Lā Ilāha Illallāh! There is no god but Allah!

There is no god but Allah! (10.10.2025) The most important fundamental principle that those who wish to serve the Exalted Allah must learn is Tawhid – the Oneness of Allah.[1] Tawhid, one of the central themes of the noble Qurʾān, means the firm conviction that only the Exalted Allah is worthy of worship and veneration.[2] Tawhid means not attributing to any other being the attributes that only Allah, the Exalted, possesses.[3] Tawhid is the common call and the common message of all the Prophets.[4] It means acknowledging the beautiful names and exalted attributes of Allah as He has determined them for Himself. Whoever believes with full conviction in the testimony "Lā ilāha illāllāh – There is no god but Allah" and lives accordingly will – according to the glad tidings of our Prophet ﷺ – attain Paradise.[5] Honored Believers! Where there is no Tawhid, there reigns Shirk. Shirk means believing that Allah has a partner, an equal, or a similar one in His essence, in His attributes, in His actions, or in worship.[6] The stance of the Exalted Allah on this matter is clear and unambiguous: "Allah does not forgive that partners be set up with Him, but He forgives what is less than that for whom He wills.[7]" Another form of Shirk is using intermediaries because one thinks that Allah is far from people. Our Exalted Lord makes this truth clear in the following verse: "Indeed, to Allah belongs the pure religion. And those who take others besides Him as protectors [say], 'We only worship them that they may bring us nearer to Allah in position.'"[8] Allah informs man that He is closer to him than his jugular vein[9] and that He knows all the actions of His servants down to the smallest detail.[10] Another characteristic of the Mushrik / polytheists is that they believe the beings they worship alongside Allah will save them on the Day of Judgment. Yet our Lord commands us to protect ourselves and our families from that day,[11] on which no one can benefit another.[12] How meaningful are the words of our Prophet ﷺ to his daughter: "O my daughter Fatima! Do not rely solely on the fact that I am your father. Fulfill your duty of worship toward your Lord. Otherwise, by Allah, even I cannot benefit you in the least."[13] Shirk is the greatest sin, which nullifies all good deeds. Our Exalted Lord makes this truth clear with the following words: "If you associate others with Allah, your deeds will surely be nullified, and you will be among the losers."[14] Honored Brothers and Sisters! If we do not want to be among the losers in the Hereafter, we should place Tawhid – the belief in the Oneness of Allah – at the center of our lives. Our Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The greatest sin with Allah is to associate an equal with our Creator Allah."[15] Thus he calls upon us to be attentive, sensitive, and conscious with regard to Shirk – the association of partners. Let us follow the call of our Prophet. I would like to conclude my Khutbah with the meaning of Sūrah al-Ikhlāṣ, the Sūrah that teaches us Tawhid: Say: "He is Allah, the One. Allah, the Eternal Refuge. He neither begets nor is born, nor is there to Him any equivalent." [16] The DITIB Preaching Commission [1] Quran, Luqmān, 31/13. [2] T.D.V. İslam Ansiklopedisi, Volume: 22, Page: 64. [3] Quran, al-Ḥashr, 59/22-24. [4] Anbiyāʾ; 21/25. [5] Ibn Mājah, Ādab, 54. [6] Mustafa Sinanoğlu, "Shirk", DIA, Vol. 39; p. 193. [7] Quran, an-Nisāʾ, 4/48. [8] Quran, az-Zumar, 39/3. [9] Quran, Qāf, 50/16. [10] Quran, al-Isrāʾ, 17/30. [11] Quran, al-Infiṭār, 82/19. [12] Taḥrīm, 66/6. [13] Bukhārī, Wasiyyah, 11. [14] Zumar; 39/65. [15] Bukhārī, Tafsīr, (Furqān) 2. [16] Ikhlāṣ, 112/1-4. 2025-10-10 All rights reserved. No part of this work may be reproduced, duplicated, or processed in any form without the written permission of DITIB. Archive 2007-2008 | 2009-2010 back Top News 22.09.2025 DITIB seeks Media Designer/Designer in Video, Image & Sound News 24.08.2026 DİTİB Message for the Mawlid Night 19.08.2026 In Deep Grief 12.08.2026 Dr. Mehmet Aksoy, our esteemed former DİTİB Chairman, has passed away To all press releases and news Positions 07.05.2025 The Call to Prayer (Adhan) 06.05.2025 Humor in Islam 05.06.2024 DITIB Baden-Württemberg condemns the attack on representatives of Pax Europa and police officers in Mannheim in the strongest terms Archive State Association 27.09.2023 New Board Takes Over Leadership of the Islamic Religious Community DITIB-NRW e.V. 14.02.2020 Bomb Threats Against Four Mosques Archive Friday Sermon 04.09.2026 Sense of Responsibility 28.08.2026 The Hearts Find Rest Only Through the Remembrance of Allah 21.08.2026 Our Rebirth: The Birth of the Prophet Go to Sermon Archive

