort hin. Was sagst du, wenn du allein wärst? Dann lang, aber der Imam, wenn er sich erhebt, dann erhebe dich. Die Handlungen des Imams, der Imam wurde nur dazu gemacht, dass man ihm folgt. Und manche Menschen breiten ihre Hände aus in der Verbeugung, und das ist eine Angelegenheit, von der der Prophet, Friede sei auf ihm, abgeraten hat. Wirklich wie das Sitzen des Hundes. Der Hund ist es, der die Hände ausbreitet, wenn er sich setzt. Aber der Mensch erhebt seine Hände, schadet seinen Brüdern nicht, aber erhebt sie vom Boden, insha'Allah, der Erhabene und Majestätische. Segne euch Gott. Aufpassen, ein Viertel, jemand verspätet sich in der Verbeugung. Und die Imame, zum Beispiel, setzen sich hin, und zum Beispiel die Sitzung zwischen den zwei Verbeugungen, besonders die Sitzung zwischen den zwei Verbeugungen, lang. Vielleicht bereut er und verspätet sich, und der Imam, die Säule, die Pflicht. Der Imam, Gott ist der Größte, die Pflicht, und beende die Pflicht. Segne euch Gott und handle Gott wohl mit euch. Und erhebt euch zu eurem Gebet. Gott habe Erbarmen mit euch. Gott ist der Größte. Lob sei Gott, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Herrn des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und von Dir allein erbitten wir Hilfe. Führe uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch den der Irregegangenen. >> Amen. >> Das sind die Zeichen des deutlichen Buches. Vielleicht reißt du dich selbst auf, auf dass sie nicht glauben. Wenn Wir wollen, so senden Wir ihnen vom Himmel ein Zeichen, dann hängen ihre Nacken vor ihm demütig. Und es kommt sie kein Erinnern vom Gnädigen, das erneuert ist, außer dass sie davon abgewandt sind. So haben sie gelogen. So wird ihnen die Kunde dessen kommen, über das sie spotteten. Haben sie nicht die Erde betrachtet, wie viel Wir in ihr von jeder edlen Art hervorgebracht haben? Wahrlich, darin ist ein Zeichen, und doch waren die meisten von ihnen nicht gläubig. Und wahrlich, dein Herr, Er ist der Mächtige, der Barmherzige. Gott ist der Größte. >> Gott hat gehört dem, der Ihn preist. Gott ist der Größte. Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte. >> Gott ist der Größte. Lob sei Gott, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Herrn des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und von Dir allein erbitten wir Hilfe. Führe uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch den der Irregegangenen. >> Amen. >> Und als dein Herr Mose rief: Geh zu dem Volk der Unrechtstuer, dem Volk von Pharaon, fürchten sie nicht? Er sagte: O mein Herr, ich fürchte, dass sie mich belügen und meine Brust wird enge und meine Zunge fließt nicht frei. So sende zu Harun. Und sie haben eine Schuld an mir, und ich fürchte, dass sie mich töten. Er sagte: Nein, so geht hin mit Unseren Zeichen. Wir sind mit euch, hörend. So kamen sie zu Pharaon und sagten: Wir sind die Gesandten des Herrn der Welten. Sende mit uns die Kinder Israels. Er sagte: Haben wir dich nicht unter uns als Kind aufgezogen und verbrachtest du von deinem Leben Jahre bei uns und tatest deine Tat, die du tatest, und du bist von den Ungläubigen? Er sagte: Ich tat sie, als ich von den Irregegangenen war. Und ich floh vor euch, als ich euch fürchtete. So schenkte mir mein Herr Weisheit und machte mich zu den Gesandten. Und das ist eine Gnade, die Du mir erwiesen hast, dass ich die Kinder Israels dienen ließ. Pharaon sagte: Und wer ist der Herr der Welten? Pharaon sagte: Und wer ist der Herr der Welten? Er sagte: Der Herr der Himmel und der Erde und dessen, was dazwischen ist, wenn ihr überzeugt seid. Er sagte zu denen um ihn: Hört ihr nicht? Er sagte: Euer Herr Und euer Herr der Ersten: Allahu Akbar. