Patriarch Theophilos III: The King’s Address Before the UN Embodies Jordanian Commitment to Protecting Holy Sites and Preserving the Christian Presence in Jerusalem
Verantwortung · Hauptbotschaft
Gemeinschaft · tragend
Gerechtigkeit · tragend
Die jordanische haschemitische Obhut über die Heiligen Stätten in Jerusalem ist die entscheidende historische und politische Garantie für den Schutz der christlichen Präsenz und die Wahrung der religiösen Identität der Stadt.
Er betonte, dass Seine Majestät aus Sicht der Kirche heute die wichtigste und prominenteste Schutzinstanz im Schutz der christlichen Präsenz in Jerusalem und in der Unterstützung der Rechte seiner Bevölkerung ist, zu bleiben, auf ihrem Land festzuhalten und ihr historisches und religiöses Erbe zu bewahren.
Patriarch Theophilos III. bekräftigt die Unterstützung des Griechisch-Orthodoxen Patriarchats für die Rede von König Abdullah II. vor der UN-Generalversammlung. Der Text betont die historische und religiöse Verantwortung Jordaniens für den Schutz der Heiligen Stätten in Jerusalem. Die haschemitische Obhut wird als Garant für die Identität und den Charakter der Stadt dargestellt. Die christliche Präsenz in Jerusalem wird als untrennbar mit der Stadt verbunden und als authentisches Element ihrer Geschichte bezeichnet. Der König wird als zentrale Schutzinstanz für die Rechte der christlichen und muslimischen Bevölkerung hervorgehoben. Der Text lobt die Ablehnung von Doppelstandards und die Betonung des internationalen Rechts. Es wird ein Aufruf zur Förderung von Frieden, Dialog und Zusammenleben unter allen Glaubensrichtungen formuliert.
Weltbild
was das heißt- Was ist nach diesem Text die Wurzel des Übels?
- Bedrängnis der eigenen Gemeinschaft von außen
- Wo sitzt das Übel?
- in Wirtschaft, Politik, gesellschaftlichen Strukturen
- Was hilft dagegen?
- gerechte gesellschaftliche oder politische Verhältnisse; Zusammenhalt, gegenseitige Hilfe, Zugehörigkeit
- Was ist der Mensch nach diesem Text?
- vor allem Teil einer Gemeinschaft oder Schöpfung
- Wohin geht die Geschichte?
- die Botschaft steht außerhalb der Geschichte (erschlossen)
- Worauf stützt der Text seinen Anspruch?
- auf ein gegenwärtiges Oberhaupt, Lehrer, Amt; auf Tradition, Väter, gewachsene Praxis
- Wem gilt die Zuwendung, die der Text fordert?
- auch verwandten Traditionen, aber nicht allen
- Wohin richtet sich die Kritik des Textes?
- auf andere, die Gesellschaft, andere Gruppen
Verwandte Texte aus anderen Traditionen
nach Ähnlichkeit der Auswertung, ein Text je Tradition„Wo immer Christus geboren wird, ist Betlehem“
Eine Weihnachtspredigt, die Bethlehem als historischen und geistlichen Ort deutet und dazu aufruft, in der Gegenwart die Zeichen der Menschwerdung Christi zu suchen und zu fördern.
Weitergehen auf den Spuren des Schmerzes – bis zum Gotteslob
Die Predigt beschreibt die Zerstörung Jerusalems als historischen Wendepunkt, der die religiöse Resilienz des Judentums und die Treue Gottes bewies.
Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten
Die Predigt feiert die Prophetengeburt als Weg zu Gerechtigkeit und ruft auf, den prophetischen Charakter im Alltag zu leben.
TOI – What Can Sukkot Teach Us About Israel’s Diplomacy?
Der Text deutet Sukkot als jüdische Mission, Israels Diplomatie als Ausdruck universeller Segensberufung zu verstehen.
Teil 3 | Kingdom of God | AUDIO | Sören Koch | ICF Essen
Der Text erklärt, dass das Königreich Gottes als innere Herrschaftsanlage dazu befähigt, das eigene Umfeld positiv zu verändern, und fordert, es an erster Stelle im Leben zu verankern.
