Die Moschee ist der primäre Ort der spirituellen Wachsamkeit und Erziehung, an dem die Gemeinde ihre Verantwortung vor Gott durch das Gedenken an Ihn und die Pflege der Gemeinschaft erfüllt.
Der Text dokumentiert die Eröffnung eines Vortrags in der Moschee El-Fath in Offenbach zum Thema Kindererziehung. Der Sprecher begrüßt verschiedene Gäste, darunter den Vorsitzenden des marokkanischen Rates und den Prediger Ahmed Rifi. Er betont die große Verantwortung der Gemeinde gegenüber Allah bei der Erziehung der Kinder. Als theologische Grundlage wird das Hadith zitiert, dass jeder Muslim ein Hirte für seine Herde ist. Der Prediger Rifi führt aus, dass der Bau der Moschee primär dem Gedenken an Allah dient. Er vergleicht das Verweilen in der Moschee mit dem 'Ribat', einer spirituellen Wachsamkeit gegen den Satan. Die Moschee wird als Ort der Bildung und des Schutzes der Religion dargestellt. Der Text kündigt an, dass die Predigt in arabischer und Berbersprache gehalten wird, um die Vielfalt der Gemeinde zu respektieren.
Ausgewertet mit qwen/qwen3.8-27b, Fassung v3.
Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.
Wortlaut auf Deutsch
Im Namen Gottes, des Allerbarmersamen, des Barmherzigen. Und der Segen und der Friede seien auf dem Erhabenster der Gesandten, unserem Propheten Muhammad, möge Allah ihm den besten Segen und das beste Friedensgebet senden. Wie bereits erwähnt, o geliebte Geschwister, möge Allah euer Kommen ins Haus Gottes, des Erhabenen und Mächtigen, segnen, damit wir von unseren vorzüglichen Meistern profitieren. Auch in eurem Namen danken wir unserem Ort, dem Herrn Sidi Yassine Haddji, der uns mit dieser erhellenden Rezitation erfreut hat. Und willkommen, alle zusammen, in der Moschee al-Fath. Die Moschee al-Fath begrüßt ihre Gäste und Angehörigen. Wir begrüßen unseren Herrn, den Herrn Muhammad Bonno, der bei uns anwesend ist und von weit her zu uns gekommen ist, den Vorsitzenden des marokkanischen Rates. Wir begrüßen ebenfalls den Herrn Maimun Madghari, den Dschihadisten, den Kämpfer für die Moscheen, der stets zusammenbringt und sich bemüht, die Einheit der Moscheen herzustellen. Möge Allah ihm Gutes vergelten. Und ich sage stets über ihn ein Wort der Wahrheit, ohne Allah zu rühmen: Er befindet sich in ständiger Anstrengung, bis das Wort der Moscheen und der Vereine unter einem Dach vereint ist. So möge Allah den Herrn Maimun segnen. Und ich begrüße ebenfalls die Brüder, die uns aus anderen Moscheen zu uns gekommen sind. Unter ihnen sehe ich meine Brüder und Lieben aus unserer Moschee, der Moschee al-Furqan, die bei uns anwesend sind: den Herrn, den Hajj Abdul Qadir Ajua und den Herrn Hamid Tahiri, sowie viele andere Brüder. Und aus anderen Moscheen. Also willkommen, denen, die wir kennen, und willkommen, denen, die wir nicht kennen. Möge Allah euer Anwesenheit segnen, o geliebte Geschwister. Ihr habt alle vom Hadith des Propheten, möge Allah ihn segnen und Frieden über ihn senden, gehört: „Jeder von euch ist ein Hirte und jeder von euch ist für seine Herde verantwortlich.