Lâ İlâhe İllallah! Es gibt keinen Gott außer Allah! (10.10.2025) Das wichtigste Grundprinzip, das diejenigen erlernen müssen, die dem Erhabenen Allah dienen möchten, ist der Tawhid – die Einheit Allahs.[1] Der Tawhid, eines der zentralen Themen des edlen Qurʾān, bedeutet die feste Überzeugung, dass allein der Erhabene Allah der Anbetung und Verehrung würdig ist.[2] Der Tawhid bedeutet, die Eigenschaften, die nur Allah, der Erhabene, besitzt, keinem anderen zuzuschreiben.[3] Der Tawhid ist der gemeinsame Ruf und die gemeinsame Botschaft aller Propheten.[4] Er bedeutet, die schönen Namen und erhabenen Eigenschaften Allahs so anzuerkennen, wie Er sie für Sich selbst bestimmt hat. Wer mit voller Überzeugung an das Bekenntnis „Lâ ilâha illâllâh – Es gibt keinen Gott außer Allah“ glaubt und danach lebt, wird – gemäß der frohen Botschaft unseres Propheten ﷺ – das Paradies erlangen.[5] Geehrte Gläubige! Wo kein Tawhid ist, da herrscht Schirk. Schirk bedeutet, zu glauben, dass Allah in Seinem Wesen, in Seinen Eigenschaften, in Seinen Taten oder in der Anbetung einen Teilhaber, einen Ebenbürtigen oder einen Ähnlichen hat.[6] Die Haltung des Erhabenen Allah zu diesem Thema ist klar und eindeutig: „Allah vergibt nicht, dass man ihm Götter beigesellt, doch verzeiht er außer diesem, wem er will.[7]  “Eine weitere Form des Schirk ist, Mittler zu benutzen, weil man denkt, Allah sei den Menschen fern. Unser Erhabener Herr macht diese Wahrheit in folgendem Vers deutlich: „Wahrlich, Allah allein gehört die reine Religion. Diejenigen aber, die anstelle Ihm andere als Beschützer annehmen, sagen: ‚‚Wir verehren sie nur, damit sie uns Allah näherbringen.“[8] Der Allah teilt dem Menschen mit, dass Er ihm näher ist als die Halsschlagader[9] und über alle Handlungen Seiner Diener bis ins kleinste Detail Bescheid weiß.[10] Eine weitere Eigenschaft der Muschrik /Polytheisten ist, dass sie glauben, die Wesen, die sie neben Allah anbeten, würden sie am jüngsten Tag retten. Doch unser Herr befiehlt, dass wir uns und unsere Familien vor jenem Tag schützen,[11] an dem niemand einem anderen etwas nützen kann.[12] Wie bedeutungsvoll sind die Worte unseres Propheten ﷺ an seine Tochter: „O meine Tochter Fatima! Vertraue nicht allein darauf, dass ich dein Vater bin. Erfülle deine Pflicht der Anbetung gegenüber deinem Herrn. Sonst, bei Allah, kann selbst ich dir nichts nützen.“[13] Schirk ist die größte Sünde, die alle guten Taten zunichtemacht. Unser erhabener Herr macht diese Wahrheit mit folgenden Worten deutlich: „Wenn du Allah etwas beigesellst, werden deine Taten gewiss zunichtewerden, und du wirst zu den Verlierern gehören.“[14] Geehrte Geschwister! Wenn wir im Jenseits nicht zu den Verlierern gehören wollen, sollten wir den Tawhid – den Glauben an die Einheit Allahs – in den Mittelpunkt unseres Lebens stellen. Unser Prophet (Friede und Segen auf ihm) sagte: „Die größte Sünde bei Allah ist es, unserem Schöpfer Allah einen Ebenbürtigen beizugesellen.“[15] So ruft er uns dazu auf, im Hinblick auf Schirk – die Beigesellung – aufmerksam, sensibel und bewusst zu sein. Lasst uns dem Ruf unseres Propheten folgen. Ich möchte meine Hutba mit der Bedeutung der Sura al-Ichlās, der Sure, die uns den Tawhid lehrt, abschließen: Sprich: “Er ist der eine Gott. Allah, der Alleinige. Er zeugt nicht und wird nicht gezeugt. Keiner ist Ihm gleich.” [16] Die DITIB-Predigtkommission [1] Koran, Loqman, 31/13. [2] T.D.V. İslam Ansiklopedisi, Cilt: 22, Sayfa: 64. [3] Koran, al-Haschr, 59/22-24. [4] Enbiya; 21/25. [5] İbn Mâce, Edeb, 54. [6] Mustafa Sinanoğlu, „Şirk“, DIA, Bd. 39; S. 193. [7] Koran, an-Nisa, 4/48. [8] Koran, az-Zumar, 39/3. [9] Koran, Qaf, 50/16 [10] Koran, al-Isra, 17/30. [11] Koran, al-Infitar, 82/19 [12] Tahrim, 66/6. [13] Bukhari, Wasayah, 11. [14] Zümer; 39/65. [15] Buhârî, Tefsîr, (Furkân) 2. [16] İhlas, 112/1-4. 2025-10-10 Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche Genehmigung der DITIB reproduziert, vervielfältigt oder verarbeitet werden. Archiv 2007-2008  | 2009-2010 zurück Top Aktuelles 22.09.2025 DITIB sucht Mediengestalter/In Video- Bild & Ton Nachrichten 24.08.2026 DİTİB-Botschaft zur Mewlid-Nacht 19.08.2026 In tiefer Trauer 12.08.2026 Dr. Mehmet Aksoy, unser geschätzter ehemaliger DİTİB-Vorsitzender, ist verstorben Zu allen Pressemeldungen und Nachrichten Positionen 07.05.2025 Der Gebetsruf (Adhan) 06.05.2025 Humor im Islam 05.06.2024 DITIB Baden-Württemberg verurteilt den Angriff auf Vertreter von Pax Europa und Polizisten in Mannheim aufs Schärfste Archiv Landesverband 27.09.2023 Neuer Vorstand übernimmt Führung der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V. 14.02.2020 Bombendrohungen gegen vier Moscheen Archiv Freitagspredigt 04.09.2026 Verantwortungsbewusstsein 28.08.2026 Die Herzen finden nur mittels Allahs Gedenken Ruhe 21.08.2026 Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten Gehe zu Predigt Archiv