Sunni · Compare this tradition with another
Foster Families - A Safe Haven for Children
DITIB Religionsamt ·
DITIB ·
2025-06-27
· Köln
· Source
Care · main message
Community · carrying
Responsibility · carrying
The active assumption of responsibility for orphans and the creation of a family environment for them is a central religious duty and a path to divine reward, legitimized by the example of the Prophet.
Let us make room for these children with another bed in our home and another plate at our dining table.
The text of the DITIB Religious Commission addresses the significance of foster families as a safe haven for children who, for various reasons, cannot live with their biological parents. It explains the legal differences between foster care and adoption, as well as the necessity of protecting privacy. The life of the Prophet Muhammad is cited as a religious role model, as he himself was an orphan and later took orphans and stepchildren into his family. The text calls on the Muslim community to actively care for children in need of protection and to offer them a warm home. This is presented as the fulfillment of a divine commandment and as a path to spiritual reward. The call is made on the occasion of the new Hijri year 1447, a time in which particular respect for life and human dignity is called for. It is emphasized that the care of orphans is a central responsibility of the community.
- What, according to this text, is the root of the evil?
-
Illness, death, and transience as the fundamental problem
- Where does the evil reside?
-
in the economy, politics, or social structures
- What helps against it?
-
practical action towards the neighbour, good works; solidarity, mutual help, belonging
- What is human being according to this text?
-
willed by God, with a task and a responsibility
- What does the text base its claim on?
-
on the founder or prophet of the tradition; on the holy scripture of its own tradition
- To whom does the text's call for devotion apply?
-
to one's own fellow believers
- Where is the text's criticism directed?
-
at one's own community and at oneself
Related texts from other traditions
by similarity of the analysis, one text per tradition
What the text calls for
- Ein Bett und einen Teller für Pflegekinder bereitzustellen (interpersonal)
- Sich um verwaiste Kinder kümmern (social)
Passages cited
Koran 8:28 · Koran 4:36 · Bukhari, Tafsir, (ar-Rum) 2 · Bukhari, Talaq, 25 · Bukhari, Bed’u’l-Halq, 2
Measured
- Basic stance
- 1 from -2 to 2
- Insistence
- 2 of 3
- Reach
- 3 of 5
- Concreteness
- 3 of 3
- Boundary
- 0 of 3
- Time
- past 2, present 3, future 1
Analysed with qwen/qwen3.8-27b, version v3.
The same standards apply to every tradition, see Values.
Full text in English
Foster Families – A Safe Haven for Children
(27.06.2025)
Brothers and sisters! Dear Muslims!
Every child needs a secure family environment that protects, cares for, and satisfies all its material and emotional needs, so that it can complete its physical and mental development in a healthy manner. All responsible parents strive to raise their children as well as possible. Nevertheless, undesirable situations can arise within families. Unfortunately, it is often our youngest ones who must bear the consequences of negative events, such as physical or psychological problems, economic difficulties, divorce, illness, death, and restrictions on freedom.
Foster care is a service for children who, for various reasons, cannot live with their biological parents. These children are placed under state supervision and in a suitable family from the time of their birth until the age of six, and for a specific fee until the completion of their eighteenth year of life. Foster parenting and adoption are legally distinct from one another. A child raised in the care of a foster family knows its biological parents and is not considered a legal heir. Since the foster parents of the child are not its biological parents, privacy must be treated with extreme sensitivity and respect during this period. For further information, you may contact the Attaché Office for Family and Social Services or the Department for Family and Social Services of DITIB.
Honored Muslims!
Even while the Prophet Muhammad (s) was still in his mother’s womb, his father passed away. When he was six years old, he lost his mother and became a full orphan. After the death of his mother, there were individuals in his life with whom he had emotional connections, whom he valued and loved as “his mother after his biological mother.” He grew up, became employed, married, and founded a family with Khadija (ra). Initially, he assumed spiritual fatherhood for Khadija’s children from her previous marriages. Then, he took on the care of his young nephew Ali. Although the Prophet of Mercy had his own children over time, he never ceased to open his arms, full of affection and compassion, to orphaned children. When the Messenger of Allah married Sawda (ra), he also became a father to the five children who entered the home with her. And as always, he was and is a wonderful role model.
Brothers and sisters!
Even today, there are many small children who, like our Prophet, have been left without parents and who thirst for help, affection, and compassion. We must not forget that children are a test. Let us not forget that the greatest reward is with Allah.[1] Let us not overlook that it is a command of Allah to care for orphaned children[2], and that it is one of the most beautiful Sunnas of our Prophet to take on the responsibility for children in need of protection. Let us also not forget that it is our responsibility to ensure that a child born with the Islamic fitrah (innate disposition)[3] is also raised in accordance with this nature. Let us not forget that the place for a child who needs familial security is not an orphanage, but a warm home. Let us always remember that the proximity to the Prophet in Paradise can be attained by caring for orphaned children.[4]
I would like to take this opportunity to issue a call to all brothers and sisters who are in a position to do so: Let us make room for another bed in our home and place another plate at our dining table for these children. Let us be among those generous, good people about whom these children can say: “After my biological mother, she was my mother; after my biological father, he was my father.” Let us provide needy children with a warm home and a loving environment.