Wozu der Text aufruft
- Heilige Stätten und Bevölkerung schützen (gesellschaftlich)
- Frieden, Dialog und Zusammenleben fördern (gesellschaftlich)
Gemessen
- Grundhaltung
- 1 von -2 bis 2
- Eindringlichkeit
- 2 von 3
- Reichweite
- 4 von 5
- Konkretheit
- 2 von 3
- Abgrenzung
- 1 von 3
- Zeitbezug
- früher 2, jetzt 3, künftig 1
Wortlaut auf Deutsch
Artikel – Reden
Patriarch Theophilos III.: Die Rede des Königs vor den Vereinten Nationen verkörpert das jordanische Engagement für den Schutz der Heiligen Stätten und die Bewahrung der christlichen Präsenz in Jerusalem
23.09.2026
Teilen
Jerusalem – 23. September 2026
Seiner Heiligkeit Patriarch Theophilos III., Patriarch der Heiligen Stadt Jerusalem, ganz Palästinas und Jordaniens, bekräftigte, dass die Rede, die Seine Majestät König Abdullah II. bin Al-Hussein vor der 81. Sitzung der Generalversammlung der Vereinten Nationen hielt, eine klare Botschaft zur Verteidigung von Frieden, Gerechtigkeit und menschlicher Würde enthielt und dabei die Beständigkeit der jordanischen Position hinsichtlich Jerusalems, seiner Heiligen Stätten und seiner Bevölkerung unterstrich.
Seiner Heiligkeit erklärte, dass die Bedeutung der jordanischen Haltung aus der haschemitischen Obhut über die islamischen und christlichen Heiligen Stätten in Jerusalem stammt. Er beschrieb dies als eine historische, religiöse und nationale Verantwortung, die dazu beigetragen hat, die Identität der Heiligen Stadt zu schützen, ihren religiösen und historischen Charakter zu bewahren und zu bekräftigen, dass die islamischen und christlichen Heiligen Stätten einen untrennbaren Teil der Identität und des Erbes Jerusalems darstellen.
Der Patriarch bemerkte, dass das Griechisch-Orthodoxe Patriarchat von Jerusalem Seine Majestät König Abdullah II. in seinen unverbrüchlichen Positionen hinsichtlich Jerusalems und seiner Heiligen Stätten sowie in seiner Verteidigung der Rechte von Christen und Muslimen, die historisch durch geteilte ethische Traditionen verbunden waren, fest unterstützt. Er betonte, dass Seine Majestät aus Sicht der Kirche heute die wichtigste und prominenteste Schutzinstanz im Schutz der christlichen Präsenz in Jerusalem und in der Unterstützung der Rechte seiner Bevölkerung ist, zu bleiben, auf ihrem Land festzuhalten und ihr historisches und religiöses Erbe zu bewahren.
Er fügte hinzu, dass der Schutz der christlichen Präsenz in Jerusalem untrennbar mit dem Schutz der Stadt selbst verbunden ist und dass die fortbestehende christliche Präsenz ein wesentliches Element ihrer Geschichte sowie ihrer religiösen und kulturellen Botschaft darstellt. Er betonte die Bedeutung der Unterstützung der Widerstandsfähigkeit ihrer Bevölkerung und der Bewahrung ihrer Heiligen Stätten und Identität.
Seiner Heiligkeit lobte die Rede Seiner Majestät des Königs für ihre adherence an Prinzipien und internationales Recht sowie für ihre Ablehnung von Doppelstandards. Er bekräftigte, dass Jerusalem verantwortungsvolle Haltungen benötigt, um seine Heiligen Stätten und seine Bevölkerung zu schützen und um Möglichkeiten für Frieden, Dialog und Zusammenleben unter Anhängern aller Glaubensrichtungen voranzutreiben.
Patriarch Theophilos III. bekräftigte erneut, dass die Haltung Jordaniens gegenüber Jerusalem eine Fortsetzung einer dauerhaften haschemitischen Tradition ist, die dem Schutz der Heiligen Stätten und der Förderung der religiösen Harmonie gewidmet ist. Er betonte, dass die Kirchen Jerusalems diesen Ansatz als wesentliche Unterstützung für die Widerstandsfähigkeit der Jerusalemer betrachten und Seine Majestät König Abdullah II. als eine beständige Stimme ansehen, die die Heilige Stadt, ihre Bevölkerung und ihre heiligen Stätten verteidigt und damit die inklusive Botschaft Jerusalems sowie seinen religiösen und menschlichen Status bewahrt, während sie die christliche Präsenz als authentisches Element seiner Geschichte und Identität schützt.
