The Ende Gelände Newsletter

The Bundesliga is playing, parliament is in session, school has started – the summer is clearly over. The heat has also withdrawn the climate catastrophe from the headlines, and it is only mentioned on the sidelines, for example when it comes to the financial promises of raw materials or new shipping routes that are being freed up thanks to the rapidly melting glaciers at the poles. Ende Gelände and its allies have not forgotten the catastrophe. The heat is coming back, it is still present in other parts of the world, just like floods, soil erosion, and fires. And we must fight to keep resources such as air, water, and soil clean and available. In this newsletter, EG activist Conny gives a retrospective on the strategy conference of Ende Gelände, which took place last August at the System Change Camp in Karlsruhe. It continues with a Dutch partner alliance of Ende Gelände as well as an upcoming court trial against some EG activists in Mönchengladbach. And to conclude, there is a number that recently made us think. Have fun reading – let's go, here we go, Ende Gelände. CONTENTS "Conny, how was it in Karlsruhe" – The System Change Camp in August 2026 EG Partners #2: Geef Tegengas Trial in Mönchengladbach in November 2026 Heat Dossier in Missy Magazine Support in Dresden and elsewhere Number of the Week 1. "Conny, how was it in Karlsruhe?" From August 13–25, 2026, the System Change Camp took place in Karlsruhe. Ende Gelände activist Conny was there and also attended the 2-day strategy conference of Ende Gelände: Conny, how many times have you been to the System Change Camp (SCC)? This is now the third time in a row: Erfurt 2024, Frankfurt 2025, and now 2026 Karlsruhe. How long were you there this time? Eight days. What is the mood like at Ende Gelände right now? Some people are still very exhausted, but others already have a great desire to engage with the new topics. In fact, it seems to me that many have drawn new motivation from the mass action at the end of May in the Ruhr area. A 2-day strategy conference of Ende Gelände took place at the System Change Camp. What topics were discussed there? First of all, about the connections between different topics, i.e. whether the focus of Ende Gelände should continue to be solely on gas or whether we should link gas with two other topics, more specifically with antimilitarism and/or with data centers and artificial intelligence – both areas that cause significant climate damage. In addition, it was about the fundamental question of what structure we want to work in, e.g. how often a mass action should take place. How can I imagine an Ende Gelände strategy conference? How does it work? We had our own tent at the SSC, in which we could gather. A small group of four to five people had prepared the conference very well and also alternated in taking on the moderation. At the beginning there were then two very interesting inputs, one about the book All In by Sinan Eden and Mariana Rodrigues and a talk by Julio Linares about the global financial system and petrodollar capitalism. Subsequently, the dossiers and debate contributions were presented, which had been developed in advance by small groups and individuals, each with a focus on the topics of gas, antimilitarism, and AI/data centers. There were also contributions on individual tactics, e.g. considerations on how to extend blockades or to disrupt shareholders' meetings. After that, we assigned ourselves to the various topics in small groups and discussed for several hours, wrote comments, developed proposals for changes. At the end, everyone came together again and discussed the results in the large group. And in the evening we then ate Küfa together and hung around at the crêpes stand. What was your highlight at the strategy conference? On one of the two evenings, some people stayed in the tent