Sunni · Compare this tradition with another
The Foundation of Islam: The Creed
DITIB Religionsamt ·
DITIB ·
2025-01-17
· Köln
· Source
Knowledge · main message
Truthfulness · carrying
Community
The Islamic creed is not a mere ritual, but a lifelong covenant with God, based on knowledge and inner conviction, that establishes the oneness of God and the prophethood of Muhammad as the centre of human existence.
The creed is a covenant between us and our Creator that we will maintain a believing attitude throughout our entire lives.
The text explains the shahada, the creed, as the first and fundamental principle of Islam. It emphasises that this declaration must be lived not only verbally but with deep knowledge and inner conviction. Creation is presented as a constant witness to the omnipotence of God, calling human beings to reflection. The creed is described as a lifelong covenant with the Creator, which demands exclusivity in the service of God and the following of the Prophet in a moral sense. The text spans the arc from birth, where the creed is whispered into the ear, to death. It concludes with the promise that a sincere declaration of faith protects one from the hellfire. It is an instructive sermon that highlights the theological significance and the practical impact on life of the shahada.
- What, according to this text, is the root of the evil?
-
Ignorance, illusion, a false view of reality
- Where does the evil reside?
-
in the heart, the will, or the soul of the individual
- What helps against it?
-
insight, learning, enlightenment, right understanding; inner transformation, repentance, a change of mind
- What is human being according to this text?
-
willed by God, with a task and a responsibility
- Where is history heading?
-
the message stands outside of history
- What does the text base its claim on?
-
on the founder or prophet of the tradition; on the holy scripture of its own tradition
- To whom does the text's call for devotion apply?
-
to one's own fellow believers
- Where is the text's criticism directed?
-
at one's own community and at oneself
Related texts from other traditions
by similarity of the analysis, one text per tradition
What the text calls for
- Die Allmacht Allahs mit ganzem Herzen bezeugen (inward)
- Ein Diener mit guter Moral sein (inward)
- Das Erbe des heiligen Korans und der Sunna schützen (social)
Passages cited
Bukhari, Iman, 1,2 · Koran, Al-i Imran, 3/18 · Muwatta, Qader, 3 · Bukhari, Ilm, 49
Measured
- Basic stance
- 1 from -2 to 2
- Insistence
- 2 of 3
- Reach
- 3 of 5
- Concreteness
- 2 of 3
- Boundary
- 0 of 3
- Time
- past 1, present 2, future 2
Analysed with qwen/qwen3.8-27b, version v3.
The same standards apply to every tradition, see Values.
Full text in English
The Foundation of Islam: The Declaration of Faith
(17.01.2025)
Dear brothers and sisters! Honored believers!
The first of the fundamental principles of Islam is the Shahada, the Declaration of Faith.[1] That is to say:
The one who internalizes this statement accepts that there is no god other than Allah, the Almighty. The one who accepts this statement believes, as if he had seen with his own eyes and heard with his own ears, that the Prophet Muhammad is the servant and prophet of Allah, and as if he had been a witness to this event when this mission was bestowed upon him.
Brothers and sisters!
The Declaration of Faith is not an ordinary word that comes to our lips in a few seconds, and it should not be so. The vast universe in which we live has been proclaiming for billions of years the truth that "there is no god but Allah." From the bird flying in the sky to the grass growing on the ground; from the stars in the sky to the fish swimming in the sea - everything bears the signs of the Almighty Creator. What we as humans, possessed of reason, must do is to bear witness to the Almighty power of Allah with our whole hearts by establishing a connection between the signs in creation and the verses of the Quran.
Brothers and sisters!
Knowledge must underlie the declaration. A declaration made without knowledge and understanding has no validity before Allah. Thus, Allah, the Almighty, states that among those who testify that there is no god but Him, there are people with knowledge.[2]
Honored believers!
