Orthodox · Diese Tradition mit einer anderen vergleichen
قداسة البابا تواضروس الثاني يتفقد أعمال مؤتمر لجنة الطفولة
ohne Namen ·
Koptisch-Orthodoxe Kirche – woechentliche Mittwochspredigt von Papst Tawadros II. ·
2026-10-09
· Kairo
· Quelle
Fürsorge · Hauptbotschaft
Gemeinschaft · tragend
Verantwortung · tragend
Der Dienst an der Kindheit ist eine heilige Verantwortung, die darauf abzielt, Kinder durch Christus, die Kirche, die Schrift, das Vaterland und die Ewigkeit zu einem ausgewogenen Leben zu führen.
Die Kinder sind kostbare Seelen bei Christus, die Kinder sind fromme Seelen bei Christus, und die Kinder sind Seelen, die Christus brauchen.
Der Text berichtet über den Besuch von Papst Tawadros II. bei einer Konferenz für Priester und Diakone der Kindheit im Kloster Anba Bishoy. Der Papst betonte die Bedeutung der Kinder als 'Samen und Blumen' und las aus Matthäus 18. Er definierte den Dienst an der Kindheit als eine Verantwortung, die Vision und Programm erfordert. Drei Prinzipien wurden genannt: Gottes Liebe, der Dienst an Seelen und die Arbeit mit Christus. Fünf Grundlagen für die Erziehung wurden festgelegt: Christus, Kirche, Heilige Schrift, Vaterland (Ägypten) und Ewigkeit. Der Papst betonte, dass Kinder kostbare Seelen sind, die Christus brauchen. Die Konferenz thematisiert zudem Technologie, psychische Gesundheit und ganzheitliche Erziehung. Der Titel 'Tetrágon' symbolisiert das Gleichgewicht als zentralen Wert.
- Was ist nach diesem Text die Wurzel des Übels?
-
Leere, Orientierungslosigkeit, Verzweiflung (erschlossen)
- Wo sitzt das Übel?
-
im Herzen, im Willen, in der Seele des Einzelnen
- Was hilft dagegen?
-
Zusammenhalt, gegenseitige Hilfe, Zugehörigkeit; praktisches Handeln am Nächsten, Werke
- Was ist der Mensch nach diesem Text?
-
von Gott gewollt, mit Aufgabe und Verantwortung
- Wohin geht die Geschichte?
-
die Botschaft steht außerhalb der Geschichte
- Worauf stützt der Text seinen Anspruch?
-
auf ein gegenwärtiges Oberhaupt, Lehrer, Amt; auf die heilige Schrift der eigenen Tradition
- Wem gilt die Zuwendung, die der Text fordert?
-
den eigenen Glaubensgeschwistern
- Wohin richtet sich die Kritik des Textes?
-
der Text kritisiert nicht
Verwandte Texte aus anderen Traditionen
nach Ähnlichkeit der Auswertung, ein Text je Tradition
Wozu der Text aufruft
- die Kinder mit Christus sättigen (innerlich)
- die Kinder zur Kirche gehören lassen (gesellschaftlich)
- die Kinder mit dem Himmel verbinden (innerlich)
Genannte Stellen
Mt 18
Gemessen
- Grundhaltung
- 1 von -2 bis 2
- Eindringlichkeit
- 2 von 3
- Reichweite
- 3 von 5
- Konkretheit
- 2 von 3
- Abgrenzung
- 1 von 3
- Zeitbezug
- früher 1, jetzt 2, künftig 2
Ausgewertet mit qwen/qwen3.8-27b, Fassung v3.
Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.
Wortlaut auf Deutsch
Seine Heiligkeit Papsta Tawadros II. besuchte am heutigen Freitag die Arbeiten der Konferenz für Priester und Diakone der Kindheit 2026, die fünf Tage lang im Logos-Zentrum des Klosters des heiligen Anba Bishoy in Wadi al-Natrun unter dem Titel „Tetrágon – TETRAGON“ und dem Motto „Wir werden aufgebaut, damit wir aufbauen“ stattfindet und vom Synodalen Ausschuss für die Kindheit organisiert wird.