longer, a few queued up for food and brought something for everyone who was still there. Then some played cards or just talked, some went to the silent disco. That was somehow a special atmosphere. All in all, it was two very intensive content days and I had the feeling that the people were involved with a lot of motivation. Oh right, and a highlight were definitely the WUPs! The what? The WUPs, i.e. the warm-up games. I remember one where everyone had to make grunting noises! Was there anything at this SSC that was completely different from the other two camps you were at? For me, the biggest difference was that I was not only engaged in my EG local group, but for the first time involved at alliance level, so I encountered other people. There was also a lot of space to meet new people and chat with them. Do you want to add anything? This System Change Camp was also unusual because for the first time the Haufen concept was tried out. For this purpose, the various working groups restructured themselves into so-called Haufen, met every morning and distributed tasks, so there was e.g. a collectivization Haufen, which took care of childcare, the contact pavilion, the info point, or a technology Haufen, an interpretation Haufen, etc. I believe there are different views on how well it worked or whether the concept would be applied again. In any case, it led to people discussing more than usual the tasks that need to be distributed for such a camp to function. Thank you for the conversation, Conny! PROFILE CONNY (early/mid 20s, pronouns: she/their) How long have you been activist? Since Fridays For Future grew big. How long have you been with Ende Gelände? For about two years. Why Ende Gelände? I was rather socialized into the climate justice movement on the side and kept coming into contact with Ende Gelände from a distance. When I then moved to a city where there was an EG local group, that was the familiar option. What I generally find very exciting are the many perspectives and possibilities for shaping things. What in one sentence is the motivation for your engagement? There are many political struggles that occupy me. The focus on climate justice grew rather by chance, but I find it sensible to be in a movement and from there to further deal with other topics. What in the activist work makes you happy? I feel like I'm part of something bigger. And of course the relationships with comrades and learning from one another. A recommendation for a book, a film, a podcast? Oh, that's hard without having a specific person in mind. And since everyone already knows "The Story of the Coming Worlds," I'll leave that unanswered for now. The System Change Camp emerged from the climate justice movement and takes place annually to provide a space for encounter, networking, content-based further education, skillshares, strategic discussions, and cultural programming. Its own claim is to be, among other things, anticapitalist, antiracist, anticolonial, antiauthoritarian, antiableist, and antipatriarchal. 2. EU Partners #2: Geef Tegengas In the second episode of the series on international partner alliances of Ende Gelände, the Ende Gelände International Working Group introduces the Dutch collective Geef Tegengas: Geef Tegengas (Dutch for "Say No") is a collective that seeks to dismantle fossil capitalism, extractivism, and militarization through direct actions. The collective was founded in the early 2020s in Rotterdam, the center of the fossil fuel and shipping economy of the Netherlands. Their direct actions are meant to expose injustices by strategically disabling key nodes of the system and thus disrupting the structures of exploitation and ecological collapse at critical moments and places. They understand their actions as self-defense of the communities, cultures, and ecosystems they belong to and that are close to their hearts. On November 6, 2026, the next mass action of Geef Tegengas will take place in Amsterdam. It is directed against the plans of Microsoft to build a large data center in Amsterdam, which is supposed to consume as much electricity annually as all Amsterdam households combined and will further expand the power of fascist, imperialist tech corporations. Ende Gelände, which combines its fight for climate justice with the fight against the energy-intensive expansion of computing capacity, calls for participation in the action of Geef Tegengas on November 6, 2026, in Amsterdam. 