The Declaration of Faith is a covenant between us and our Creator that we will maintain a believing attitude throughout our entire lives. The servant who believes in the word "La ilahe illallah" and pronounces it can serve no one other than Allah! He cannot ascribe Allah's attributes to others and cannot associate anything with Allah. A believing person who believes that the Prophet Muhammad is the servant of Allah strives to be a servant of good moral character, just like the Prophet Muhammad (s). A believer who accepts that the Prophet Muhammad is the messenger of Allah protects the legacy of the Holy Quran and the Sunna[3] that he has entrusted to us.
My brothers and sisters!
The Declaration of Faith is also a symbol of a new beginning. Before we give our newborn children a name, we recite the call to prayer into the right ear and the Iqama into the left ear. When our child grows up, we first teach the Declaration of Faith, which is the foundation of the religion. One day, the Declaration of Faith that was whispered into our ear in the cradle will be the last word we want to say on our deathbed. May Allah grant us all the opportunity to live in faith and die in Islam.
I would like to conclude my sermon with the following glad tidings from our Prophet: "Whoever testifies with his heart that there is no god but Allah and that Muhammad is the messenger of Allah, Allah will protect him from the Hellfire."[4]
The DITIB Sermon Commission
[1] Bukhari, Iman, 1,2.
[2] Quran, Al-i Imran, 3/18.
[3] Muwatta, Qader, 3.
[4] Bukhari, Ilm, 49.
2025-01-17
All rights reserved. No part of this work may be reproduced, duplicated, or processed in any form without the written permission of DITIB.
Archive 2007-2008 | 2009-2010
back
Top
News
22.09.2025
DITIB seeks Media Designer/In Video, Image & Sound
News
24.08.2026
DİTİB Message for the Mawlid Night
19.08.2026
In deep mourning
12.08.2026
Dr. Mehmet Aksoy, our esteemed former DİTİB Chairman, has passed away
To all press releases and news
Positions
07.05.2025
The Call to Prayer (Adhan)
06.05.2025
Humor in Islam
05.06.2024
DITIB Baden-Württemberg condemns the attack on representatives of Pax Europa and police officers in Mannheim in the strongest terms
Archive
State Association
27.09.2023
New Board of Directors Takes Over Leadership of the Islamic Religious Community DITIB-NRW e.V.
14.02.2020
Bomb Threats Against Four Mosques
Archive
Friday Sermon
04.09.2026
Sense of Responsibility
28.08.2026
The Hearts Find Rest Only Through the Remembrance of Allah
21.08.2026
Our Rebirth: The Birth of the Prophet
Go to Sermon Archive
Full text in the original
Das Fundament des Islam: das Glaubensbekenntnis
(17.01.2025)
Liebe Geschwister! Verehrte Gläubige!
Das erste der Grundprinzipien des Islam ist die Schahada, das Glaubensbekenntnis.[1] Also zu sagen:
Derjenige, der diesen Ausspruch verinnerlicht, akzeptiert, dass es keinen anderen Gott außer Allah, dem Allmächtigen, gibt. Derjenige, der diesen Ausspruch annimmt, glaubt, als ob er mit seinen Augen gesehen und mit seinen Ohren gehört hätte, dass der Prophet Muhammed der Diener und Prophet Allahs ist, und als ob er Zeuge dieses Ereignisses gewesen wäre, als ihm dieser Auftrag erteilt wurde.
Geschwister!
Das Glaubensbekenntnis ist kein gewöhnliches Wort, das uns in wenigen Sekunden über die Lippen kommt, und sollte es auch nicht sein. Das riesige Universum, in dem wir leben, verkündet seit Milliarden von Jahren die Wahrheit, dass es „keinen Gott außer Allah gibt.“ Vom Vogel, der am Himmel fliegt, bis zum Gras, das auf dem Boden wächst; von den Sternen am Himmel bis zu den Fischen, die im Meer schwimmen - alles trägt die Zeichen des allmächtigen Schöpfers. Was wir als Menschen im Besitz von Verstand tun müssen, ist, die Allmacht Allahs mit ganzem Herzen zu bezeugen, indem wir einen Zusammenhang zwischen den Zeichen in der Schöpfung und den Versen des Korans herstellen.