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu Akbar. As-salamu alaykum wa rahmatullah. As-salamu alaykum wa rahmatullah. Alhamdulillah, Rab al-'alamin, ar-Rahman ar-Rahim, Malik yawm ad-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdiubi 'alayhim wa lad-dallin. Amin. Er sagte: Euer Herr und der Herr eurer Vorfahren. Sie sagten: Euer Gesandter, der zu euch gesandt wurde, ist ein Verrückter. Er sagte: Der Herr des Ostens und des Westens und was dazwischen ist, wenn ihr begreift. Er sagte: Wenn du dir einen Gott neben Mir nimmst, dann werde ich dich zu den Gefesselten machen. Er sagte: Oder kommst du mit etwas Bewiesenem zu mir? Er sagte: Bring es, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst. Und er warf seinen Stab, und siehe, er war eine deutliche Schlange. Und er zog seine Hand, und siehe, sie war weiß für die Betrachtenden. Er sagte zu den Versammelten um ihn: Dies ist wahrlich ein zaubernder Zauberer. Er will euch mit seiner Zauberei aus eurer Land vertreiben. Was gebietet ihr? Sie sagten: Verschiebe ihn und seinen Bruder und schicke in die Städte Rufe, die dir jeden zaubernden Zauberer bringen. Und die Zauberer wurden versammelt für einen bestimmten Tag. Und es wurde zu den Leuten gesagt: Seid ihr versammelt? Und es wurde zu den Leuten gesagt: Seid ihr versammelt? Vielleicht folgen wir den Zauberern, wenn sie die Überlegenen sind. Vielleicht folgen wir den Zauberern, wenn sie die Überlegenen sind. Vielleicht folgen wir den Zauberern, wenn sie die Überlegenen sind. Als die Zauberer kamen, sagten sie zu Fir'awn: Haben wir einen Lohn, wenn wir die Überlegenen sind? Er sagte: Ja, und ihr seid dann unter den Nahestehenden. Er sagte zu ihnen: Moses, werft, was ihr werft. Allahu Akbar. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Alhamdulillah, Rab al-'alamin, ar-Rahman ar-Rahim, Malik yawm ad-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdiubi 'alayhim wa lad-dallin. Amin. Und sie warfen ihre Seile und ihre Stäbe und sagten: Bei der Macht Fir'awns, wir sind wahrlich die Überlegenen. Und sie warfen ihre Seile und ihre Stäbe und sagten: Bei der Macht Fir'awns, wir sind wahrlich die Überlegenen. Er sagte zu ihnen: Moses, wirf. Und er warf seinen Stab, und siehe, er verschlang, was sie ausheckten. Und er warf seinen Stab, und siehe, er verschlang, was sie ausheckten. Und die Zauberer fielen nieder, niedergeworfen. Sie sagten: Wir glauben an den Herrn der Welten, den Herrn Moses und Harun. Er sagte: Habt ihr ihm geglaubt, bevor Ich euch Erlaubnis gab? Er ist wahrlich euer Herr, der euch die Zauberei gelehrt hat. So werdet ihr es erfahren. Ich werde eure Hände und eure Füße kreuzweise abschneiden und euch alle kreuzigen. Sie sagten: Nein. Wir kehren zu unserem Herrn zurück. Wir hoffen, dass unser Herr uns unsere Sünden vergibt, wenn wir die Ersten der Gläubigen sind. Allah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu Akbar. As-salamu alaykum wa rahmatullah. As-salamu