Suche
Kategorien
Kategorien
Bekanntmachungen
Artikel – Reden
Chronik
Interviews mit Seiner Heiligkeit
Briefe-Nachrichten von Seiner Heiligkeit
Liturgisches Leben
Projekte
Synodale Entscheidungen
Website-Bekanntmachungen
Archiv
Archiv
Archiv
Monat auswählen
September 2026
August 2026
Juli 2026
Juni 2026
Mai 2026
April 2026
März 2026
Februar 2026
Januar 2026
Dezember 2025
November 2025
Oktober 2025
September 2025
August 2025
Juli 2025
Juni 2025
Mai 2025
April 2025
März 2025
Februar 2025
Januar 2025
Dezember 2024
November 2024
Oktober 2024
September 2024
August 2024
Juli 2024
Juni 2024
Mai 2024
April 2024
März 2024
Februar 2024
Januar 2024
Dezember 2023
November 2023
Oktober 2023
September 2023
August 2023
Juli 2023
Juni 2023
Mai 2023
April 2023
März 2023
Februar 2023
Januar 2023
Dezember 2022
November 2022
Oktober 2022
September 2022
August 2022
Juli 2022
Juni 2022
Mai 2022
April 2022
März 2022
Februar 2022
Januar 2022
Dezember 2021
November 2021
Oktober 2021
September 2021
August 2021
Juli 2021
Juni 2021
Mai 2021
April 2021
März 2021
Februar 2021
Januar 2021
Dezember 2020
November 2020
Oktober 2020
September 2020
August 2020
Juli 2020
Juni 2020
Mai 2020
April 2020
März 2020
Februar 2020
Januar 2020
Dezember 2019
November 2019
Oktober 2019
September 2019
August 2019
Juli 2019
Juni 2019
Mai 2019
April 2019
März 2019
Februar 2019
Januar 2019
Dezember 2018
November 2018
Oktober 2018
September 2018
August 2018
Juli 2018
Juni 2018
Mai 2018
April 2018
März 2018
Februar 2018
Januar 2018
Dezember 2017
November 2017
Oktober 2017
September 2017
August 2017
Juli 2017
Juni 2017
Mai 2017
April 2017
März 2017
Februar 2017
Januar 2017
Dezember 2016
November 2016
Oktober 2016
September 2016
August 2016
Juli 2016
Juni 2016
Mai 2016
April 2016
März 2016
Februar 2016
Januar 2016
Dezember 2015
November 2015
Oktober 2015
September 2015
August 2015
Juli 2015
Juni 2015
Mai 2015
April 2015
März 2015
Februar 2015
Januar 2015
Dezember 2014
November 2014
Oktober 2014
September 2014
August 2014
Juli 2014
Juni 2014
Mai 2014
April 2014
März 2014
Februar 2014
Januar 2014
Dezember 2013
November 2013
Oktober 2013
September 2013
August 2013
Juli 2013
Juni 2013
Mai 2013
April 2013
März 2013
Februar 2013
Januar 2013
Dezember 2012
November 2012
Oktober 2012
September 2012
August 2012
Juni 2012
Mai 2012
April 2012
März 2012
Februar 2012
Januar 2012
Dezember 2011
November 2011
Oktober 2011
September 2011
August 2011
Juli 2011
Mai 2011
April 2011
März 2011
Februar 2011
Januar 2011
Dezember 2010
November 2010
Oktober 2010
September 2010
August 2010
Juli 2010
Juni 2010
Mai 2010
April 2010
März 2010
Februar 2010
Januar 2010
Dezember 2009
November 2009
Oktober 2009
September 2009
August 2009
Juli 2009
Juni 2009
Mai 2009
April 2009
Februar 2009
Januar 2009
Dezember 2008
November 2008
Oktober 2008
Juni 2007
Mai 2007
Relevante Artikel
DAS FEST DER GEBURT DER GOTTGEBÄRERIN IM PARIARCHAT
21.09.2026
MEHR SEHEN
DIE BEIGANGSFEIER DES SELIGEN ARCHIMANDRITEN CHRYSOSTOMOS TAVOULAREAS, VATER DES HEILIGEN KLOSTERS DES HEILIGEN GERASIMOS AM JORDAN
14.09.2026
MEHR SEHEN
Patriarch Theophilos III. hebt christliche Präsenz und Frieden in Treffen mit Präsident Dodik hervor
08.09.2026
MEHR SEHEN
Wortlaut im Original
Articles - Speeches
Patriarch Theophilos III: The King’s Address Before the UN Embodies Jordanian Commitment to Protecting Holy Sites and Preserving the Christian Presence in Jerusalem
23/09/2026
Share
Jerusalem – 23 Sep 2026
His Beatitude Patriarch Theophilos III, Patriarch of the Holy City of Jerusalem, all Palestine, and Jordan, affirmed that the address delivered by His Majesty King Abdullah II bin Al-Hussein before the 81st Session of the United Nations General Assembly carried a clear message defending peace, justice, and human dignity, while underscoring the steadfastness of Jordanian’s position regarding Jerusalem, its holy sites, and its people.
His Beatitude stated that the significance of the Jordanian stance stems from the Hashemite Custodianship over the Islamic and Christian holy sites in Jerusalem. He described this as a historical, religious, and national responsibility that has contributed to safeguarding the Holy City’s identity, preserving its religious and historical character, and affirming that Islamic and Christian holy sites constitute an integral part of Jerusalem’s identity and heritage.
