target=

﷽ فَاعْبُدِ اللّٰهَ مُخْلِصًا لهُ الدّ۪ينَۜ. وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "الدِّينُ النَّصِيحَةُ." "- قُلْنَا: لِمَنْ؟" قَالَ: "لِلّٰهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ." Religion is Sincerity (20.12.2024) The Messenger of Allah said one day, "Religion is sincerity." His Companions asked: "To whom, [O Messenger of Allah]?" The Prophet of Mercy continued his words as follows: "To Allah, His Book, His Prophet, the Muslim authorities, and all Muslims."[1] My brothers and sisters! Dear believers! Sincerity means performing an action with the heart and without any pretence or dissimulation. A sincere person is always the same in their essence, words, and deeds, both inwardly and outwardly. Where sincerity is absent, hypocrisy and double-dealing prevail. Sincerity towards Allah means dedicating worship to Him alone.[2] Acts of worship are only valuable when they are performed solely for Allah and not to show off before others. Allah accepts only actions that are done with a sincere heart and for His sake.[3] The same applies to the supplication. It is only valuable when it comes from the depths of the heart. Likewise, the repentant plea for forgiveness, the tawba, requires absolute sincerity.[4] Without a sincere plea for forgiveness, there is a great probability of committing the same sin again. Sincerity towards the Quran means reading it, studying it, and using it as a guide in life. It means not being indifferent towards its verses, but applying the messages to oneself. According to the Quran, the sincere servants of Allah are those who take His warnings seriously and whose inner life corresponds to their outward behaviour.[5] It is precisely these people who are preserved from the suffering of the punishment in the Hereafter and rewarded with Paradise.[6] They are the ones whom Satan cannot mislead, because they act according to the principle of the Surah al-An'am: "My prayer, my acts of worship, my life, and my death belong to Allah, the Lord of the Worlds."[7] Sincerity towards the Messenger of Allah means accepting the truths he proclaimed,[8] following his path,[9] supporting his effort for monotheism (tawhid). Sincerity towards the authorities means behaving in accordance with the laws and protecting the social welfare. Sincerity towards people, on the other hand, means striving for the good in the world, in social as well as in working life – without discriminating on the basis of religion, language, ethnicity, and gender. May the exalted Allah make us such sincere servants who strive for the good to prevail in the world. May the exalted Allah make us people with pure intentions, truthful words, and a beautiful life. May this Friday offer us the opportunity to examine and strengthen our sincerity. The DITIB Preaching Commission [1] Muslim, Sahih, Iman, 95. [2] Quran, Zumar, 39/2. [3] Nasai, Sunan, Jihad, 24. [4] Tirmidhi, Daawat, 66. [5] Quran, Tahrim, 66/8. [6] Quran, Saffat, 37/72-74. [7] Quran, Saffat, 37/38-49. [8] Quran, An'am, 6/162. [9] Quran, Araf, 7/158. 2024-12-20 All rights reserved. No part of this work may be reproduced, duplicated, or processed in any form without the written permission of DITIB. Archive 2007-2008 | 2009-2010 Back Top News 22.09.2025 DITIB seeks Media Designer/Designer in Video, Image & Sound News 24.08.2026 DITIB Message for the Mawlid Night 19.08.2026 In Deep Sorrow 12.08.2026 Dr. Mehmet Aksoy, our esteemed former DITIB Chairman, has passed away All press releases and news Positions 07.05.2025 The Call to Prayer (Adhan) 06.05.2025 Humour in Islam 05.06.2024 DITIB Baden-Württemberg condemns the attack on representatives of Pax Europa and police officers in Mannheim in the strongest terms Archive State Association 27.09.2023 New board takes over leadership of the Islamic Religious Community DITIB-NRW e.V. 14.02.2020 Bomb threats against four mosques Archive Friday Sermon 04.09.2026 Sense of responsibility 28.08.2026 The hearts find rest only through the remembrance of Allah 21.08.2026 Our Rebirth: The Birth of the Prophet Go to Sermon Archive <div