alaykum wa rahmatullah. Alhamdulillah, Rab al-'alamin, ar-Rahman ar-Rahim, Malik yawm ad-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdiubi 'alayhim wa lad-dallin. Amin. Sie sagten: Kein Leid. Wir kehren zu unserem Herrn zurück. Wir hoffen, dass unser Herr uns unsere Sünden vergibt, wenn wir die Ersten der Gläubigen sind. Und Wir offenbarten Moses: Ziehe mit Meinen Dieneren fort. Ihr werdet verfolgt werden. Und Fir'awn sandte in die Städte Rufe: Diese sind wahrlich eine kleine Gruppe. Und sie sind uns wahrlich ein Ärgernis. Und wir sind wahrlich alle wachsam. Und Wir führten sie aus Gärten und Quellen und Schätzen und erhabener Stätte heraus. So, und Wir vererbten sie den Kindern Israels. Und sie folgten ihnen, aufstrebend. Als sich die beiden Heere erblickten, sagten die Gefährten Moses: Wir sind wahrlich eingeholt. Er sagte: Keineswegs. Mit Mir ist mein Herr. Er wird mich leiten. Allah. Subhanallah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allah. Allahu Akbar. Allah. Alhamdulillah, Rab al-'alamin, ar-Rahman ar-Rahim, Malik yawm ad-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdiubi 'alayhim wa lad-dallin. Amin. Und Wir offenbarten Moses: Schlage mit deinem Stab das Meer, und es spaltete sich, und jedes Teil war wie ein großer Berg. Und Wir nahmen die anderen näher und retteten Moses und alle, die mit ihm waren. Dann ertränkten Wir die anderen. Wahrlich, darin ist ein Zeichen, und die meisten von ihnen waren nicht gläubig. Wahrlich, dein Herr, Er ist der Mächtige, der Barmherzige. Und rezitiere ihnen die Geschichte Ibrahims, als er zu seinem Vater und seinem Volk sagte: Was anbetet ihr? Sie sagten: Wir anbeten Götzen, und wir bleiben für sie beständig. Er sagte: Hören sie euch, wenn ihr ruft? Oder nützen sie euch oder schaden sie? Sie sagten: Nein, sondern wir fanden unsere Väter so tun. Er sagte: Seht ihr, was ihr und eure Vorfahren anbetet? Ihr und eure Vorfahren von jeher. So sind sie wahrlich ein Feind für mich, außer dem Herrn der Welten, der mich schuf, so leitet Er mich. Und der mich speist und tränkt. Und wenn ich krank bin, so heilt Er mich. Und der mich tötet und dann auferweckt. Allah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allah. As-salamu alaykum wa rahmatullah. As-salamu alaykum wa rahmatullah. Alhamdulillah, Rab al-'alamin, ar-Rahman ar-Rahim, Malik yawm ad-din. Iyyaka na'budu wa iyyaka nasta'in. Ihdinas-siratal mustaqim. Siratal-ladhina an'amta 'alayhim, ghayril-maghdiubi 'alayhim wa lad-dallin. Amin. Er sagte: Seht ihr, was ihr und eure Vorfahren von jeher anbetet? So sind sie wahrlich ein Feind für mich, außer dem Herrn der Welten, der mich schuf, so leitet Er mich. Und der mich speist und tränkt. Und wenn ich krank bin, so heilt Er mich. Und der mich tötet und dann auferweckt. Und der, auf den ich hoffe, dass Er mir meine Sünde am Tag der Abrechnung vergibt. Herr, schenke mir Weisheit und verbinde mich mit den Rechtschaffenen. Und mache mir eine wahrhaftige Zunge bei den Späteren. Und mache mich zu den Erben des Gartens der Wonne. Und vergib meinem Vater, denn er war von den Irregegangenen. Und beschäme mich nicht am Tag, an dem sie auferweckt werden. Am Tag, an dem weder Gut noch Söhne nützen. Am Tag, an dem weder Gut noch Söhne nützen, außer dem, der zu Allah mit einem reinen Herzen kommt. Und der Garten wird den Gottfürchtigen geöffnet. Allah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allah. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Allahu Akbar. Alhamdulillah, Rab al-'alamin, ar-Rahman ar-Rahim, Malik yawm Die Religion: Dich allein anbeten wir und Dich allein bitten wir um Hilfe. Leite uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch der Irregeleiteten. >> Amen >> Und beschäme mich nicht am Tag, an dem sie auferweckt werden, an dem weder Gut noch Söhne nützen, außer dem, der zu Allah mit einem reinen Herzen kommt. Und die Hölle wird hervortreten für die Irregeleiteten, und es wird zu ihnen gesagt: Wo immer ihr wart, wen anbetet ihr außer Allah? Können sie euch helfen oder euch beistehen? Da wurden sie samt den Irregeleiteten und den Truppen Iblis' alle hineingeworfen. Sie sagten, während sie darin streiten: Allah, wahrlich, wir waren in offenem Irrtum, als wir euch den Gleichgestellten mit dem Herrn der Welten machten. Und niemand hat uns irregeleitet außer die Sünder. So haben wir weder Fürsprecher noch einen vertrauten Freund. Hätten wir doch eine Rückkehr, dann wären wir von den Gläubigen. Wahrlich, darin ist ein Zeichen, und doch waren die meisten von ihnen nicht gläubig. Und wahrlich, dein Herr, Er ist der Mächtige, der Barmherzige. Die Leute Noahs leugneten die Gesandten, als ihr Bruder Noah zu ihnen sagte: Fürchtet ihr Allah nicht? Wahrlich, ich bin für euch ein vertrauenswürdiger Gesandter. So fürchtet Allah und gehorcht mir. Und ich fordere euch dafür nicht um Lohn. Mein Lohn liegt nur beim Herrn der Welten. So fürchtet Allah und gehorcht mir. Sie sagten: Sollen wir dir glauben, während die Geringsten dir folgen? Er sagte: Was weiß ich über das, was sie tun? Wahrlich, ihre Abrechnung liegt nur bei meinem Herrn, wenn ihr wüsstet. Und ich bin nicht der Hüter der Gläubigen. Wahrlich, ich bin nur ein warnender Warner. Sie sagten: Wenn du nicht aufhörst, o Noah, so wirst du sicher zu den Steinigten gehören. Er sagte: Mein Herr, wahrlich, mein Volk hat mich gelogen. So öffne zwischen mir und ihnen eine Öffnung und rette mich und die Gläubigen, die bei mir sind. Allah ist erhaben. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allah, Allah ist erhaben. >> Allah ist erhaben, Allah ist erhaben, und Seine Barmherzigkeit. Der Friede sei mit euch und Seine Barmherzigkeit. Preis sei Allah, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Besitzer des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und Dich allein bitten wir um Hilfe. Leite uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch der Irregeleiteten. >> Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Preise den Namen deines Erhabenen Herrn, der schuf und ausglich, und der bestimmte und leitete, und der das Weidegrün hervorbrachte und es zu trockenem Stroh machte. Wir werden dir vorlesen, so dass du nicht vergisst, außer was Allah will. Wahrlich, Er kennt das Offensichtliche und das Verborgene. Und Wir machen dir den leichten Weg leicht. So gedenke, denn die Gedenkung nützt. Gedenken wird der, der sich fürchtet, und sie meidet der Unglückliche, der in das große Feuer eingeht, dann weder darin stirbt noch lebt. Wahrlich, erfolgreich ist der, der sich gereinigt hat und den Namen seines Herrn genannt hat und gebetet hat. Nein, ihr bevorzugt das diesseitige