Die Vergebung gegenüber Menschen, die Unrecht getan haben, ist der höchste und lohnendste Weg, um die unendliche Liebe und Belohnung Allahs zu erlangen, und übertrifft jeden irdischen Vorteil oder die Aussicht auf Vergeltung.
Der Text ist ein islamischer Appell an die Gläubigen, Verletzer zu vergeben, anstatt Rache zu üben oder auf göttliche Vergeltung zu warten. Der Sprecher argumentiert, dass Vergebung eine unendliche Belohnung von Allah bringt, die weit über den materiellen Wert der diesseitigen Welt (Dunya) hinausgeht. Zur Illustration wird das Hadith von der toten Ziege herangezogen, um die geringe Bedeutung der irdischen Güter im Vergleich zur göttlichen Gnade zu verdeutlichen. Es werden konkrete Beispiele aus dem Leben des Propheten und Abu Bakrs angeführt, die Vergebung gegenüber schweren Verfehlungen wie Verleumdung oder Vergiftungsversuchen zeigen. Der Text betont, dass Allah diejenigen liebt, die vergeben, und dass dies der schnellste Weg ist, selbst von Allah vergeben zu werden. Der Sprecher schließt mit einem persönlichen Bekenntnis, allen Beleidigern vergeben zu haben, und fordert die Leser auf, dies ebenfalls zu tun. Die Argumentation stützt sich auf Koranverse und authentische Hadithe, die die spirituellen Vorteile der Vergebung hervorheben.
Koran 42:40 · Koran 24:22 · Sahih Muslim (Ziegen-Hadith) · Sahih Al-Adab Al-Mufrad (Vergebt-Hadith) · Sahih al-Bukhari (Vergiftungs-Hadith)
Ausgewertet mit qwen/qwen3.8-27b, Fassung v3.
Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.
Wortlaut auf Deutsch
As-salaamu alaykum, meine geliebten Brüder und respektierten Schwestern, jedes einzelne Wort in diesem Artikel ist aus tiefstem Herzen geschrieben, und ich bitte Allah, dass es euer Herz erreicht. Ich bitte Allah auch, die Zeit, die ich mit dem Schreiben dieses Artikels verbracht habe, und die Zeit, die ihr mit dem Lesen verbringt, anzunehmen. Wenn jemand euch verletzt und unterdrückt, gibt es mehrere erlaubte Wege, wie ihr auf diese Unterdrückung reagieren könnt: – Ihr könnt zu Allah mit eurer Schwäche gehen, eure Hände zu Ihm erheben und ein Du‘a, eine Bittgebete, gegen den richten, der euch unterdrückt hat; und der Prophet bestätigte in zahlreichen authentischen Ahadith, dass das Du‘a des Unterdrückten zweifellos angenommen wird. – Ihr könnt auch einfach auf den Tag des Gerichts warten und versuchen, die guten Taten, die dem Ausmaß der Unterdrückung und des Schmerzes entsprechen, die diese Person euch zugefügt hat, als Mittel der Rache und zur Wiederherstellung eures Rechts zu erhalten. Und falls derjenige, der unterdrückt hat, keine guten Taten hat, die er euch geben kann, dann würdet ihr IHNEN eure schlechten Taten geben, wie der Prophet es ebenfalls in einem authentischen Hadith aussprach. Aber es gibt eine andere Option, die der Kernpunkt dieses gesamten Artikels ist, die besser ist als alles, was erwähnt wurde, aber nur wenige Menschen verfolgen sie. Ich bitte Allah, mich und euch zu den wenigen zu zählen. Was ist diese Option? Es ist, dass ihr denjenigen vergibt, der euch verletzt und unterdrückt hat. So richtet ihr kein Du‘a gegen sie und nehmt am Tag des Gerichts nicht von ihren guten Taten. Aber was ist dann der Sinn? Ihr werdet mehr erhalten, als diese Person zu sehen, wie sie geschädigt wird, genau so, wie ihr geschädigt wurdet, und mehr als die guten Taten, die ihr hättet nehmen können…
Vielmehr werdet ihr eine Belohnung erhalten, von wem und in welcher Höhe? Von Allah… Er hat keine Grenze dafür gesetzt. Allah sagte in Sure 42, Vers 40:
Und die Vergeltung, die Gegenleistung, für eine böse Tat ist eine gleichwertige böse Tat,
aber wer vergibt, nachsichtig ist und versöhnt [OK, was wird dann passieren?]
dann liegt ihre Belohnung bei Allah.