3. Trial in Mönchengladbach: The accused are few, but we are all meant! On Friday, November 13, 2026, at 10 o'clock, an important court trial will take place at the Mönchengladbach Regional Court: The energy company RWE is suing four activists who were identified in 2021 during the blockade of the Neurath lignite power plant as part of a small group action, for over one million euros in damages. RWE's argumentation is on shaky ground, but support for the accused activists is still necessary, because a verdict threatens to intimidate activists far beyond Ende Gelände. To prevent this, public pressure is needed. Therefore, we would like to send a strong sign of solidarity and mobilize many people to be there. Come by the Mönchengladbach Regional Court on November 13 itself Call for solidarity in accompanying the trial on social media and other channels Post solidarity videos, which can also be linked to other relevant topics Organize joint travel to the trial date All creative and other solidarity actions Those who need more information or wish to exchange ideas can write to: bonn@ende-gelaende.org And: For legal questions, there are contacts and information here https://www.ende-gelaende.org/rechtliches/ 4. Heat Dossier in Missy Magazine The queer-feminist Missy Magazine has dedicated a 14-page dossier in its issue 04/2026 to the rising heat and its consequences. What does heat actually do to people and their environment? How do we feel when it gets hot, and who is particularly affected by the heat? And above all: How can we confront it? The issue can be ordered here. 5. Support – In Dresden and elsewhere The Dresden local group is hosting an Open Plenum, where all interested people can come without any prerequisites: When? 12.11 6 PM Where? Upon request via our email dresden@ende-gelaende.org or via Instagram @ende_gelaende_dresden And for those who are not currently in the area around Dresden: The greatest support is if you organize yourself with Ende Gelände. Only when there are many motivated people are we able to realize large action days and camps. Here you will find information and contact options for our local groups. We can also always make good use of donations (a recurring payment helps us the most, regardless of how high or low the amount is). In addition, it helps if you share the newsletter, follow us on various social media channels, and of course come to the next action days. Number of the Week 31 In Hesse alone, there are currently 31 new data centers under construction or in the planning stage (and these are only those of which the public is aware, thanks to this map, which was created jointly by Algorithm Watch, the Heiße-Luft-Kollektiv, FragDenStaat, and Leitmotiv). Since there is no official reporting office for new data centers, citizens here have the opportunity to have planned data centers in their region added to the map on their own initiative.