Leben, und das Jenseits ist besser und bleibender. Wahrlich, dies ist in den ersten Tafeln, den Tafeln Abrahams und Moses'. Allah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allah ist erhaben. >> Allah ist erhaben, Allah ist erhaben. Preis sei Allah, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Besitzer des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und Dich allein bitten wir um Hilfe. Leite uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch der Irregeleiteten. >> Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Sag: O ihr Ungläubigen, ich anbetet nicht, was ihr anbetet, und ihr anbetet nicht, was ich anbetet, und ich bin nicht ein Anbeter dessen, was ihr anbetet, und ihr seid nicht Anbeter dessen, was ich anbetet. Für euch ist eure Religion und für mich meine Religion. Allah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. Allah, Allah ist erhaben, Allah ist erhaben, Allah. Der Friede sei mit euch und Seine Barmherzigkeit. Der Friede sei mit euch und Seine Barmherzigkeit. Preis sei Allah, dem Herrn der Welten, dem Gnädigen, dem Barmherzigen, dem Besitzer des Tag des Jüngsten Gerichts. Dich allein anbeten wir und Dich allein bitten wir um Hilfe. Leite uns den rechten Weg, den Weg derer, denen Du Gnade erwiesen hast, nicht den Weg derer, über die Zorn gekommen ist, noch der Irregeleiteten. >> Bismillāhir Raḥmānir Raḥīm. Qul huwallāhu aḥad. Allāhūs-ṣamad. Lam yalid wa lam yūlad. Wa lam yakul lahu kufuwan. Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Sag: Ich suche Schutz beim Herrn der Dämmerung vor dem Bösen dessen, was Er erschaffen hat, und vor dem Bösen der Finsternis, wenn sie sich verdunkelt, und vor dem Bösen der Weiber, die in Knoten hauchen, und vor dem Bösen des Neidischen, wenn er neidet. Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Sag: Ich suche Schutz beim Herrn der Menschen, dem König der Menschen, dem Gott der Menschen, vor dem Bösen des flüsternden Verführers, der in den Brüsten der Menschen flüstert, aus den Dschinn und den Menschen. Allah. Allah hat den gehört, die Ihn preisen. O Allah, wir bitten Dich mit Deinem größten Namen, wenn Du damit angerufen wirst, gibst Du, und wenn
Wortlaut im Original
الله اكبر الله اكبر اشهد ان لا اله الا الله اشهد ان محمدا رسول الله حي على الصلاه حي على الفلاح قد قامت الصلاه وقد قامت الصلاه আল্লাহু আকবার الا الله >> استووا اعتدلوا تراسوا من وجد فرجه فليملاها اخوانكم ينتظرون في الصفوف الخلفيه واذا امتلا المصلى بارك الله فيكم فيه مصلى فوق للرجال جزاكم جزكم الله خير واصبروا وارحموا اخوانكم ما هي الا لحظات بارك الله فيكم الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضال ضالين >> امين >> انما المؤمنون اخوه فاصلحوا بين اخويكم واتقوا الله لعلكم ترحمون يا ايها الذين امنوا لا يسخر قوم من قوم عسى ان يكونوا خيرا منهم عسى ان يكونوا خيرا منهم ولا نساء من نساء عسى عسى ان يكن خيرا منهن ولا تلمزوا انفسكم ولا تنابزوا بالالقاب بيس الاسم الفسوق بعد الايمان ومن لم يتب فاولئك هم الظالمون الله اكبر سمع الله لمن حمده الله اكبر >> الله اكبر الله اكبر الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> يا ايها الذين امنوا اجتنبوا كثيرا من الظن ان بعض الظن اثم ولا تجسسوا ولا يغتب بعضكم بعضا ايحب احدكم ان ياكل لحم اخيه ميتا فكرهتموه واتقوا الله ان الله تواب رحيم يا ايها الناس انا خلقناكم من ذكر وانثى وجعلناكم وجعلناكم شعوبا وقبائل لتعارفوا ان اكرمكم عند الله اتقاكم ان اكر اكرمكم