Es ist erstaunlich, wie Allah diese Worte zusammenfügt. Wenn ein König in dieser Welt euch sagt: „Ich habe ein Geschenk, eine Belohnung, für euch“, dann würdet ihr euch vorstellen, dass dieses Geschenk und diese Belohnung dem Reichtum, der Macht, der Majestät und der Fähigkeit dieses Königs entsprechen. Wenn dies der Fall ist bei einem König in dieser Welt, dann was ist es bei dem König aller Könige, Allah…?
Wenn ihr es mir erlaubt, mein geliebter Bruder und meine geliebte Schwester, auf den Punkt des Vergebens derer zu bestehen, die euch Unrecht tun, und bitte eilt nicht und sagt: „Sprich so lange du willst, Bruder Majed, ich werde diese Person, die mir Unrecht getan und mich unterdrückt hat, nicht vergeben“. Vielmehr, gebt bitte Allah und dem Propheten Allah eine Chance durch die Verse und Ahadith, die ihr hören werdet. Bei Allah, das ist zu eurem eigenen Besten. Ich möchte auf das Konzept des Vergebens derer bestehen, die euch Unrecht getan haben, indem ich zwei Dinge tue:
Nummer 1: indem ich den wahren Wert dieser niedrigen und billigen Dunya zerstöre und aufdecke, in der wir leben
Nummer 2: indem ich euch zeige, wie erstaunlich, ehrenvoll und schön die Belohnung Allahs in dieser Dunya und in der Akhirah für diejenigen ist, die vergeben.
Nummer 1:
Seid ihr vielleicht bereit für eine lebensverändernde Erfahrung?
Bismillah, lasst uns die Realität dieser Dunya betrachten: In einem authentischen Hadith, im Sahih Muslim, griff der Prophet Allahs einst eine tote, einohrige Ziege am verbliebenen Ohr. [Versucht euch das vorzustellen.] Und er fragte seine Gefährten, während er die tote Ziege hielt: „Wer würde dies für 1 Dirham kaufen?“ [ein so niedriger Preis für etwas, wofür die Menschen Dutzende von Dirham zahlen würden, doch der Prophet bot es für 1 an]. Die Gefährten sagten: „Wir möchten es nicht haben, selbst wenn es umsonst wäre. Welchen Nutzen hat es?“ Der Prophet fragte dann: „Wolltet ihr es gerne umsonst haben?“ Sie antworteten: „Bei Allah, wenn es lebendig wäre, würden wir es wegen seines Aussehens mit dem abgeschnittenen Ohr und so weiter nicht nehmen, geschweige denn, wenn es tot wäre.“ Der Prophet sagte dann: „فَوَاللَّهِ، لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مِنْ هَذَا عَلَيْكُمْ“ [Ich schwöre bei Allah, diese Dunya ist im Angesicht Allahs von geringerem Wert als diese tote, widerliche einohrige Ziege für euch ist.]
Allahu akbar! Was gibt es in dieser niedrigen und billigen Dunya, das es wert ist, unsere Bande der Brüderlichkeit und Schwesterlichkeit zu kappen?
