Our Testimony: Our Record of Deeds

Our Testimony: Our Record of Deeds (18.07.2025) At the end of each school year, a report card is handed to the students. However, the report card is not merely a sheet of paper on which the grades are written; it is a mirror of the effort that was shown over the course of the year, of the knowledge acquired and the experiences gathered. Brethren! Beloved believers! Whether we go to school or not, in truth we are all students in this world, going through the various trials of life. In every moment, in every state, we are tested. We are measured by what we do, and also by what we leave undone. Sometimes we are tested with prosperity, sometimes with hardship… Sometimes with illness, sometimes with health… The angels, who are commissioned by the command of our Lord, record every moment of us and fill our record of deeds line by line without any gap. And one day the time will run out, the capital of our life will be exhausted, the test will end and the bell of our life will ring. When the Day of Reckoning has come, our books of deeds will be opened one after another, and each of us will be called upon to read our testimony. Brethren! Just as with the report cards in this world, an evaluation will also take place in the Hereafter on two levels: On the one hand, our duties towards the Creator will be taken into account, on the other hand our responsibility towards the creatures. On one side of our book, our faith, our devotion and our acts of worship will be judged. On the other side, our responsibility towards people, our compassion towards living beings and our sensitivity towards nature will be weighed. From the prayer that we have performed to the heart that we have hurt, everything will be recorded without any gap. Not a single letter will be missing, not a single line forgotten. Whoever has done even a speck of good will see it; and whoever has done even a speck of evil will see it likewise. On that great day, each of us will be required to give an account of our life. Brethren! Just as a student who holds his report card in his hands becomes excited and thoughtful, let us also reflect on what we have had entered into our book of deeds, and let us take stock of our life. Let us heed the advice of our Prophet (s), who said: "The wise one is the one who holds himself to account and works for the life after death." Let us strive to fill our testimony in the Hereafter with the most beautiful grades. While poor grades in school life can still be corrected, there is no possibility in the Hereafter to reverse poor grades. Let us pay attention to our acts of worship, to our thoughts, to our words, to our behaviour and our deeds. Let us strive to lead a life for which we can easily give an account. Every day is a new, blank page. Come, let us fill these pages with good, beautiful and blessed things. Let us repent of our mistakes and sins immediately and sincerely. May our Lord count us among those who receive their testimony in the Hereafter in the right hand and rejoice over it, and among those who pass their reckoning easily! May our Friday be blessed! The DITIB Sermon Commission Sources: 1) Kaf; 50/16-17. 2) Isra; 17/13-14. 3) Zilzâl; 99/7-8. 4) Tirmizî, Sifatü'l-kiyâme, 25. 2025-07-18 All rights reserved. No part of this work may be reproduced, duplicated or processed in any form without the written permission of DITIB. Archive 2007-2008 | 2009-2010 back Top News 22.09.2025 DITIB seeks Media Designer/In Video, Image & Sound News 24.08.2026 DİTİB Message for the Mewlid Night 19.08.2026 In deep sorrow 12.08.2026 Dr. Mehmet Aksoy, our esteemed former DİTİB Chairman, has passed away To all press releases and news Positions 07.05.2025 The Call to Prayer (Adhan) 06.05.2025 Humor in Islam 05.06.2024 DITIB Baden-Württemberg condemns the attack on representatives of Pax Europa and police officers in Mannheim in the strongest terms Archive State Association 27.09.2023 New board takes over leadership of the Islamic Religious Community DITIB-NRW e.V. 14.02.2020 Bomb threats against four mosques Archive Friday Sermon 04.09.2026 Sense of Responsibility 28.08.2026 The hearts find rest only through the remembrance of Allah 21.08.2026 Our Rebirth: The Birth of the Prophet Go to Sermon Archive