“ Daher war das Thema dieser gesegneten Sitzung, ausgehend von dieser prophetischen Führung, die Erziehung der Kinder, sei es allgemein in den Häusern oder in der Moschee. Und wir werden uns damit befassen, insofern es Allah, der Erhabene und Mächtige, will, aus verschiedenen Perspektiven. Aber das wichtige Thema ist, dass die Erziehung der Kinder bei uns in der Moschee stattfindet. Ihr wisst, dass diese Verantwortung eine große Verantwortung vor Allah, dem Erhabenen und Mächtigen, ist. Und wir werden vor Allah, dem Erhabenen und Mächtigen, stehen und darüber befragt werden. Deshalb, o geliebte Geschwister, freuen wir uns über die Anwesenheit unseres vorzüglichen Meisters, des Herrn, Doktor Ahmed Rifi, den viele kennen. Er ist einer unserer Prediger in Marokko, ein Prediger der arabischen Sprache und der Berbersprachen. Und inshaAllah, von heute an, werdet ihr auch Berber hören, mit der Hilfe Allahs. Und wir bitten Allah, den Erhabenen und Mächtigen, dies in seine Waage der guten Taten zu stellen. Denn die Brüder sind stets unterwegs und antworten stets auf die Einladung und den Ruf. So möge Allah sie segnen. Und ich bitte Allah, den Erhabenen und Mächtigen, uns durch unseren Meister nützlich zu machen, inshaAllah, der Erhabene und Mächtige. Ebenfalls, auf der rechten Seite, ist es niemandem verborgen, wer der Doktor, der Sheikh Abdul Haq Mezouar ist. Er ist ein bekanntes Gesicht in der Einladung zu Allah, dem Erhabenen und Mächtigen, insbesondere in der Berbersprache. So freuen wir uns über ihn und unseren Sheikh, dass sie inshaAllah bei uns in diesem bewohnten Haus, der Moschee al-Fath, sind. In eurem Namen, alle zusammen, im Namen des Herrn Bachir, des Vorsitzenden der Vereinigung, und im Namen unseres Imams, der, wie ihr wisst, nach Marokko gereist ist, wegen der Krankheit seiner Mutter. So bitten wir Allah, den Erhabenen und Mächtigen, sie vollständig zu heilen, ohne dass eine Krankheit zurückbleibt. Also werde ich mich nicht lange bei euch aufhalten, o geliebte Geschwister. Die erste Rede wird mit unserem vorzüglichen Meister, dem Herrn Ahmed Rifi, unter dem Titel „Die Ziele des Baus von Moscheen“ sein. Danach wird das Wort dem Sheikh Sidi Abdul Haq Mezouar unter dem Titel „Die Erziehung der Kinder und die Verbindung dessen mit der Moschee“ zuteil. So nutzen wir diese gute, erhellende Gelegenheit und geben das erste Wort dem vorzüglichen Sheikh Sidi Ahmed Rifi. Bitte, mein Sheikh, danke. Die Zeit, mein Sheikh, bedeutet, dass wir eine Stunde zwischen den Reden haben, inshaAllah, bis zum Beginn des Asr-Gebets. Ja, eine halbe Stunde, inshaAllah. Vielleicht werden wir Raum für Fragen der Brüder öffnen, damit wir, inshaAllah, der Erhabene und Mächtige, unserem Versprechen nachgekommen sind. Wenn es Fragen gibt, inshaAllah, dann können wir, vielleicht 70% auf Berber, also das Recht der arabischen Sprache und auch der Berbersprache geben, inshaAllah. Und in den Fragen, inshaAllah, wenn es möglich ist, werden wir auch das Recht auf Deutsch geben, obwohl die jungen Leute vielleicht die arabische Sprache nicht beherrschen. Also versuchen wir, inshaAllah, zwischen den Sprachen und Dialekten gerecht zu werden, inshaAllah. Möge Allah euch segnen und euch Gutes tun. Also bitte, mein Sheikh, danke.
Alhamdulillah, dem Herrn der Welten. Und ich bete und grüße den, den Allah als Barmherzigkeit für die Welten gesandt hat. Dann, danach, o Brüder, bitte ich Allah, den Erhabenen, dass Er diese Versammlung zu einer gesegneten und verziehenen Versammlung mache. O Allah, segne diese edle Versammlung und gewähre den Bewohnern dieser Moschee und den Bewohnern dieses Zentrums Erfolg im Dienst an Deiner Religion, o Herr der Welten.
