Skip to content
omnism.si

Orthodox · Compare this tradition with another

What Is a Eulogy Supposed to Accomplish? | 10@9 | 2026.11.6

Rabbi Michael Whitman · Rabbi Michael Whitman (ADATH Congregation, Montreal) - Mining The Riches Of The Parsha · 2026-11-06 · Montreal · Source

This text has not been analysed yet.

Show the full text
Good morning. Today is Friday, November 6, 2026. Va'tamos Sara and Sara died. Vayavoh Avraham Lispode L'Sara Velivkosa. Avraham came to eulogize Sara and to cry for her. This is the first time in the Torah that we learn in detail about The reaction of a family member to the death of a loved one. Rabbi Tzvihersh Weinrebb points out that lispode velivkosa to eulogize and to cry comprise two components of this response. There's a response of crying, of expressing our feelings through tears and a response that is more cerebral. Words that are prepared, that are thought out into a hespode, into a eulogy. And both aspects are necessary. It is necessary that we allow ourselves to express our immediate feelings, our emotions that come through tears. And then it's important that we take some time to reason and to think through to plan intentionally what we want to say about this person and what we do not want to say about this person. We have within our literature many, many great, beautiful, inspiring eulogies over the centuries. One in particular that Rabbi Tzvihersh Weinrebb points out is the hespode, the eulogy, that was delivered by Rabbi Cheskel Landau. He was one of the great sages. He wrote a work called Noda Be'yudah, a very important work on Jewish law, commentary to the Torah also. And he wrote a eulogy. He lived in the 1700s and he wrote a eulogy when his wife Liba passed away. And aside from the personal things that he says about her, he quotes our passage. And he writes that Avram sets the example for all eulogies to follow. And he looks carefully at the words of the Pusik. Vayavoh Avram lispod l'sara. Avram came to eulogize sara, v'livkosa, and to cry for her. For the crying, the pronoun is used. Of course, we know it's talking about sara. We understand that. But the pronoun is used, her, referring to sara, that is concerning the crying. The hespod, the eulogy, is l'sara, for sara. And Rav Landau explains that a eulogy must be l'sara, for this sara, for this specific person. A person listening to the eulogy has to come away with a better sense of who this person was and their impact and what we can learn about them. What makes this person special? The crying was his personal response. He knew who he was crying for. But when it came to the eulogy, it had to specifically be l'sara, for this person, this woman's sara. Rav Shamshal Fahirsh adds another point to this. When the Torah writes the word, v'livkosa, and to cry for her, the cuff, the letter cuff in the middle of that word, is smaller than the other letters. And we know that a number of times in the Torah text, a letter will be larger or smaller than normal in order to convey some kind of lesson. And Rav Hursh understands that the smaller letter in that word to cry refers to the part that remains private. The crying, the personal loss that Avram felt? Yes, many people knew what he was crying for and what he felt, but there were also aspects that were personal, that were private. Not everything is shared. Some aspects of mourning are private. They need to be, they deserve to be, and they will remain that way. Again, even when we speak, we have to know what to say, but also what not to say. Rav Weinrebb points out that all too often today, in our day at funerals, sometimes there are very impersonal remarks, sometimes made by a rabbi. Impersonal remarks about death and eternity and the meaning of life that don't really have anything to do with the person that passed away, that don't give us any sense of who this person is, what is important to them. I find, as a rabbi, I attend a lot of funerals, I deliver a lot of eulogies and I listen to a lot of eulogies. I find when I listen to eulogies, three quite common shortcomings. Number one, in our day, all too often, what a person says in a eulogy is trite, that she made the best chicken soup, she came to every hockey lesson, we would spend the night, she made my favorite things. Okay, I understand that those things can be important to a person, but what does she teach you? What did you learn from him? What did he stand for? And along with this, sometimes I find speakers, especially if it's family members, and I think it's important for family members to speak, but family members, the point they're making is about themselves. The person that passed away is incidental to what they're saying about themselves, their childhood or their maturity, without really telling us anything new or important about the person that passed away. Of course, I would never say this, but in my mind, I say, but it's not about you. Tell us about the person that passed away. I also find, as Rav Reimrib points out, a lot of generic platitudes, cliches that don't really convey a sense of the person, or people say things that are false. Now, the halach is Jewish law makes it clear that we are allowed to amplify the good qualities of a person. If a person was generous, we can say they were very generous, but we're not allowed to lie. We're not allowed to say things that are not true. And as I mentioned before, we should not be telling the whole truth. This is not an expose. This is not a roast. And maybe this is somewhat less common, but it certainly happens. And I cringe when it does, when I hear this, where what the speaker says about the person that passed away is insulting, is a put down, is a criticism. Eulogy is not the time for criticism. It's not the time for put downs, and not the time to make jokes about a person. The Rav Raviosi Salvechik was famous for his eulogies. The eulogies that he delivered were masterpieces. He worked on them for days, weeks, months to prepare every word exactly what he wanted to say. And as I say, they're masterpieces. They're masterpieces in the sense of the Torah that they teach us in the sense of what we learn about the person in the sense of the inspiration we get and the knowledge we get about that person. Not everybody is the Rav, but it is crucial that a hespid should be done carefully and thoughtfully and well thought out. The Rav quotes an amazing source of our rabbis in the Yalkhut. B'shosh shebesdin shomala boyin ladun esaniftar. A person passes away, their