Nummer 2:
Andererseits, wisset, dass zu den schnellsten und einfachsten Wegen, die Vergebung Allahs zu erlangen, nicht sagen wir verzweifelt: „اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي“ [O Allah, Du bist vergebend und Du liebst es zu vergeben, so vergib mir], wollt ihr eure Chancen maximieren, dass Allah euch vergibt!? Dann ist eure beste und einfachste Chance, denjenigen zu vergeben, der euch Unrecht getan hat. Der Prophet sagte in einem authentischen Hadith, im Sahih Al-Adab Al-Mufrad: „اغْفِرُوا يَغْفِرِ اللَّهُ لَكُمْ“ [Vergebt, und Allah wird euch vergeben]. Allahu akbar!
Ich fühle mich wohl, den Artikel hier zu beenden, und es mag überzeugend genug sein, jemandem zu vergeben, nachdem man eine solche Garantie vom Propheten erhalten hat, dass eure Vergebung gegenüber dem, der euch Unrecht getan hat, tatsächlich ein Mittel dafür sein wird, dass IHR von Allah vergibt werdet. Aber lasst uns noch mehr motiviert werden durch Aussagen von Allah und Seinem Propheten, die uns noch mehr motivieren! Bismillah!
Hört euch das an: Nachdem Abu Bakr As-Siddiq aufgehört hatte, seinem Verwandten MesTah bin A-thaathah eine monatliche Zulage zu geben, weil MesTah an der Anklage gegen Aisha, die Tochter von Abu Bakr, beteiligt war, dass sie eine große Sünde mit einem anderen Mann begangen habe, worüber Allah bereits ihre Unschuld in der Sure An-Noor gezeigt hat, offenbarte Allah einen Vers, der sich an Abu Bakr wandte, und er sagte in Kapitel 24, Vers 22:
Lasst nicht diejenigen, die Allah mit Wohlstand gesegnet hat, es ihren Verwandten, den Bedürftigen und denen, die um Allahs willen ausgewandert sind, vorenthalten.
Dann sagte Allah: „وَلۡيَعۡفُواْ وَلۡيَصۡفَحُوٓاْ“ [Vergebt vielmehr und versöhnt euch]
ALLAHU AKBAR! WAS?! Vergibt und versöhnt euch mit dem, der meine Ehre und die Keuschheit meiner eigenen Tochter angeklagt hat!!! Dann fährt Allah fort und sagt, hier wendet Er sich an uns ALLE!
„ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّـهُ لَكُمْ ۗ وَاللَّـهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ “ [Liebt ihr es nicht, dass Allah euch vergibt… Und [beachtet] Allah ist der Allvergebende, der Barmherzige].
Als er dies hörte, SOFORT, sagte Abu Bakr: „ بلى واللهِ إني لأحبُّ أن يغفرَ اللهُ لي “ [Ja, bei Allah! Ich liebe es, dass Allah mir vergibt. Und er sagte auch: Ich werde die monatliche Zulage ihm nie wieder vorenthalten.]
Allahu akbar, was für ein Mann! Möge Allah mit ihm zufrieden sein. Ich bitte Allah, euch, meine geliebten Brüder und Schwestern, die dies lesen, einen so starken Iman und so viel Eifer zu schenken, euch um Allahs Vergebung zu kümmern. Ameen.
Eine weitere Belohnung und Ehre von Allah für diejenigen, die vergeben, Allah sagt ihnen im Grunde: „Ich liebe euch“…. Und wenn Allah euch liebt, was ist dann noch in der Welt von Bedeutung… Allah sagt: „وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ“ [Und diejenigen, die den Menschen vergeben. Und Allah liebt die Muhsineen].
Allahu akbar! Er zählt euch zu den Eliten, den Muhsineen, und Er sagt, dass Er sie liebt. Ich bitte Allah, euch, mein geliebter Leser, zu denen zu machen, die Allah liebt.
In einem authentischen Hadith im Sahih al-Bukhari wurde dem Propheten einst von einer jüdischen Frau vergiftetes Fleisch dargebracht. Als der Prophet erkannte, dass das Fleisch vergiftet war, wurde die Frau herbeigeführt, und die Gefährten fragten den Propheten: „Sollten wir sie nicht töten?“ [Was glaubt ihr, was der Prophet sagte? Wie wäre seine Reaktion gegenüber einer Person, die ihn vergiften wollte, im Grunde ein Attentat!] Der Prophet antwortete mit einem einzigen Wort und sagte: „Nein.“
Allahu akbar! Sie versuchte, ihn zu töten, aber er entschied sich, das, was sie getan hatte, zu übersehen.