Die Bundesliga spielt, das Parlament tagt, die Schule hat angefangen – ganz offensichtlich ist der Sommer vorbei. Mit der Hitze hat sich aus den Schlagzeilen auch die Klimakatastrophe zurückgezogen und wird nur noch am Rande erwähnt, wenn es z.B. um die finanziellen Verheißungen von Rohstoffen oder neuen Schifffahrtsrouten geht, die dank der schnell schmelzenden Gletscher an den Polen frei werden. Ende Gelände und seine Mitstreiter:innen haben die Katastrophe nicht vergessen. Die Hitze kommt wieder, ist in anderen Weltregionen immer noch da, genau wie Überschwemmungen, Bodenerosion, Brände. Und wir müssen kämpfen, um Ressourcen wie Luft, Wasser und Boden sauber und verfügbar zu halten. In diesem Newsletter gibt EG-Aktivistin Conny einen Rückblick auf die Strategiekonferenz von Ende Gelände, die vergangenen August auf dem System Change Camp in Karlsruhe stattgefunden hat. Weiter geht es um ein niederländisches Partnerbündnis von Ende Gelände sowie um einen bevorstehenden Gerichtsprozess gegen einige EG-Aktivist:innen in Mönchengladbach. Und zum Abschluss gibt’s eine Zahl, die uns kürzlich zum Nachdenken gebracht hat. Viele Spaß beim Lesen – auf geht’s, ab geht’s, Ende Gelände. INHALT „Conny, wie war’s in Karlsruhe“ – Das System Change Camp im August 2026 EG-Partner:innen #2: Geef Tegengas Prozess in Mönchengladbach im November 2026 Hitze-Dossier im Missy Magazin Unterstützung in Dresden und anderswo Zahl der Woche 1. „ Conny, wie war’s in Karlsruhe?“ Vom 13. – 25. August 2026 fand in Karlsruhe das System Change Camp statt. Ende Gelände-Aktivistin Conny war dort und hat auch die 2-tägige Strategiekonferenz von Ende Gelände besucht: Conny, wie oft warst du schon beim System Change Camp (SCC) ? Das ist jetzt das dritte Mal in Folge: Erfurt 2024, Frankfurt 2025 und jetzt 2026 Karlsruhe. Wie lange warst du dieses Mal dabei? Acht Tage. W ie ist die Stimmung grade bei Ende Gelände ? Einige Leute sind immer noch sehr erschöpft, aber andere haben schon wieder große Lust, sich mit den neuen Themen auseinanderzusetzen. Tatsächlich scheint mir, dass viele aus der Massenaktion Ende Mai im Ruhrgebiet neue Motivation gezogen haben. Auf dem System Change Camp hat eine 2-tägige Strategiekonferenz von Ende Gelände stattgefunden. Um welche Themen ging es da? Zunächst mal um die Verknüpfungen verschiedener Themen, also ob der Fokus von Ende Gelände weiterhin nur auf Gas liegen soll oder ob wir Gas mit zwei anderen Themen verknüpfen sollten, genauer gesagt mit Antimilitarismus und/oder mit Rechenzentren und Künstlicher Intelligenz – beides Bereiche, die große Klimaschäden verursachen. Außerdem ging es um die grundsätzliche Frage, in welcher Struktur wir arbeiten wollen, z. B. wie oft eine Massenaktion stattfinden soll. Wie kann ich mir eine Ende Gelände- Strategiekonferenz vorstellen ? Wie läuft das ab? Wie hatten auf dem SSC ein eigenes Zelt, in dem wir uns versammeln konnten. Eine Kleingruppe von vier bis fünf Personen hatte die Konferenz sehr gut vorbereitet und auch abwechselnd die Moderation übernommen. Zu Beginn gab es dann zwei sehr interessante Inputs, einen über das Buch All In von Sinan Eden und Mariana Rodrigues sowie einen Vortrag von Julio Linares über das globale Finanzsystem und den Petrodollar-Kapitalismus . Anschließend wurden die Dossiers und Debattenbeiträge vorgestellt, die im Vorfeld von Kleingruppen und Einzelpersonen erarbeitet worden waren, jeweils mit dem Schwerpunkt auf den Themen Gas, Antimilitarismus und KI/Rechenzentren. Es gab aber auch Beiträge zu einzelnen Taktiken, z.B. Überlegungen dazu, Blockaden länger zu ziehen oder Aktionär:innenversammlungen zu stören. Daraufhin haben wir uns in Kleingruppen den verschiedenen Themen zugeordnet und mehrere Stunden diskutiert, Kommentare geschrieben, Änderungsvorschläge erarbeitet. Am Ende kamen dann alle wieder zusammen und haben die Ergebnisse in der großen Gruppe diskutiert. Und abends haben wir dann zusammen Küfa gegessen und am Crêpes-Stand rumgehangen. W as war dein Highlight auf der Strategiekonferenz ? An einem der beiden Abende sind einige Leute noch länger im Zelt geblieben, ein paar haben sich beim Essen angestellt und allen, die noch da waren, was mitgebracht. Dann haben einige Karten gespielt oder nur geredet, einige sind noch zur