عند الله اتقاكم ان الله عليم خبير الله اكبر سمع الله لمن حمده الله اكبر الله اكبر >> الله اكبر >> الله اكبر الله اكبر سمع الله لمن حمده الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر سمع الله لمن حمده الله باب الله اكبر الله اكبر >> الله >> الله اكبر السلام عليكم ورحمه الله السلام عليكم ورحمه الله استغفر تحيه لصلاه التراويح بارك الله فيكم واحسن الله اليكم واغلقوا هواتفكم حتى تشوشوا على المصلين ولا على الملائكه الحاضره معنا اللهم امين ولينتبه بعض الناس يتاخرون في رفع ا رؤوسهم من السجود او في الانتقال بعد الامام يتاخرون وربما بعض المرات الائمه في صلاه التراويح ربما بعض الائمه يسرعون فتفوته ركعه او تفوته سجده وهذا ركن من اركان الصلاه فيلتفت الانسان بمجرد الامام يقول الله اكبر فاتبع الامام لا تجلس هناك ماذا تقول لما تكن لوحدك فطول ولكن الامام لما يرفع فارفع اعمال الامام انما جعل الامام ليؤتم به وبعض الناس يفترشون ايديهم في السجود وهذه ا مساله نهى عنها النبي صلى الله عليه وسلم واقعاء كاقعاء الكلب الكلب هو الذي يفترش الايدي لما يجلس لكن الانسان يرفع يديه لا يؤذي اخوانه ولكن يرفعهم من الارض ان شاء الله عز وجل بارك الله فيكم انتبه ربع يذان يتعطار السجود وان الايمان الائمه تري مثلا يقعد وشك مثلا الجلسه جار السجدتين خاصه الجلسه جار السجدتينطويل يمكن بنادم يعطر وياب الامام الركن الفارض الامام الله اكبر الفارض وستزعش وكمل الفريض بارك الله فيكم واحسن اللهكم وقوموا الى صلاتكم يرحمكم الله الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> ضاي ميم تلك ايات الكتاب المبين لعلك باخع نفسك الا يكونوا مؤمنين ان نشا ننزل عليهم من السماء ايه فظلت اعناقهم لها خاضعين وما ياتيهم من ذكر من الرحمن محدث الا كانوا عنه معرضين فقد كذبوا فسياتيهم انباء ما كانوا به يستهزئون الم يروا الى الارض كم انبتنا فيها من كل زوج كريم ان في ذلك لايه وما كان اكثرهم مؤمنين وان ربك لهو العزيز الرحيم الله اكبر >> سمع الله لمن حمده الله اكبر الله اكبر >> الله اكبر >> الله اكبر >> الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> واذ نادى ربك موسى ان ائت القوم الظالمين قوم فرعون الا يتقون قال رب اني اخاف ان يكذبون ويضيق صدري ولا ينطلق لساني فارسل الى هارون ولهم علي ذنب فاخاف ان يقتلون قال كلا فاذهبا باياتنا انا معكم مستمعون فاتيا فرعون فقولا انا رسول رب العالمين ان ارسل معنا بني اسرائيل قال الم نربك فينا وليدا ولبثت فينا من عمرك سنين وفعلت فعلتك التي فعلت وانت من الكافرين قال فعلتها اذا وانا من الضالين ففررت منكم لما خفتكم فوهب لي ربي حكما وجعلني من المرسلين وتلك نعمه تمنها علي ان عبدت بني اسرائيل قال فرعون وما رب العالمين قال فرعون وما رب العالمين قال رب السماوات والارض وما بينهما ان كنتم موقنين قال لمن حوله الا تستمعون قال ربكم وربائكم الاولين الله اكبر سمع الله لمن حم حميده الله اكبر >> الله اكبر الله اكبر الله السلام عليكم ورحمه الله. السلام عليكم ورحمه الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم رحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> قال ربكم ورب ابائكم الاولين قال ان رسولكم الذي ارسل اليكم لمجنون قال رب المشرق والمغرب وما بينهما ان كنتم تعقلون قال لئن اتخذت الها غيري لاجعلنك من المسجونين قال اولو جئتك بشيء مبين قال فات به ان كنت من الصادقين فالقى عصاه فاذا هي ثعبان مبين ونزع يده فاذا هي بيضاء للناظرين قال للملا حوله ان هذا لساحر عليم يريد ان يخرجكم من ارضكم بسحره فماذا تامرون قالوا ارجه واخاه وابعث في المدائن حاشرين ياتوك بكل سحار عليم فجمع السحره لميقات يوم معدلوم وقيل للناس هل انتم مجتمعون وقيل للناس هل انتم مجتمعون لعل لعلنا نتبع السحره ان كانوا هم الغالبين لعلنا نتبع السحره ان كانوا هم الغالبين لعلنا نتبع السحره ان كانوا هم الغالبين فلما جاء السحره