The Patriarch noted that the Greek Orthodox Patriarchate of Jerusalem stands firmly behind His Majesty King Abdullah II in his unwavering positions regarding Jerusalem and its holy sites, and in his defense of the rights of Christians and Muslims who have historically been united by shared ethical traditions. He emphasized that, from the Church’s perspective, His Majesty represents the foremost and most prominent safeguard today in protecting the Christian presence in Jerusalem and supporting the rights of its people to remain, stand firm on their lands, and preserve their historical and religious legacy.
He added that protecting the Christian presence in Jerusalem is inseparable from protecting the city itself, and that the continued Christian presence constitutes an essential element of its history as well as its religious and cultural message. He stressed the importance of supporting the resilience of its people and preserving its holy sites and identity.
His Beatitude commended His Majesty the King’s address for adhering to principles and international law while rejecting double standards. He affirmed that Jerusalem requires responsible stances to protect its holy sites and people, and to advance opportunities for peace, dialogue, and coexistence among followers of all faiths.
Patriarch Theophilos III reaffirmed that Jordan’s stance toward Jerusalem is an extension of an enduring Hashemite tradition dedicated to protecting holy sites and fostering religious harmony. He emphasized that the Churches of Jerusalem view this approach as vital support for the resilience of Jerusalemites, and regard His Majesty King Abdullah II as a steadfast voice defending the Holy City, its people, and its sacred sites thereby preserving Jerusalem’s inclusive message and its religious and human status, while safeguarding the Christian presence as an authentic element of its history and identity.
Search
Categories
Categories
Announcements
Articles – Speeches
Chronicle
Interviews of His Beatitude
Letters-Messages of His Beatitude
Liturgic Life
Projects
Synodical Decisions
Website Announcements
Archives
Archives
Archives
Select Month
September 2026
August 2026
July 2026
June 2026
May 2026
April 2026
March 2026
February 2026
January 2026
December 2025
November 2025
October 2025
September 2025
August 2025
July 2025
June 2025
May 2025
April 2025
March 2025
February 2025
January 2025
December 2024
November 2024
October 2024
September 2024
August 2024
July 2024
June 2024
May 2024
April 2024
March 2024
February 2024
January 2024
December 2023
November 2023
October 2023
September 2023
August 2023
July 2023
June 2023
May 2023
April 2023
March 2023
February 2023
January 2023
December 2022
November 2022
October 2022
September 2022
August 2022
July 2022
June 2022
May 2022
April 2022
March 2022
February 2022
January 2022
December 2021
November 2021
October 2021
September 2021
August 2021
July 2021
June 2021
May 2021
April 2021
March 2021
February 2021
January 2021
December 2020
November 2020
October 2020
September 2020
August 2020
July 2020
June 2020
May 2020
April 2020
March 2020
February 2020
January 2020
December 2019
November 2019
October 2019
September 2019
August 2019
July 2019
June 2019
May 2019
April 2019
March 2019
February 2019
January 2019
December 2018
November 2018
October 2018
September 2018
August 2018
July 2018
June 2018
May 2018
April 2018
March 2018
February 2018
January 2018
December 2017
November 2017
October 2017
September 2017
August 2017
July 2017
June 2017
May 2017
April 2017
March 2017
February 2017
January 2017
December 2016
November 2016
October 2016
September 2016
August 2016
July 2016
June 2016
May 2016
April 2016
March 2016
February 2016
January 2016
December 2015
November 2015
October 2015
September 2015
August 2015
July 2015
June 2015
May 2015
April 2015
March 2015
February 2015
January 2015
December 2014
November 2014
October 2014
September 2014
August 2014
July 2014
June 2014
May 2014
April 2014
March 2014
February 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
May 2013
April 2013
March 2013
February 2013
January 2013
December 2012
November 2012
October 2012
September 2012
August 2012
June 2012
May 2012
April 2012
March 2012
February 2012
January 2012
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
May 2011
April 2011
March 2011
February 2011
January 2011
December 2010
November 2010
October 2010
September 2010
August 2010
July 2010
June 2010
May 2010
April 2010
March 2010
February 2010
January 2010
December 2009
November 2009
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
June 2007
May 2007
Relevant Articles
THE FEAST OF THE NATIVITY OF THE THEOTOKOS AT THE PATRIARCHATE
21/09/2026
SEE MORE
THE FUNERAL SERVICE OF THE BLESSED ARCHIMANDRITE CHRYSOSTOMOS TAVOULAREAS, HEGUMEN OF THE HOLY MONASTERY OF SAINT GERASIMOS OF THE JORDAN
14/09/2026
SEE MORE
Patriarch Theophilos III Highlights Christian Presence and Peace in Meeting With President Dodik
08/09/2026
SEE MORE