Zusammenfassend:
Um meine Botschaft in einem Satz zusammenzufassen:
Es gibt nichts in dieser billigen und niedrigen Dunya, das es wert wäre, die Vergebung, die Belohnung und die Liebe Allahs aufzugeben, nichts.
Ich beginne bei mir selbst; ab heute Nacht sind Allah und ihr meine Zeugen, dass ich jeden vergeben habe, der mich jemals in irgendeiner Weise, Form oder Gestalt beleidigt hat, seit dem Tag, an dem ich geboren wurde, sei es die Person, die mich in der Schule gemobbt hat und mich dazu gebracht hat, die Schule zu hassen, oder derjenige, der mich auf Facebook, YouTube und Twitter verflucht und beschimpft hat, oder sogar diejenigen, die hinter meinem Rücken über mich gelästert und getratscht haben, ohne dass ich es weiß. All euch ist vergeben.
Bismillah, es ist euer Reihenfolge. Mein geliebter und respektierter Bruder und Schwester:
o Vergib, und Allah wird dir vergeben
o Vergib, und deine Belohnung liegt bei Allah
o Vergib, und Allah wird dich lieben
M Mahmoud
muslimmatters
Wortlaut im Original
As-salaamu alaykum my beloved brothers and respected sisters,Every letter in this article is written from the bottom of my heart and I ask Allah to have it reach your heart. I also ask Allah to accept the time spent writing this article and the time you would spend reading it.When someone hurts you and oppresses you there are several permissible ways where you can react to that oppression:- You can go to Allah with your weakness and raise your hands to Him and make a du’a, a supplication, against the one who has oppressed you; and the Prophet confirmed in numerous authentic ahadith that the du’a of the one who is oppressed would surely be accepted without any doubt.- You can also just wait until the day of judgment and seek to get the good deeds, equivalent to the amount of oppression and pain that person did to you, as means of revenge and taking your right back. And in case the one who oppressed has no good deeds to give you then you would give THEM your bad deeds as the Prophet also stated in an authentic hadith.But there is another option, which is the point of this whole article, that is better than all what has been mentioned but only a few people pursue it. I ask Allah to make me and you amongst the few. What is that option? It is for you to forgive the one who hurt you and oppressed you. So you don’t make a du’a’a against them and you don’t take from their good deeds on the day of Judgment. But what’s the point then? You will get more than seeing that person being harmed just like how you were harmed and more than the good deeds you could’ve taken…
Rather you will be getting a reward, from who and how much? From Allah… He didn’t put a limit to it. Allah said in Chapter 42 Verse 40:
And the retribution, the payback, of an evil act is an evil one like it,
But whoever forgives, overlooks and reconcile [OK, what will happen then?]
Then their reward is on Allah.
It is so amazing how Allah puts these words together. When a king in this world tells you: “I have a gift, a reward, for you”, then you would imagine that that gift and reward is equivalent to the wealth, power, majesty and capability of that king. If this is the case with a king in this world then what about the king of all kings, Allah…?
If you would allow me, my beloved brother and sister, to stress on the point of forgiving those who wrong you, and please don’t rush and say: “speak as long as you want brother Majed, I will not forgive that person who wronged me and oppressed me”. Rather, please give Allah and the Prophet of Allah a chance through the verses and ahadith you would hear. By Allah, that is for your own sake. I want to stress on the concept of forgiving those who wronged you by doing 2 things:
Number 1: by destroying and exposing the real value of this low and cheap dunya that we are living in
Number 2: by showing you how amazing, honorable and beautiful is the reward of Allah in this dunya and in the akhirah for those who forgive.