Unser Zeugnis: Unser Tatenregister (18.07.2025) Am Ende jedes Schuljahres wird den Schülerinnen und Schülern ein Zeugnis ausgehändigt. Das Zeugnis ist jedoch nicht bloß ein Blatt Papier, auf dem die Noten stehen; es ist ein Spiegel des Einsatzes, der im Laufe des Jahres gezeigt wurde, des erlernten Wissens und der gesammelten Erfahrungen. Geschwister! Liebe Gläubige! Ob wir zur Schule gehen oder nicht, in Wahrheit sind wir alle Schüler in dieser Welt, die verschiedenste Prüfungen des Lebens durchlaufen. In jedem Moment, in jedem Zustand werden wir geprüft. Wir werden an dem gemessen, was wir tun, und auch an dem, was wir unterlassen. Mal werden wir mit Wohlstand geprüft, mal mit Not… Mal mit Krankheit, mal mit Gesundheit… Die Engel, die auf Befehl unseres Herrn beauftragt sind, zeichnen jeden Augenblick von uns auf und füllen unser Tatenregister Zeile für Zeile lückenlos aus. Und eines Tages wird die Zeit ablaufen, das Kapital unseres Lebens wird aufgebraucht sein, die Prüfung wird enden und die Glocke unseres Lebens wird läuten. Wenn der Tag der Abrechnung gekommen ist, werden unsere Bücher der Taten eines nach dem anderen aufgeschlagen, und jeder von uns wird aufgefordert, sein Zeugnis zu lesen. Geschwister! So wie bei den Zeugnissen in dieser Welt wird auch im Jenseits eine Bewertung auf zwei Ebenen stattfinden: Auf der einen Seite werden unsere Pflichten gegenüber dem Schöpfer berücksichtigt, auf der anderen Seite unsere Verantwortung gegenüber den Geschöpfen. Auf der einen Seite unseres Buches werden unser Glaube, unsere Hingabe und unsere Gottesdienste beurteilt. Auf der anderen Seite wird unsere Verantwortung gegenüber den Menschen, unser Mitleid mit den Lebewesen und unsere Sensibilität gegenüber der Natur gewogen. Von dem Gebet, das wir verrichtet haben, bis zu dem Herzen, das wir verletzt haben, wird alles lückenlos aufgezeichnet sein. Kein Buchstabe wird fehlen, keine Zeile vergessen. Wer auch nur ein Stäubchen Gutes getan hat, wird es sehen; und wer auch nur ein Stäubchen Böses getan hat, wird es ebenso sehen. An diesem großen Tag wird von jedem von uns Rechenschaft über unser Leben gefordert. Geschwister! So wie ein Schüler, der sein Zeugnis in den Händen hält, aufgeregt und nachdenklich wird, wollen auch wir über das nachdenken, was wir in unser Buch der Taten eintragen lassen, und unser Leben bilanzieren. Hören wir auf den Rat unseres Propheten (s), der sagte: „Der Kluge ist derjenige, der sich selbst zur Rechenschaft zieht und für das Leben nach dem Tod arbeitet.“ Bemühen wir uns, unser Zeugnis im Jenseits mit den schönsten Noten zu füllen. Während schlechte Noten im Schulalltag noch ausgebessert werden können, gibt es im Jenseits keine Möglichkeit, schlechte Noten rückgängig zu machen. Achten wir auf unsere Gottesdienste, auf unsere Gedanken, auf unsere Worte, auf unser Verhalten und unsere Taten. Bemühen wir uns, ein Leben zu führen, für das wir leicht Rechenschaft ablegen können. Jeder Tag ist ein neues, unbeschriebenes Blatt. Kommt, füllen wir diese Seiten mit Gutem, Schönem, Segensreichem. Lasst uns unsere Fehler und Sünden unverzüglich und aufrichtig bereuen. Möge unser Herr uns zu denen zählen, die ihr Zeugnis im Jenseits in der rechten Hand empfangen und sich darüber freuen, und zu denen, die ihre Abrechnung leicht bestehen! Möge unser Freitag gesegnet sein! Die DITIB-Predigtkommission Quellen: 1) Kaf; 50/16-17. 2) Isra; 17/13-14. 3) Zilzâl; 99/7-8. 4) Tirmizî, Sifatü´l-kiyâme, 25. 2025-07-18 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung der DITIB reproduziert, vervielfältigt oder verarbeitet werden. Archiv 2007-2008  | 2009-2010 zurück Top Aktuelles 22.09.2025 DITIB sucht Mediengestalter/In Video- Bild & Ton Nachrichten 24.08.2026 DİTİB-Botschaft zur Mewlid-Nacht 19.08.2026 In tiefer Trauer 12.08.2026 Dr. Mehmet Aksoy, unser geschätzter ehemaliger DİTİB-Vorsitzender, ist verstorben Zu allen Pressemeldungen und Nachrichten Positionen 07.05.2025 Der Gebetsruf (Adhan) 06.05.2025 Humor im Islam 05.06.2024 DITIB Baden-Württemberg verurteilt den Angriff auf Vertreter von Pax Europa und Polizisten in Mannheim aufs Schärfste Archiv Landesverband 27.09.2023 Neuer Vorstand übernimmt Führung der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V. 14.02.2020 Bombendrohungen gegen vier Moscheen Archiv Freitagspredigt 04.09.2026 Verantwortungsbewusstsein 28.08.2026 Die Herzen finden nur mittels Allahs Gedenken Ruhe 21.08.2026 Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten Gehe zu Predigt Archiv