Dear brothers and sisters!
With yesterday, we have experienced the joy of reaching the year 1447 after the Hijra. Muharram, the first month of the Hijri calendar, belongs to the particularly reverent times in which even greater respect should be shown to life, property, as well as to the dignity and honor of the human being.[5] In this special time, it is extremely important to pay attention to the rights of others, to act more sensitively towards fellow human beings, and to be more mindful towards all living creatures.
May Allah make the new Hijri year a year of peace, security, and brotherhood throughout the world. May it be a year in which the spilled blood and flowing tears come to an end and the oppressed can smile again.
The DITIB Preaching Commission
[1] Quran, al-Anfal, 8/28.
[2] Quran, an-Nisa, 4/36.
[3] Bukhari, Tafsir, (ar-Rum) 2.
[4] Bukhari, Talaq, 25.
[5] Bukhari, Bed’u’l-Halq, 2.
2025-06-27
All rights reserved. No part of the work may be reproduced, duplicated, or processed in any form without the written permission of DITIB.
Archive 2007-2008 | 2009-2010
back
Top
News
22.09.2025
DITIB seeks Media Designer/Designer Video, Image & Sound
News
24.08.2026
DİTİB Message for the Mawlid Night
19.08.2026
In deep mourning
12.08.2026
Dr. Mehmet Aksoy, our esteemed former DİTİB Chairman, has passed away
To all press releases and news
Positions
07.05.2025
The Call to Prayer (Adhan)
06.05.2025
Humor in Islam
05.06.2024
DITIB Baden-Württemberg strongly condemns the attack on representatives of Pax Europa and police officers in Mannheim
Archive
State Association
27.09.2023
New board takes over leadership of the Islamic Religious Community DITIB-NRW e.V.
14.02.2020
Bomb threats against four mosques
Archive
Friday Sermon
04.09.2026
Sense of Responsibility
28.08.2026
Hearts find rest only through the remembrance of Allah
21.08.2026
Our Rebirth: The Birth of the Prophet
Go to Sermon Archive
Full text in the original
Pflegefamilien - ein sicherer Hafen für Kinder
(27.06.2025)
Geschwister! Werte Muslime!
Jedes Kind braucht ein geborgenes Familienumfeld, das es beschützt, umsorgt und all seine materiellen und seelischen Bedürfnisse befriedigt, damit es seine körperliche und geistige Entwicklung auf gesunde Weise vollenden kann. Selbstverständnis sind alle verantwortungsbewussten Eltern bestrebt, ihre Kinder so gut wie möglich zu erziehen. Dennoch können unerwünschte Situationen in Familien auftreten. Leider sind es oft unsere Kleinsten, die die Konsequenzen negativer Ereignisse, wie physische oder psychische Probleme, wirtschaftliche Schwierigkeiten, Scheidung, Krankheit, Tod und Freiheitseinschränkungen, tragen müssen.
Die Pflegefamilienbetreuung ist ein Dienst für Kinder, die aus verschiedenen Gründen nicht bei ihren leiblichen Eltern leben können. Diese Kinder werden ab dem Zeitpunkt ihrer Geburt bis zum Alter von sechs Jahren unter staatlicher Aufsicht und gegen ein bestimmtes Entgelt bis zur Vollendung des achtzehnten Lebensjahres in einer geeigneten Familie untergebracht. Pflegeelternschaft und Adoption sind rechtlich voneinander zu unterscheiden. Ein Kind, das in der Obhut einer Pflegefamilie aufwächst, kennt seine leiblichen Eltern und wird nicht als gesetzlicher Erbe angesehen. Da die Pflegeeltern des Kindes nicht seine leiblichen Eltern sind, muss während dieser Zeit die Privatsphäre äußerst sensibel behandelt und geachtet werden. Für weitere Informationen können Sie sich an das Attaché-Büro für Familie und soziale Dienste oder an die Abteilung für Familie und soziale Dienste der DITIB wenden.
Verehrte Muslime!