Geschwister!
Dem Bekenntnis muss Wissen zugrunde liegen. Ein Bekenntnis, das ohne Wissen und Verständnis abgelegt wird, hat vor Allah keine Gültigkeit. So besagt Allah, der Allmächtige, dass es unter denen, die bezeugen, dass es keinen Gott außer Ihm gibt, Menschen mit Wissen gibt.[2]
Werte Gläubige!
Das Glaubensbekenntnis ist ein Abkommen zwischen uns und unserem Schöpfer, dass wir unser ganzes Leben lang eine gläubige Haltung einnehmen werden. Der Diener, der an das Wort „La ilahe illallah“ glaubt und dieses ausspricht, kann niemand anderem als Allah dienen! Er kann Allahs Eigenschaften nicht anderen zuschreiben und Allah etwas beigesellen. Eine gläubige Person, die glaubt, dass der Prophet Muhammed der Diener Allahs ist, strebt danach, ein Diener mit guter Moral zu sein, genau wie der Prophet Muhammed (s). Ein Gläubiger, der akzeptiert, dass der Prophet Muhammed der Gesandte Allahs ist, schützt das Erbe des heiligen Korans und der Sunna[3], das er uns anvertraut hat.
Meine Geschwister!
Das Glaubensbekenntnis ist auch ein Symbol für einen Neuanfang. Bevor wir unseren neugeborenen Kindern einen Namen geben, sprechen wir den Gebetsruf in das rechte Ohr und das Iqame in das linke Ohr. Wenn unser Kind heranwächst, lehren wir zuerst das Glaubensbekenntnis, das die Grundlage der Religion ist. Eines Tages wird das Glaubensbekenntnis, das uns in der Wiege ins Ohr geflüstert wurde, das letzte Wort sein, das wir auf unserem Sterbebett sagen wollen. Möge Allah uns allen die Möglichkeit geben, im Glauben zu leben und im Islam zu sterben.
Ich möchte meine Predigt mit folgender froher Botschaft unseres Propheten beenden: „Wer mit seinem Herzen bezeugt, dass es keinen Gott gibt außer Allah und dass Muhammed der Gesandte Allahs ist, den wird Allah vor dem Höllenfeuer bewahren.“[4]
Die DITIB-Predigtkommission
[1] Bukhari, Iman, 1,2.
[2] Koran, Al-i Imran, 3/18.
[3] Muwatta, Qader, 3.
[4] Bukhari, Ilm, 49.
2025-01-17
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche
Genehmigung der DITIB reproduziert, vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Archiv 2007-2008 | 2009-2010
zurück
Top
Aktuelles
22.09.2025
DITIB sucht Mediengestalter/In Video- Bild & Ton
Nachrichten
24.08.2026
DİTİB-Botschaft zur Mewlid-Nacht
19.08.2026
In tiefer Trauer
12.08.2026
Dr. Mehmet Aksoy, unser geschätzter ehemaliger DİTİB-Vorsitzender, ist verstorben
Zu allen Pressemeldungen und Nachrichten
Positionen
07.05.2025
Der Gebetsruf (Adhan)
06.05.2025
Humor im Islam
05.06.2024
DITIB Baden-Württemberg verurteilt den Angriff auf Vertreter von Pax Europa und Polizisten in Mannheim aufs Schärfste
Archiv
Landesverband
27.09.2023
Neuer Vorstand übernimmt Führung der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V.
14.02.2020
Bombendrohungen gegen vier Moscheen
Archiv
Freitagspredigt
04.09.2026
Verantwortungsbewusstsein
28.08.2026
Die Herzen finden nur mittels Allahs Gedenken Ruhe
21.08.2026
Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten
Gehe zu Predigt Archiv