Seiner Exzellenz Bischof Anba Nofair, Bischof von Shibin al-Qanater und Vorsitzender des Ausschusses für die Kindheit, stellte die Vision der Konferenz sowie einen Bericht über die teilnehmenden Priester und Diakone vor, die die Diözesen der Markionischen Kirche in Ägypten vertreten.
Seinerseits drückte Seine Heiligkeit zu Beginn seines Vortrags seine Freude über die Abhaltung der Konferenz, ihre Vision und ihren Inhalt aus und wies darauf hin, dass „die Kinder Samen und Blumen sind“, woraufhin Seine Heiligkeit das Kapitel über die Kindheit aus Matthäus 18 las.
Seine Heiligkeit sagte: „Wenn du nur eine Vision hast, bist du ein träumender Diakon; wenn du nur ein Programm hast, bist du ein arbeitender Diakon; und wenn du sowohl die Vision als auch das Programm hast, bist du ein wahrer Diakon. Und der Dienst an der Kindheit ist ein Pfund, eine Treue und eine Verantwortung.“
Dann legte Seine Heiligkeit drei Prinzipien für den Dienst an der Kindheit fest, und zwar:
1. Gott liebt die Menschen noch immer, denn Er schafft jeden Tag Kinder.
2. Wir dienen den Seelen und nicht den Bechern, daher müssen wir die Gnade der Heiligsprechung besitzen.
3. Wir arbeiten mit Christus und für Christus.
Und Seine Heiligkeit legte fünf Grundlagen für den Dienst an der Kindheit fest, und zwar:
1. Christus: Das Kind muss mit Christus gesättigt werden, damit die Liebe Christi in ihm fließt.
2. Die Kirche: Das Kind muss sich als Mitglied der Kirche fühlen und muss ab dem Tag seiner Taufe zur Kirche gehören.
3. Die Heilige Schrift: Das Kind muss das Gebot in Form kurzer, schöner Verse auswendig lernen, und es ist gut, wenn das Kind Verse auf den Buchstaben seines Namens auswendig lernt.
4. Das Vaterland: Das Kind muss von Anfang seines Lebens an in seinem Vaterland Ägypten dienen und muss sich bewusst sein, dass es in einem Vaterland lebt, das sich von allen anderen Ländern der Welt unterscheidet, denn Ägypten ist ein evangelisches Land, das in der Heiligen Schrift erwähnt wird und über eine große Tradition in der Geschichte verfügt.
5. Die Ewigkeit: Wir müssen das Kind mit dem Himmel verbinden, und es muss wissen, dass es einen Platz im Himmel hat, den es bewahren sollte.
Seine Heiligkeit schloss seine Rede mit den Worten: „Die Kinder sind kostbare Seelen bei Christus, die Kinder sind fromme Seelen bei Christus, und die Kinder sind Seelen, die Christus brauchen.“
Dann fragte Seine Heiligkeit die Teilnehmer, was sie von den Kindern lernen, und Seine Heiligkeit erläuterte, dass Gott uns durch die Kinder besondere Botschaften sendet.
Zum Schluss überreichte Seiner Exzellenz Bischof Anba Nofair im Namen der Konferenz ein Geschenk, und ein Erinnerungsfoto der Teilnehmer mit Seine Heiligkeit wurde aufgenommen.
Während der Konferenz werden Themen wie die Technologie und ihr Einfluss auf die Entwicklung der Kinder, die psychische und geistige Gesundheit des Kindes, die Förderung von Kreativität und kritischem Denken sowie die ganzheitliche Erziehung der neuen Generationen diskutiert, neben der Rolle des Diakons als inspirierender Held im Dienst, mit dem Ziel, das Kind dazu zu bringen, ein ausgewogenes Leben zu führen und über eine starke, zusammenhängende Persönlichkeit zu verfügen.
„Tetrágon“ wurde als Titel der Konferenz gewählt; es ist ein Wort griechischen Ursprungs, das die vier Ecken oder das Quadrat bedeutet, und sein wesentlicher Sinn ist das Gleichgewicht als wichtiger und notwendiger Wert für den Menschen.