Noch als der Prophet Muhammed (s) im Leib seiner Mutter war, verstarb sein Vater. Als er sechs Jahre alt war, verlor er seine Mutter und wurde zur Vollwaise. Nach dem Tod seiner Mutter gab es Persönlichkeiten in seinem Leben, zu denen er emotionale Verbindungen hatte und die er als „seine Mutter nach seiner leiblichen Mutter“ schätzte und liebte. Er wuchs heran, wurde erwerbstätig, heiratete und gründete eine Familie mit Hadidscha (ra). Zunächst übernahm er die geistige Vaterschaft für Hadidschas Kinder aus ihren vorherigen Ehen. Dann nahm er die Pflege seines kleinen Neffen Ali auf sich. Obwohl der Prophet der Barmherzigkeit im Laufe der Zeit eigene Kinder hatte, hörte er nie auf, Waisenkindern seine Arme voller Zuneigung und Mitgefühl zu öffnen. Als der Gesandte Allahs Sawda (ra) heiratete, wurde er auch Vater für die fünf Kinder, die mit ihr in das Heim eintraten. Und wie immer war und ist er ein wunderbares Vorbild.
Geschwister!
Auch heute gibt es viele kleine Kinder, die wie unser Prophet ohne Eltern zurückgeblieben sind und nach Hilfe, Zuneigung und Mitgefühl dursten. Wir dürfen nicht vergessen, dass Kinder eine Prüfung sind. Vergessen wir nicht, dass der größte Lohn bei Allah ist.[1] Lassen wir nicht außer Acht, dass es ein Gebot Allahs ist, sich um Waisenkinder zu kümmern[2], und dass es eine der schönsten Sunna unseres Propheten ist, die Verantwortung für schutzbedürftige Kinder zu übernehmen. Vergessen wir auch nicht, dass es in unserer Verantwortung liegt, dafür zu sorgen, dass ein Kind, das mit der islamischen Fitrah (Veranlagung) geboren wird[3], auch gemäß dieser Natur erzogen wird. Vergessen wir nicht, dass der Platz eines Kindes, das familiäre Geborgenheit braucht, nicht ein Waisenhaus ist, sondern ein warmes Zuhause. Denken wir stets daran, dass die Nachbarschaft des Propheten im Paradies dadurch erlangt werden kann, sich um verwaiste Kinder zu kümmern.[4]
Ich möchte an dieser Stelle einen Aufruf an alle Geschwister richten, die dazu in der Lage sind: Lasst uns für diese Kinder ein weiteres Bett in unser Zuhause und einen weiteren Teller an unseren Esstisch stellen. Lasst uns zu jenen großherzigen, guten Menschen gehören, von denen diese Kinder sagen können: „Nach meiner leiblichen Mutter war sie meine Mutter, nach meinem leiblichen Vater war er mein Vater.“ Lasst uns hilfsbedürftigen Kindern ein warmes Heim und eine liebevolle Umgebung schenken.
Liebe Geschwister!
Mit dem gestrigen Tag haben wir die Freude erlebt, das Jahr 1447 nach der Hidschra erreicht zu haben. Muharram, der erste Monat des Hidschri-Kalenders, gehört zu den besonders ehrwürdigen Zeiten, in denen dem Leben, dem Besitz sowie der Würde und der Ehre des Menschen noch mehr Achtung entgegengebracht werden sollte.[5] In dieser besonderen Zeit ist es äußerst wichtig, auf das Recht anderer zu achten, den Mitmenschen gegenüber sensibler zu handeln und gegenüber allen Lebewesen achtsamer zu sein.
Möge Allah das neue Hidschri-Jahr zu einem Jahr des Friedens, der Sicherheit und der Geschwisterlichkeit auf der ganzen Welt machen. Möge es ein Jahr sein, in dem das vergossene Blut und fließende Tränen ein Ende finden und die Unterdrückten wieder lächeln können.
Die DITIB-Predigtkommission
[1] Koran, al-Anfal, 8/28.
[2] Koran, an-Nisa, 4/36.
[3] Bukhari, Tafsir, (ar-Rum) 2.
[4] Bukhari, Talaq, 25.
[5] Bukhari, Bed’u’l-Halq, 2.
2025-06-27
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche
Genehmigung der DITIB reproduziert, vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Archiv 2007-2008 | 2009-2010
zurück
Top
Aktuelles
22.09.2025
DITIB sucht Mediengestalter/In Video- Bild & Ton
Nachrichten
24.08.2026
DİTİB-Botschaft zur Mewlid-Nacht
19.08.2026
In tiefer Trauer
12.08.2026
Dr. Mehmet Aksoy, unser geschätzter ehemaliger DİTİB-Vorsitzender, ist verstorben
Zu allen Pressemeldungen und Nachrichten
Positionen
07.05.2025
Der Gebetsruf (Adhan)
06.05.2025
Humor im Islam
05.06.2024
DITIB Baden-Württemberg verurteilt den Angriff auf Vertreter von Pax Europa und Polizisten in Mannheim aufs Schärfste
Archiv
Landesverband
27.09.2023
Neuer Vorstand übernimmt Führung der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V.
14.02.2020
Bombendrohungen gegen vier Moscheen
Archiv
Freitagspredigt
04.09.2026
Verantwortungsbewusstsein
28.08.2026
Die Herzen finden nur mittels Allahs Gedenken Ruhe
21.08.2026
Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten
Gehe zu Predigt Archiv