قالوا لفرعون اان لنا لاجرا ان كنا نحن الغالب ين قال نعم وانكم اذا لمن المقربين قال لهم موسى القوا ما انتم ملقون الله اكبر >> سمع الله لمن حمده الله اكبر الله اكبر >> الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضال ضالين >> امين >> فالقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزه فرعون انا لنحن الغالبون فالقوا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزه فرعون انا لنحن الغالبون قال لهم موس فالقى فالقي السحره ساجدين عصاه >> فالقى عصاه فاذا هي تلقف ما يافكون فالقى عصاه فاذا هي تلقف ما ياثفكون >> فالقي السحره ساجدين قالوا امنا برب العالمين رب موسى هارون قال امنتم له قبل ان اذن لكم انه لكبيركم الذي علمكم السحر فلسوف تعلمون لاقطعن ايديكم وارجلكم من خلاف ولاصلبنكم اجمعين قالوا لا ظهر انا الى ربنا منقلبون انا نطمع ان يغفر لنا ربنا خطايانا ان كنا اول المؤمنين الله سمع الله لمن حم حمده الله اكبر الله اكبر الله اكبر الله اكبر السلام عليكم ورحمه الله السلام عليكم ورحمه الله اكبر >> الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين امين >> قالوا لا ضير انا الى ربنا منقلبون انا نطمع ان يغفر لنا ربنا خطايانا ان كنا اول المؤمنين واوحينا الى موسى ان اسر بعبادي انكم متبعون فارسل فرعون في المدائن حاشرين ان هؤلاء لشرذمه قليلون وانهم لنا لغائظون وانا لجميع حذرون فاخرجناهم من جنات وعيون وكنوز ومقام كريم كذلك واورثناها بني اسرائيل فاتبعوهم مشرقين فلما تراء الجمعان قال اصحاب موسى انا لمدركون قال كلا ان معي ربي سيهدين الله سبحان الله لمن حمده الله الله >> الله اكبر >> الله الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين امين >> فاوحينا الى موسى ان اضرب بعصاك البحر فانفلق فكان كل فرق كالطوض العظيم وازلفنا الاخرين وانجينا موسى ومن معه اجمعين ثم اغرقنا الاخرين ان في ذلك لايه وما كان اكثرهم مؤمنين ان ربك لهو العزيز الرحيم واتل عليهم نبا ابراهيم اذ قال لابيه وقومه ما تعبدون قالوا نعبد اصناما فنظل لها عاكفين قال هل يسمعونكم اذ تدعون او ينفعونكم او يضرون قالوا بل وجدنا اباءنا كذلك يفعلون قال افرايتم ما كنتم تعبدون انتم واباؤكم الاقدمون انتم واباؤكم الاقدمون فانهم عدو لي الا رب العالمين الذي خلقني فهو يهدين والذي هو يطعمني ويسقين واذا مرضت فهو يشفين والذي يميتني ثم يحيين الله سمع الله لمن حمده الله اكبر الله اكبر الله الله السلام عليكم ورحمه الله السلام عليكم ورحمه الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> قال افرايتم ما كنتم تعبدون انتم واباؤكم الاقدمون فانهم هم عدو لي الا رب العالمين الذي خلقني فهو يهدين والذي هو يطعمني ويسقين واذا مرضت فهو يشفين والذي يميتني ثم يحيين والذي اطمع ان يغفر لي خطي طيئتي يوم الدين رب هب لي حكما والحقني بالصالحين واجعل لي لسان صدقي في الاخرين واجعلني من ورثه جنه النعيم واغفر لابي انه كان من الضالين ولا تخزني يوم يبعثون يوم لا ينفع مال ولا بنون يوم لا ينفع مال ولا بنون الا من اتى الله بقلب سليم وازلبت الجنه للمتقين الله سمع الله لمن حمده الله الله اكبر الله اكبر الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> ولا تخزني يوم يبعثون يوم لا ينفع مال ولا بنون الا من اتى الله بقلب سليم وازلبت الجنه للمتقين وبرزت الجحيم للغاوين وقيل لهم اينما كنتم تعبدون من دون الله ين ينصرونكم او ينتصرون فكبكبوا فيها هم والغاوون وجنود ابليس اجمعون قالوا وهم فيها يختصمون الله ان كنا لفي ضلال مبين اذ نسويكم برب العالمين وما اضلنا الا المجرمون فما لنا من شافعين ولا صديق حميم فلو ان لنا كره فنكون من المؤمنين ان في ذلك لايه وما كان اكثرهم مؤمنين وان ربك لهو العزيز الرحيم كذبت قوم نوح المرسلين اذ قال لهم اخوهم نوح اخوهم نوح لا تتقون اني لكم رسول امين فاتقوا الله واطيعون وما اسالكم عليه من اجر ان اجري الا على رب العالمين