Silent Disco gegangen. Das war irgendwie eine besondere Atmosphäre. Alles in Allem waren es zwei sehr intensive inhaltliche Tage und ich hatte das Gefühl, die Leute sind mit viel Motivation dabei. Ach ja, und ein Highlight waren auf jeden Fall die WUPs! Die was? Die WUPs, also die Warm-Up-Spiele. Ich erinnere mich an eins, wo alle Grunzgeräusche machen mussten! G ab es bei diesem SSC etwas , was ganz anders war als bei den anderen beiden Camps, auf denen du warst? Für mich war der größte Unterschied, dass ich nicht nur in meiner EG-Ortsgruppe engagiert, sondern zum ersten Mal auf Bündnis-Ebene dabei war, somit bin ich anderen Leuten begegnet. Es gab auch sehr viel Raum, Leute neu kennenzulernen und mit ihnen zu quatschen. Möchtest du noch irgendwas ergänzen? Dieses System Change Camp war auch deswegen ungewöhnlich, weil zum ersten Mal das Haufen-Konzept ausprobiert wurde. Dafür haben sich die verschiedenen AGs in sogenannten Haufen neu strukturiert, haben sich jeden Morgen getroffen und Aufgaben verteilt, so gab es z.B. einen Kollektivierungshaufen, der sich um Kinderbetreuung, den Ansprechpavillon, den Infopoint gekümmert hat, oder einen Technikhaufen, einen Dolmetschungshaufen, etc. Ich glaube, es gibt verschiedene Ansichten, wie gut das funktioniert hat oder ob man das Konzept nochmal anwenden würde. Auf jeden Fall aber hat es dazu geführt, dass Leute mehr als sonst über die Aufgaben diskutierten, die verteilt werden müssen, damit so ein Camp funktioniert. Danke für das Gespräch, Conny! STECKBRIEF CONNY (Anfang/Mitte 20, Pronomen: sie/ihr) S eit wann bist du aktivistisch unterwegs? Seit Fridays For Future groß geworden ist. S eit wann bist du bei Ende Gelände ? Seit ungefähr zwei Jahren. W arum Ende Gelände? Ich wurde eher nebenbei in die Klimagerechtigkeitsbewegung hinein sozialisiert und bin dabei immer wieder von Weitem mit Ende Gelände in Berührung gekommen. Als ich dann in eine Stadt zog, wo es eine EG-Ortsgruppe gab, war das die vertraute Option. Was ich generell sehr spannend finde, sind die vielen Perspektiven und Gestaltungsmöglichkeiten. W as ist in einem Satz das Motiv für dein Engagement? Es gibt viele politische Kämpfe, die mich beschäftigen. Der Fokus auf Klimagerechtigkeit ist eher zufällig gewachsen, aber ich finde es sinnvoll, in Bewegung zu sein und mich von da weiter mit anderen Themen zu befassen. W as a n der aktivistischen Arbeit macht dich glücklich? Ich habe das Gefühl, Teil von etwas Größerem zu sein. Und natürlich die Beziehungen zu Genoss:innen und das voneinander Lernen. Eine Empfehlung für ein Buch , einen Film , einen Podcast ? Oh, das ist schwer, ohne eine konkrete Person vor Augen zu haben. Und da alle schon «Die Geschichte der kommenden Welten» kennen, würde ich das mal unbeantwortet lassen. Das System Change Camp ist aus der Klimagerechtigkeitsbewegung hervorgegangen und findet jährlich statt, um einen Raum für Begegnung, Vernetzung, inhaltliche Weiterbildung, Skillshares, strategische Diskussionen und kulturelles Programm zu geben. Der eigene Anspruch ist, unter anderem antikapitalistisch, antirassistisch, antikolonial, antiautoritär, antiableistisch und antipatriarchal zu sein . 2. EG-Partner:innen #2: Geef Tegengas In der zweiten Folge der Serie über internationale Partnerbündnisse von Ende Gelände stellt die Ende Gelände-AG Internationales das niederländische Kollektiv Geef Tegengas vor: Geef Tegengas (Niederländisch für «Sag Nein») ist ein Kollektiv, das mit direkten Aktionen den fossilen Kapitalismus, den Extraktivismus und die Militarisierung zu zerschlagen sucht. Das Kollektiv entstand Anfang der 2020er Jahre in Rotterdam, dem Zentrum der fossilen Brennstoff- und Schifffahrtswirtschaft der Niederlande. Ihre direkten Aktionen sollen Ungerechtigkeiten aufdecken, indem sie strategisch wichtige Knotenpunkte des Systems lahmlegen und so an entscheidenden Momenten und Orten