Zunächst danke ich den Brüdern, die das marokkanische islamische Kulturzentrum leiten und diese gesegnete Konferenz organisiert haben. Wir bitten Allah, den Erhabenen, sie für das, was sie auf diesem Weg aufbringen, mit dem besten Lohn zu belohnen. Ebenso danken wir den anwesenden Brüdern und Schwestern für diese Konferenz. Und wir bitten Allah, den Erhabenen, sie für diese Anwesenheit zu belohnen und dies in ihr Buch der Taten aufzuzeichnen, o mein Herr, inshaAllah, der Erhabene.
Ihr seid nun, o Brüder, in der Moschee im Ribat. Der Ribat, der Ribat, der Ribat, der Ribat, der Ribat, der Ribat. Der Ribat in der Sprache ist derjenige, der einen Ort innehat, um von dort den Feind abzuwehren. Das ist der Ribat. Ribat, anstrengend, wir halten uns in der Moschee fest, wir halten uns nicht fest, wir begrüßen und... Der größte Feind für uns, o Brüder, wie ihr wisst, ist der verfluchte Satan. Deshalb hat uns der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und Frieden über ihn senden, ermutigt, in der Moschee im Ribat zu sein, in der Moschee zu bleiben, die Moschee zu pflegen, sie mehr zu beleben. Warum? Weil dieser Ribat es ist, der uns vor vielen Plagen schützt, die uns treffen und die uns in unserer Religion treffen können. Und deshalb...
Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu dem, der die Moschee aufsucht und auf das Gebet wartet: „Das ist euer Ribaat, das ist euer Ribaat, das ist euer Ribaat.“ Dies ist das Ribaat, das Festhalten auf dem Weg Allahs. Ihr alle, Männer und Frauen, seid, so Allah will, Ribaat-Übende. Dieses Ribaat in der Moschee hat eine große Bedeutung. Deshalb haben unsere Brüder diese Intervention unter dem Titel „Die Rolle der Moschee bei der Erziehung der Kinder“ gewählt. Der edle Prophet, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, hat euch zu Ribaat-Übenden gemacht, damit ihr darauf bedacht seid, euch selbst und eure Kinder zu erziehen. Die Moschee versammelt uns. Herr, unser Herr, wir sind im Haus Allahs, und es genügt uns als Ehre, dass wir im Haus Allahs, des Erhabenen, sind. Wir nennen es das Haus Allahs. Und das Haus Allahs, des Erhabenen, bedeutet, dass du im Gasthaus Allahs, des Erhabenen, bist. Ich möchte, meine Brüder, dass wir die Rolle der Moschei bei der Erziehung unserer Kinder kennen, oder wir wollen die Rolle der Moschee bei der Erziehung unserer Kinder kennen. Aber davor wollen wir wissen, warum diese Moscheen überhaupt gebaut wurden. Was ist der Zweck? Wir haben Geld gesammelt, um sie zu bauen, um sie zu errichten. Dies ist ein großer Zweck. Wir haben die Moschee gebaut, aber warum haben wir diese Moschee gebaut? Die Moschee ist nicht ohne Grund gebaut worden. Dies ist eine notwendige Frage, die wir stellen müssen. Wir müssen in jeder Handlung, die wir ausführen, die Zwecke jeder Handlung kennen, die wir beabsichtigen. Die Zwecke des Baus der Moscheen sind zahlreich und vielfältig, entsprechend den Rollen, die die Moschee erfüllt. Welche Rollen erfüllt die Moschee? Es gibt viele Rollen. Im Islam wurde dieser Moschee die bildende Rolle, die erzieherische Rolle, die soziale Rolle und andere Rollen zugewiesen. Ich bin der Meinung, dass das Erste, was der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, tat, war, dass er die Moschee baute. Das Erste, was der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, tat, meine ich in Medina, denn Medina wurde zu einer Brutstätte der Erziehung. Die Sitzungen des Propheten, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, mit den Gefährten, insbesondere die Sitzungen der Gefährten im Haus von Arqam ibn Abi al-Arqam, dienten ausschließlich der Erziehung, damit sie nicht in der Angst vor dem Feind verharren. Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, legte großen Wert auf die Erziehung und wählte dafür verschiedene Mittel. Unter den Mitteln, wenn der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, nach Medina auswanderte und sich der Gesellschaft öffnen wollte, war das Erste, was er unternahm, der Bau der Moschee. Der Prophet, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, baute die Moschee. Der Bau der Moschee war beabsichtigt, nicht zufällig, sondern der Bau dieser Moschee hatte vor allem und zuerst zum Ziel, Allah, den Erhabenen, zu gedenken und die Angelegenheit Allahs, des Erhabenen, in Häusern zu verherrlichen, in denen Allah erlaubt hat, dass sie erhoben werden und Sein Name darin erwähnt wird. Dies ist der Zweck in Häusern, in denen Allah erlaubt hat, dass sie erhoben werden. Allah hat die Erlaubnis gegeben, dass wir Häuser bauen, dass wir Moscheen bauen, damit wir Allah, den Erhabenen, in unseren Häusern gedenken. Allah hat erlaubt, dass sie erhoben werden. Also ihr, ihr geht nur mit der Erlaubnis Allahs hervor. Und dies ist die große Belohnung und der große Lohn, wenn der Mensch dem Ruf Allahs, des Erhabenen, folgt und zu einer Angelegenheit beiträgt, die Allah befohlen hat, in unseren Häusern, in denen Allah erlaubt hat, dass sie erhoben werden. Also ihr habt das Haus Allahs erhoben, und Sein Name wird darin erwähnt. Das bedeutet, dass wir alle in unseren Moscheen Allah, den Erhabenen, gedenken und uns in diesen Moscheen, den gesegneten Moscheen, versammeln, damit das Wort Allahs erhoben wird. Also wurden die Moscheen zum Gedenken an Allah erbaut. Dies ist der größte Zweck. Herr, unser Herr, du hast uns den Islam gegeben. Herr, unser Herr, du hast uns den Islam gegeben. Dies ist der erste und größte Zweck. Also ihr, ihr Ribaat-Übenden, jeder Ribaat-Übende, Ribaat-Übende, Ribaat-Übende, in jedem Fall, Männer und Frauen, die in diesen Zentren, in diesen Moscheen, anwesend sind, sie wollen nur Allah, den Erhabenen, gedenken. Es wird gesagt, dass das Größte, was der muslimische Mensch tut, darin besteht, Allah, den Erhabenen, zu gedenken. Und das Gedenken an Allah ist Seine Anbetung. Dass du Allah, den Erhabenen, gedenkst, bedeutet, dass du Ihn anbetest. Warum hat Allah, der Erhabene, die Anbetungen vorgeschrieben? Um Allah zu gedenken. Die Gebete wurden zum Gedenken an Allah gemacht, und das Gedenken an Allah ist größer. Das Fasten wurde zum Gedenken an Allah gemacht. Die Pilgerfahrt wurde zum Gedenken an Allah gemacht. Die Zakat wurde zum Gedenken an Allah gemacht. Alles ist mit dem Gedenken an Allah, den Erhabenen, verbunden. Und das Gedenken an Allah, den Erhabenen, ist es, das dem Menschen Sicherheit gibt. Wenn wir, meine Brüder, die Bedeutung dieses großen Gedenkens erkennen würden, würden wir es nicht für einen einzigen Augenblick verlassen. Abu Bakr, möge Allah mit ihm zufrieden sein, traf Hanbala al-Asidi, einen der Gefährten, der mit ihm zusammen war und zu den Schreibern der Offenbarung gehörte, die die Offenbarung aufschrieben. Er sagte zu ihm: „Wie bist du heute Morgen?“ Hanbala sagte: „Ich bin ein Heuchler, und ich wünschte, ich wäre ein Heuchler.“ Er sagte: „Sieh dir an, was du sagst.“ Unser Herr Abu Bakr sagte zu ihm: „Was ist das für etwas, das du sagst? Sei vorsichtig, sieh dir an, was du sagst.