Wortlaut im Original
تفقد قداسة البابا تواضروس الثاني، اليوم الجمعة، أعمال مؤتمر كهنة وخدام الطفولة ٢٠٢٦ والذي يقام لمدة خمسة أيام في مركز لوجوس بدير القديس الأنبا بيشوي بوادي النطرون، تحت عنوان “تتراجون – TETRAGON” وشعار “نُبْنَى فَنَبْنِي” وتنظمه اللجنة المجمعية الطفولة.
وقدم نيافة الأنبا نوفير أسقف شبين القناطر ومقرر لجنة الطفولة رؤية المؤتمر وتقرير عن المشاركين من الكهنة والخدام ممثلي إيبارشيات الكرازة المرقسية داخل مصر.
ومن جهته عبر قداسة البابا في بداية محاضرته، عن سعادته بعقد المؤتمر ورؤيته ومحتواه لافتًا إلى أن “الأطفال هم بذور وزهور”، ثم قرأ قداسته إصحاح الطفولة متي ١٨.
وقال قداسته: “إذا كان لديك رؤية فقط فأنت خادم حالم، وإذا كان لديك برنامج فقط فأنت خادم عامل، وإذا كان لديك الرؤية والبرنامج فأنت خادم حقيقي. وإن خدمة الطفولة هي وزنة وأمانة ومسؤولية”.
ثم وضع قداسته ثلاثة مبادئ لخدمة الطفولة، وهي:
١- الله ما زال يحب البشر لأنه ما زال يخلق أطفالاً كل يوم.
٢- نحن نخدم النفوس وليس الكؤوس، فلا بد أن يكون لنا نعمة الإفراز.
٣- نحن نعمل مع المسيح، ومن أجل المسيح.
ووضع قداسة البابا خمس أساسيات لخدمة الطفولة، وهي:
١- المسيح: يجب أن يشبع الطفل بالمسيح، حتي ينسكب فيه حب المسيح.
٢- الكنيسة: يجب أن يشعر الطفل إنه عضوًا في الكنيسة، ويكون منتميًا للكنيسة من يوم معموديته.
٣- الكتاب المقدس: يجب أن يحفظ الطفل الوصية، في صورة آيات قصيرة جميلة، ومن الجيد أن يحفظ الطفل آيات على حروف اسمه.
٤- الوطن: يجب أن يخدم الطفل منذ بداية حياته في وطنه مصر، وأن يشعر الطفل أنه يعيش في وطن مميز عن سائر بلاد العالم لأن مصر بلد إنجيلية حيث ذكرت في الكتاب المقدس ولها تراث عظيم عبر التاريخ.
٥- الأبدية: يجب أن نربط الطفل بالسماء، ويعرف إن له مكانًا في السماء وينبغي أن يحافظ عليه.
وختم قداسته كلمته بأن “الأطفال نفوس غالية عند المسيح والأطفال نفوس بارة عند المسيح والأطفال نفوس محتاجة للمسيح”.
ثم سأل قداسة البابا المشاركين عن ما يتعلموه من الأطفال، ثم وضح قداسته أن الله يرسل رسائل خاصة لنا من خلال الأطفال.
وفي النهاية قدم نيافة الأنبا نوفير هدية باسم المؤتمر، والتقطت صورة تذكارية للمشاركين مع قداسة البابا.
وتُناقَش خلال المؤتمر قضايا التكنولوجيا وتأثيرها على نمو الأطفال، الصحة النفسية والروحية للطفل، تنمية الإبداع والتفكير النقدي، التربية الشاملة للأجيال الجديدة، إلى جانب دور الخادم كبطل ملهم في الخدمة، بغية الوصول بالطفل ليعيش حياة متوازنة ويتمتع بشخصية قوية متماسكة.
وتم اختيار «تتراجون» عنوانًا للمؤتمر وهي كلمة يونانية الأصل تعني الزوايا الأربعة، أو المربع، ويفيد معناها بشكل أساسي التوازن كقيمة هامة وضرورية للإنسان.