die Strukturen der Ausbeutung und des ökologischen Kollaps stören. Ihre Aktionen verstehen sie als Selbstverteidigung der Gemeinschaften, Kulturen und Ökosysteme, zu denen sie gehören und die ihnen am Herzen liegen. Am 6. November 2026 findet in Amsterdam die nächste Massenaktion von Geef Tegengas statt. Sie richtet sich gegen die Pläne von Microsoft, in Amsterdam ein großes Rechenzentrum zu errichten, das jährlich so viel Strom verbrauchen soll wie alle Amsterdamer Haushalte zusammengenommen und die Macht von faschistischen, imperialistischen Tech-Konzernen weiter ausbauen wird. Ende Gelände, das seinen Kampf für Klimagerechtigkeit mit dem Kampf gegen den energieintensiven Ausbau von Rechenkapazitäten verbindet, ruft zur Teilnahme an der Aktion von Geef Tegengas am 6. November 2026 in Amsterdam auf. 3. Prozess in Mönchengladbach: Angeklagt sind wenige, gemeint sind wir alle! Am Freitag, den 13. November 2026, steht um 10 Uhr ein wichtiger Gerichtsprozess am Landgericht Mönchengladbach an: Der Energiekonzern RWE verklagt vier Aktivist:innen, die 2021 bei der Blockade des Braunkohlekraftwerks Neurath im Rahmen einer Kleingruppenaktion identifiziert wurden, auf über eine Millionen Euro Schadensersatz. Die Argumentation von RWE steht auf wackeligen Beinen, aber Unterstützung für die angeklagten Aktivist:innen ist trotzdem notwendig, denn ein Urteil droht, Aktivist:innen auch weit über Ende Gelände hinaus einzuschüchtern. Um das zu verhindern, braucht es öffentlichen Druck. Daher möchten wir ein starkes Zeichen der Solidarität senden und viele Menschen dorthin mobilisieren. Am 13.11. selbst am Landgericht Mönchengladbach vorbeikommen Auf Social Media und sonstigen Kanälen zur solidarischen Prozessbegleitung aufrufen Solivideos posten, die gerne auch mit anderen relevanten Themen verbunden werden können Gemeinsame Anreisen zum Prozesstermin organisieren Alle kreativen und sonstigen Soliaktionen Wer mehr Infos braucht oder Austausch wünscht, schreibt an: bonn@ende-gelaende.org Und: Bei rechtlichen Fragen gibt es hier Kontakte und Informationen https://www.ende-gelaende.org/rechtliches/ 4. Hitze-Dossier im Missy Magazin Das queer-feministische Missy Magazin hat in seiner Ausgabe 04/2026 ein 14-seitiges Dossier der steigenden Hitze und ihren Folgen gewidmet. Was macht Hitze mit den Menschen und ihrer Umwelt eigentlich genau? Wie geht es uns, wenn es heiß wird, und wen trifft die Hitze besonders? Und vor allem: Wie können wir ihr begegnen? Hier kann die Ausgabe bestellt werden. 5. Unterstützung – In Dresden und woanders Die Ortsgruppe Dresden veranstaltet ein Offenes Plenum, wo alle Interessierten voraussetzungslos hinkommen können: Wann? 12.11 18 Uhr Ort? auf Anfrage bei unserer Mail dresden@ende-gelaende.org oder über Instagram @ende_gelaende_dresden Und wer sich grad nicht in der Umgebung von Dresden aufhält: Die größte Unterstützung ist, wenn du dich bei Ende Gelände organisierst. Nur wenn es viele motivierte Menschen gibt, sind wir in der Lage große Aktionstage und Camps zu verwirklichen. Hier findest du Infos und Kontaktmöglichkeiten zu unseren Ortgsruppen. Auch Spenden können wir immer gut gebrauchen (am meisten hilft uns eine wiederkehrende Zahlung, egal wie hoch oder niedrig der Betrag ist). Darüber hinaus hilft es, wenn du den Newsletter teilst, uns auf diversen Social Media-Kanälen folgst und natürlich zu den nächsten Aktionstagen kommst Zahl der Woche 31 Allein in Hessen befinden sich gerade 31 neue Rechenzentren im Aufbau oder in Planung (und das sind nur die, von denen die Öffentlichkeit etwas weiß, dank dieser Karte , die gemeinsam von Algorithm Watch, dem Heiße-Luft-Kollektiv, FragDenStaat und Leitmotiv erstellt wurde). Da es keine offizielle Meldestelle für neue Rechenzentren gibt, haben Bürger:innen hier die Möglichkeit, in ihrer Region geplante Rechenzentren eigeninitiativ auf der Karte ergänzen zu lassen.