﷽ فَاعْبُدِ اللّٰهَ مُخْلِصًا لَهُ الدّ۪ينَۜ. وَقَالَ رَسُولُ اللّٰهِ صَلَّي اللّٰهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: ”الدِّينُ النَّصِيحَةُ.”  ”- قُلْنَا: لِمَنْ؟” قَالَ: ”لِلّٰهِ وَلِكِتَابِهِ وَلِرَسُولِهِ وَلِأَئِمَّةِ الْمُسْلِمِينَ وَعَامَّتِهِمْ.” Religion ist Aufrichtigkeit (20.12.2024) Der Gesandte Allahs sagte eines Tages „Religion ist Aufrichtigkeit”. Seine Gefährten fragten: „Wem gegenüber [o Gesandter Allahs]?“ Der Prophet der Barmherzigkeit führte seine Worte wie folgt weiter aus: „Gegenüber Allah, seinem Buch, seinem Propheten, der muslimischen Obrigkeit und allen Muslimen.“[1] Meine Geschwister! Verehrte Gläubige! Aufrichtigkeit bedeutet, eine Handlung mit dem Herzen und ohne jegliche Vortäuschung oder Verstellung auszuführen. Eine aufrichtige Person ist in ihrem Wesen, ihren Worten und Taten stets dieselbe, sowohl innerlich als auch äußerlich. Wo Aufrichtigkeit fehlt, herrschen Heuchelei und Doppelgesichtigkeit. Aufrichtigkeit gegenüber Allah bedeutet, die Anbetung allein Ihm zu widmen.[2] Gottesdienste sind nur dann wertvoll, wenn sie einzig für Allah und nicht zur Schau vor anderen verrichtet werden. Allah akzeptiert nur Handlungen, die aus aufrichtigem Herzen und um Seinetwillen geschehen.[3] Dasselbe gilt für das Bittgebet. Es ist nur dann wertvoll, wenn es aus tiefstem Herzen kommt. Ebenso erfordert die reumütige Vergebungsbitte, die Tewbe, absolute Aufrichtigkeit.[4] Ohne eine aufrichtige Bitte um Vergebung besteht eine große Wahrscheinlichkeit dieselbe Sünde wieder zu begehen. Aufrichtigkeit gegenüber dem Koran bedeutet, ihn zu lesen, zu studieren und als Wegweiser im Leben zu nutzen. Es heißt, sich nicht gleichgültig gegenüber seinen Versen zu verhalten, sondern die Botschaften auf sich selbst zu beziehen. Laut dem Koran sind die aufrichtigen Diener Allahs jene, die Seine Warnungen ernst nehmen und deren Innenleben dem äußeren Verhalten entspricht.[5] Genau diese Menschen werden vom Leid der Strafe im Jenseits bewahrt und mit dem Paradies belohnt.[6] Sie sind es, die der Teufel nicht irreleiten kann, weil sie nach dem Grundsatz der Sure En’âm handeln: „Mein Gebet, meine Gottesdienste, mein Leben und mein Tod gehören Allah, dem Herrn der Welten.“[7] Aufrichtigkeit gegenüber dem Gesandten Allahs bedeutet, die von ihm verkündeten Wahrheiten zu akzeptieren,[8] seine Spur zu verfolgen,[9] seinen Einsatz für den Monotheismus (tewhîd) zu unterstützen. Aufrichtigkeit gegenüber der Obrigkeit ist, sich den Gesetzen entsprechend zu verhalten und das gesellschaftliche Wohl zu schützen. Aufrichtigkeit gegenüber den Menschen hingegen bedeutet, sich für das Gute auf der Welt einzusetzen, im sozialen- wie auch im Arbeitsleben – ohne dabei nach Religion, Sprache, Ethnie und Geschlecht zu diskriminieren. Möge der erhabene Allah uns zu solchen aufrichtigen Dienern machen, die sich bemühen, dass auf der Welt das Gute herrscht. Möge der erhabene Allah uns zu Menschen mit lauteren Absichten, wahrhaftigen Worten und einem schönen Leben machen. Möge dieser Freitag uns die Gelegenheit bieten, unsere Aufrichtigkeit zu überprüfen und zu stärken. Die DITIB-Predigtkommission [1] Müslim, Sahih, Iman, 95. [2] Koran, Zumer, 39/2. [3] Nesâî, Sunen, Dschihad, 24. [4] Tirmizi, Deavat 66. [5] Koran Tahrim 66/8. [6] Koran Saffat 37/72-74. [7] Koran Saffat 37/38-49. [8] Koran En’am, 6/162. [9] Koran Araf, 7/158. 2024-12-20 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung der DITIB reproduziert, vervielfältigt oder verarbeitet werden. Archiv 2007-2008  | 2009-2010 zurück Top Aktuelles 22.09.2025 DITIB sucht Mediengestalter/In Video- Bild & Ton Nachrichten 24.08.2026 DİTİB-Botschaft zur Mewlid-Nacht 19.08.2026 In tiefer Trauer 12.08.2026 Dr. Mehmet Aksoy, unser geschätzter ehemaliger DİTİB-Vorsitzender, ist verstorben Zu allen Pressemeldungen und Nachrichten Positionen 07.05.2025 Der Gebetsruf (Adhan) 06.05.2025 Humor im Islam 05.06.2024 DITIB Baden-Württemberg verurteilt den Angriff auf Vertreter von Pax Europa und Polizisten in Mannheim aufs Schärfste Archiv Landesverband 27.09.2023 Neuer Vorstand übernimmt Führung der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V. 14.02.2020 Bombendrohungen gegen vier Moscheen Archiv Freitagspredigt 04.09.2026 Verantwortungsbewusstsein 28.08.2026 Die Herzen finden nur mittels Allahs Gedenken Ruhe 21.08.2026 Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten Gehe zu Predigt Archiv <div