“ Er sagte: „Wir sind beim Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, und Er erinnert uns an das Paradies. Wo sind wir beim Gesandten Allahs? In diesen Moscheen, in diesen Brutstätten der Erziehung. Wir sind beim Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, und Er erinnert uns an das Paradies und das Feuer, als sähen wir sie mit unseren Augen. Und dies ist die prophetische Erziehung. Die prophetische Erziehung hatte zum Ziel, dass der Mensch seinen Herrn erkennt und erkennt, dass er eine Zukunft hat, nicht in dieser Welt, sondern im Jenseits. Wir betrachten das Paradies und das Feuer, als sähen wir sie mit unseren Augen. Er erinnert uns an das Paradies und das Feuer, als sähen wir sie mit unseren Augen. Also wenn wir gehen, treffen wir auf Ehefrauen, Kinder, Ländereien, unsere Angelegenheiten, diese Probleme, und wir vergessen vieles davon. Und Abu Bakr, möge Allah mit ihm zufrieden sein, sagt: „Wir alle finden das.“ Dieser Hadith ist im Sahih des Imams Muslim. Er sagt: „Wir waren bei ihm, und Er erinnerte uns an das Paradies und das Feuer, als sähen wir sie mit unseren Augen.“
Er sagte: „Auf, lasst uns zum Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, gehen! Auf, lasst uns zum Gesandten Allahs gehen, um ihn zu befragen. Er ist ein Suchender, der die Angelegenheit klären möchte. Wer ist derjenige, der das Buch Allahs, des Erhabenen, und die Sunna des Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, befragt? Er befragt das Buch Allahs und sie befragen die Sunna des Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, damit nichts entgeht und er stets auf dem rechten Weg bleibt. Geh zum Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken.“ Er sagte: „O Gesandter Allahs, dies ist Hanzalah al-Asidi, der sagt, er habe den Glauben verlassen (Munafiq).“ Der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte zu ihm: „Was sagst du?“ Er sagte: „Hanzalah hat den Glauben verlassen, o Gesandter Allahs.“ Er sagte: „Preis sei Allah, das ist eine große Aussage.“ Er sagte: „Wenn wir bei dir sind, erinnerst du uns an das Paradies und das Feuer. Es ist, als hätten wir es vor Augen. Wenn wir aber gehen, spielen wir mit den Kindern, den Ehefrauen und den Ländereien und vergessen vieles davon. Die Welt verlockt uns, die Welt verführt uns und lässt uns in Vergessenheit.“ Der edle Prophet, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Wenn ihr bei mir und im Gedenken an Allah so bleibt, wie ihr es seid, würden die Engel euch auf euren Wegen und in euren Betten berühren. Bleibt in diesem Zustand, in dem ihr mich im Moschee mit mir vorfindet, und die Engel würden euch berühren. Wenn ihr bei mir und im Gedenken an Allah so bleibt, wie ihr es seid, selbst wenn ihr allein seid und Allah, den Erhabenen, gedenkt – dies ist der Beweis für eure Demut und euer Gedenken – würden die Engel euch auf euren Wegen und in euren Betten berühren. Aber, o Hanzalah, eine Stunde und eine Stunde, eine Stunde und eine Stunde, eine Stunde und eine Stunde.“
Der höchste Zweck beim Bau dieser Moscheen liegt nicht darin, Moscheen ausschließlich für das Gedenken an Allah, den Erhabenen, zu bauen. Der zweite Zweck, o Brüder, o Schwestern, ist die Verbindung des Muslims mit der Gemeinschaft. Wir bauen die Moschee natürlich so, dass wir uns drehen und Brüder sein, wie es Allah, der Erhabene, von uns will. Die Liebe und der Zusammenhalt zwischen den Gläubigen – dieser Zusammenhalt ist beabsichtigt, und der Bau der Moscheen trägt stark dazu bei. Wenn wir die Moschee bauen, ist das erste, was wir tun, uns miteinander zu verbinden. Der Einzelne ist allein und der Versuchung ausgesetzt, aber wenn er sich mit seinen Brüdern versammelt, wird er stark. Der Gläubige ist in sich selbst schwach, aber mit seinen Brüdern stark. Deshalb legte der Gesandte Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, Wert darauf, die Gläubigen zu versammeln und sie durch ein festes Band zu verbinden, nämlich das Band des Glaubens. Deshalb sagte der edle Prophet, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken: „Es gibt keine drei Personen in einem Dorf oder unter den Beduinen, bei denen das Gebet nicht aufgerufen und nicht verrichtet wird, ohne dass der Satan die Oberhand über sie gewinnt.