nashama, their soul ascends to heaven and comes before the heavenly court to be evaluated based on their actions during their lifetime. So the heavenly court, B'shinshomala, the heavenly court, trikim hem legvias edus al masav, they have to know. They need testimony. What did this person do during their lifetime? What did they do right? What did they not do right? They need testimony. Where does that testimony come from? Says the madrash. The dirhah hasbid namarim hem bataras edus. The eulogies that are delivered at the funeral. Those speakers are the witnesses. Those are the speakers that the heavenly court is listening to to be able to evaluate this person. And so, think to yourself, the words that you're gonna say about this person, are they appropriate? Is this what you want and mean to say that the heavenly court should take this into consideration when they evaluate the life of this person? Bahameid edus shekher, a person who testifies falsely, a person who says something that's untrue about that person who died? Bavaria vera hubiado. That's false testimony. The rub mentioned something else. The rub mentioned that many times there is a contradiction or an inconsistency in the life of a person where there's a certain public persona, what people know about this person. And that could be different than what the person really is for the people that know that person very well. And that may be a very small group. And so, another purpose of a Hespid is to explain to people who this person is, the good qualities that this person had that people don't know about. The character, the actions that they did that are not well known. So the people's understanding and appreciation of this person is more accurate, not just the personal persona. Maybe the personal personas, this man, a regular guy, nothing special. But there was something very special about this person. There was something very unique about this woman. And it's important that we know about it. And the place to learn about it is at this Hespid. Rabbi Yechesska Levenstein was the Mashiach of the Panavitcheshiva. He was a great, great Torah scholar and teacher. And he lived in Israel in Ben-Ebrah, which is the suburb of Tel Aviv. And this was during the early 1950s in Israel. And at that time, Revenstein had a grandson who lived in the United States. The grandson was nine years old, and this grandson was the love of his life. And this boy, far away in the United States, got sick. Seriously. Now, at that time in Israel in the early 1950s, there were no telephones in people's homes. It was very hard to communicate. If you wanted a phone call, you had to go somewhere like the post office and have a call placed. And the sound wasn't good. And it was difficult. And the family in New York, when the terrible tragedy happened that this beautiful boy passed away, they didn't want to use the telephone to tell his grandfather. To tell Revenstein. And so when the boy died, the family reached out to Rabbi Nachom Partrovich, a younger scholar who lived in Jerusalem, and they were able to reach him. And they told him what happened. And they said to him, Reb Nachom, would you please travel from Jerusalem to Ben-Ebrah? And personally, in person, tell Reb Ichezkel what happened. They knew each other, of course. So to have a person that would be sensitive, that knows the situation to come in person. And so Reb Nachom traveled to Ben-Ebrah. He knocked on the door. Reb Ichezkel answered the door. Reb Nachom said, I have news from America. And Reb Ichezkel understood. And they sat together, crying together. Over the death of this boy. Meanwhile, an assistant came in to remind Reb Ichezkel that you have to get ready. You need to leave because you committed, you agreed to deliver a hospitality eulogy for Reb Yitzchak's shore. That was the Slobodka Rebbe, the Rosh HaYashiva of the Yashiva of Slobodka. The head of the Yashiva, a great Torah scholar. And you, Reb Ichezkel, agreed to give the Hespid. And it's been publicized that you're going to speak. Everyone's expecting you to be there. So it's time to go. We have to leave. We have to go to the funeral. And Reb Ichezkel said to his assistant, I'm not going. I'm not going because if I go and deliver this Hespid, this eulogy for this great Torah scholar who passed away and I cry while I'm speaking, people will think that I'm crying for this great scholar, for sure, but in reality, I will be crying for my grandson. And Reb Ichezkel said, I will not shed false tears. Above all, a Hespid must be authentic. There cannot be anything false. We use the English word eulogy, excuse me, as the translation of the word Hespid, but we usually use the word eulogy to mean a speech that's delivered at a funeral. The Hebrew word Hespid in our parasha, Avron came, lisbode, to deliver a Hespid. It has a more precise meaning. A Hespid is different than a speech that is words of tribute or biographical information. That's also important to deliver at a funeral, if appropriate, but that's not what a Hespid is. Our parasha teaches us. Avron came, lisbode, lisbode, lisara, velivkosa, to eulogize and to cry. A Hespid is a speech that is designed to bring people to tears. A Hespid expresses our sadness at losing the physical presence of the person we love, but a Hespid should also inform us of the strengths of that person. Maybe strengths and characteristics that we did not know about or we did not appreciate fully. And finally, a Hespid, when it's done correctly, should inspire us to emulate this person's best qualities, to live up to this person's legacy. In its true form, the tears elicited by a Hespid should not only be tears of loss and sorrow, but also tears of inspiration and insight to make our lives fuller and richer. A Hespid is sad, yes, funerals are sad, yes. But a Hespid is also about life. It's about the meaning of life. It's about what's important in life. And that message is conveyed to us in the name of this total portion, khayesara, the life of sorrow. The parasha that deals with her death is the parasha that teaches us the purpose of life. In sorrow's death, we learn about her. And we learn about her life, khayesara, the life of sorrow. In her death, we are inspired by her life. And we will live our lives, we do live our lives more deeply, more meaningfully because of khayesara, because of the life of sorrow. That's what a Hespid should accomplish. My friends, I wish you a great day and a beautiful Shabbos. And I look forward to seeing you soon in person.