فاتقوا الله واطيعون قالوا انؤمن لك واتبعك الارذلون قال وما علمي بما كانوا يعملون ان حسابهم الا على ربي لو تشعرون وما انا بطار المؤمنين ان انا الا نذير مبين قالوا لئن لم تنتهي يا نوح لتكونن من المرجومين قال رب ان قومي كذبوني فافتح بيني وبينهم فافتح بيني وبينهم فتحا ونجني ومن معي من المؤمنين الله اكبر سمع الله لمن حمده الله الله اكبر >> الله اكبر الله اكبر ورحمه الله السلام عليكم ورحمه الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> بسم الله الرحمن الرحيم سبح اسم ربك الاعلى الذي خلق فسوى والذي قندر فهدى والذي اخرج المرعى فجعله غثاء نحوا سنقرئك فلا تنسى الا ما شاء الله انه يعلم الجهر وما يخفى ونيسرك لليسرى فذكر النفعه الذكرى سيذكر من يخشى ويتجنبها الاشقى الذي يصلى النار الكبرى ثم لا يموت فيها ولا يحيا قد افلح من تزكى وذكر اسم ربه فصلى بل توثرون الحياه الدنيا والاخره خير وابقى ان هذا لفي الصحف الاولى صحف ابراهيم وموسى الله سمع الله لمن حمده الله اكبر >> الله اكبر الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> امين >> بسم الله الرحمن الرحيم قل يا ايها الكافرون لا اعبد ما تعبدون ولا انتم عابدون ما اعبد ولا انا عابد ما عبدتم ولا انتم عابدون ما اعبد لكم دينكم ولي دين الله سمع الله لمن حمده الله الله اكبر الله اكبر الله السلام عليكم ورحمه الله السلام عليكم ورحمه الله اكبر الحمد لله رب العالمين الرحمن الرحيم مالك يوم الدين اياك نعبد واياك نستعين اهدنا الصراط المستقيم صراط الذين انعمت عليهم غير المغضوب عليهم ولا الضالين >> বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহিম কুল হুয়ল্লাহু আহাদ আল্লাহুস সামাদ লাম ইয়ালিদ ওয়ালাম ইলাদ ওয়ালাম ইয়াকুলা কুফু بسم الله الرحمن الرحيم قل اعوذ برب الفلق من شر ما خلق ومن شر غاسق اذا وقب ومن شر النفاثات في العقد ومن شر حاسد اذا حسد بسم الله الرحمن الرحيم قل اعوذ برب الناس ملك الناس اله الناس من شر الوسواس الخناس الذي يوسوس في صدور الناس من الجنه والناس الله سمع الله لمن حمده اللهم انا نسالك باسمك الاعظم اذا دعيت به اجبت واذا سئلت به اعطيت واذا استرحمت به رحمت واذا استفرجت به فرجت اللهم انا نستعينك ونستغفرك ونؤمن بك ونتوكل عليك ونثني الخير عليك الخير عليك كله نشكرك ولا نكفرك اللهم اياك نعبد ولك نصلي ونسجد واليك نسعى ونحف نرجو رحمتك ونخشى عذابك ان عذابك الجد بالكفار ملحق اللهم اهدنا فيمن هديت وعافنا فيمن عافيت وتولنا فيمن توليت وبارك لنا فيما اعطيت وقنا واصرف عنا برحمتك شر ما قضيت فانك تقضي يا ربنا بالحق ولا يقضى عليك انه لا يذ واليت ولا يعز من عاديت تباركت ربنا وتعاليت اللهم انا نلود باسمائك الحسنى وصفاتك العليا اللهم اغفر لنا الذنوب واستر لنا العيوب اللهم اللهم اغسل حوبتنا اللهم اغسل حوبتنا وتقبل توبتنا اللهم تقبل منا الصلاه والصيام والقيام اللهم تقبل منا الصلاه والصيام والقيام اللهم تقبل صلاتنا وصيامنا وقيامنا وركوعنا وسجودنا اللهم انك عفو تحب العفو فاعف عنا اللهم انك عفو تحب العفو فاعف عنا اللهم انك عفو كريم تحب الكرامه فاكرمنا اللهم ارحمنا فانك انت بنا راحم اللهم ارحمنا فانك انت بنا راحم اللهم ارحمنا فوق الارض وارحمنا تحت الارض وارحمنا يوم العرض عليك يا ارحم الراحمين يا رب العالمين اللهم شفع فينا القران وشفع فينا الصيام اللهم شفع فينا القران وشفع فينا الصيام يا عزيز يا ديان ربنا اتنا في الدنيا حسنه وفي الاخره حسنه وقنا عذاب النار اللهم اغفر لنا وارحمنا وتوفانا وانت راضي عنا يا ارحم الراحمين يا رب العالمين اللهم ات نفوسنا تقواها وزكها انت خير من زكاها انت وليها ومولاها يا ارحم الراحمين يا رب العالمين وصل اللهم وسلم على نبيك محمد وعلى اله واصحابه اجمعين سبحان ربك رب العزه عما يصفون وسلام على المرسلين والحمد لله رب العالمين الله اكبر الله اكبر >> الله اكبر الله اكبر السلام عليكم ورحمه الله السلام عليكم ورحمه الله