“ Der Satan gewinnt also die Oberhand über diejenigen, die das Gebet nicht verrichten, die sich nicht versammeln, die nicht im Moschee stark sind; der Satan gewinnt die Oberhand über sie. Und der Mensch ist tatsächlich ausgesetzt, dass der Satan die Oberhand über ihn gewinnt, wenn er allein ist. Und er, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagte: „Der Satan ist der Wolf des Menschen.“ Der Satan ist der Wolf des Menschen. Was tut der Wolf? Er ist wie der Wolf der Schafe. Er sagt: Wie der Wolf der Schafe. Er frisst das entfernte und abseits stehende Schaf. Es ist nicht das Schaf, das er frisst, das in der Mitte der Herde ist, sondern das, das sich entfernt hat. Der Hirte der Gemeinschaft ist Allah, der Erhabene. Wenn sich der Mensch entfernt, entfernt er sich von dem, der ihn schützt, und der Wolf frisst die entfernten Schafe. Darum, o ihr, meidet die abgeschiedenen Wege. Der Gesandte Allahs warnt uns: „Meidet die abgeschiedenen Wege und haltet euch an die Gemeinschaft, die breite Masse und die Moschee.“ Seht euch diese große Ermahnung des Gesandten Allahs an: „Haltet euch an die Gemeinschaft, die breite Masse und die Moschee.“ Die breite Masse bedeutet nicht jene Leute, die jeder für sich allein seine eigene Gruppe bildet und die Leute für sich allein erzieht und an einen anderen Ort geht. Nein, die Erziehung muss in der Moschee stattfinden, sie muss von der Moschee ausgehen. Haltet euch an die Gemeinschaft, die breite Masse und die Moschee.
In einem anderen Hadith, überliefert von Ahmad, von Ma'dan ibn Abi Talha al-Yamri, der sagte: „Abu al-Darda fragte mich: Wo ist dein Wohnort?“ Abu al-Darda war ein Gefährte, ein Erzieher, und dieser Gefährte war ein großer Mann, der viel fastete und nachts betete. Er fragte einen seiner Gefährten, die in Damaskus in Syrien waren: „Wo ist dein Wohnort?“ Er sagte: „Jenseits von Hims, bei Qubur Shuyuh.“ Er sagte: „Ich habe den Gesandten Allahs, möge Allah ihn segnen und ihm Frieden schenken, sagen hören: Es gibt keine drei Personen in einem Dorf, bei denen das Adhan nicht aufgerufen und das Gebet nicht verrichtet wird, ohne dass der Satan die Oberhand über sie gewinnt. Halte dich also an die Gemeinschaft, denn der Wolf frisst nur das entfernte Schaf.“
Die Verbindung zur Gemeinschaft der Moschee bewahrt den Muslim vor den Versuchungen. Dies ist es, was uns vor den Versuchungen bewahrt. Dies ist eine Botschaft an uns alle. Bevor wir an unsere Kinder und Söhne denken, müssen wir zunächst versuchen, unsere eigenen Seelen zu stärken. Und erst dann, wenn wir unsere eigenen Seelen gestärkt haben, werden wir sie stärken. Und deshalb, ich hoffe, dass Allah es will, dass jeder von euch, der ein Kind hat, es in die Moschee bringt, damit es stets darauf bedacht bleibt, bei der Gemeinschaft zu bleiben. Haltet euch an die Gemeinschaft, die breite Masse und die Moschee.
O edle Brüder, sie sind verwahrlost, und bei Allah, sie sind verwahrlost. Und wenn es nicht diese Moscheen und diese islamischen Zentren gäbe, würden alle, die sich von der Gemeinschaft der Moschee zurückziehen, an sch