Number 1:
Are you perhaps ready for a life changing experience?
Bismillah, let’s look at the reality of this dunya: In an authentic hadith, in Saheeh Muslim, the Prophet of Allah once grabbed a dead one-eared goat from the ear that remained. [Try to picture it ] And he asked his friends while holding the dead goat: “Who would buy this for 1 dirham” [such a low price for something the people would pay tens of dirhams for but the Prophet offered it for 1]. The companions said: “We don’t like to have it even if it was for nothing. What is the benefit of it?” The Prophet then asked: “Would you like to have it for free?” They replied: “By Allah, if it was alive we wouldn’t take it for the way it looks with the chopped ear and so on then what about if it was dead.” The Prophet then said: “فَوَاللَّهِ، لَلدُّنْيَا أَهْوَنُ عَلَى اللهِ مَنْ هَذَا عَلَيْكُمْ.” [ I swear by Allah, this dunya is of a lesser value in the sight of Allah than this, dead disgusting one-eared goat, is to you. ]
Allahu akbar! What is it in this lowly and cheap dunya that is worth cutting our ties of brotherhood and sisterhood.
Number 2:
On the other hand, know that of the fastest and easiest ways to gain the forgiveness of Allah, don’t we say so desperately: “اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي” [ O Allah you are forgiving and you love to forgive so please forgive me ], do you want to maximize your chances of having Allah to forgive you!? Then your best and easiest of chances is to forgive the one who has wronged you. The Prophet said in an authentic hadith, in Saheeh Al-Adab Al-Mufrad: “ اغْفِرُوا يَغْفِرِ اللَّهُ لَكُمْ ” [ forgive and Allah will forgive you ]. Allahu akbar!
I feel comfortable ending the article right here and it may be convincing enough to forgive someone after having such a guarantee from the Prophet that your forgiveness to the one who wronged you will actually be means for YOU to be forgiven by Allah. But let’s get even more motivated with statements from Allah and His prophet motivate us more! Bismillah!
Listen to this, after Abu Bakr As-Siddeeq stopped giving his relative, MesTah bin A-thaathah, a monthly allowance because MesTah contributed to the accusation of Aisha, the daughter of Abu Bakr, that she committed a major sin with another man, in which Allah has already shown her innocence in surat An-Noor, Allah revealed a verse addressing Abu Bakr and he said in Chapter 24 Verse 22:
Let not those whom Allah blessed them with wealth to withhold it from their relatives, the needy and those who immigrated for the sake of Allah.
Then Allah said: “وَلۡيَعۡفُواْ وَلۡيَصۡفَحُوٓاْ” [rather, forgive and reconcile]
ALLAHU AKBAR! WHAT!? Forgive and reconcile the one who accused my honor and the chastity of my own daughter!!! Then Allah continues and says, here he is addressing ALL of us!
“ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ اللَّـهُ لَكُمْ ۗ وَاللَّـهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ” [don’t you love for Allah to forgive you… And [note] Allah is The Most Forgiving The Most Merciful].
Upon hearing this, RIGHT AWAY, Abu Bakr said: “ بلى واللهِ إني لأحبُّ أن يغفرَ اللهُ لي ” [Yes, wAllahi! I love for Allah to forgive me. And he also said: I will never stop giving the monthly allowance back to him.]
Allahu akbar, what a man! May Allah be pleased with him. I ask Allah to grant you my beloved brothers and sisters who is reading such a strong iman and such eagerness to care about Allah’s forgiveness to you. Ameen.
Another reward and honor from Allah to those who forgive, Allah basically tells them: “I love you”…. And if Allah loves you then what else in the world matters… Allah says: “وَٱلۡعَافِينَ عَنِ ٱلنَّاسِۗ وَٱللَّهُ يُحِبُّ ٱلۡمُحۡسِنِينَ” [And those who forgive the people. And Allah loves the muhseneen].
Allahu akbar! He considered you among the elite, the muhsineen, and he said that He loves them. I ask Allah to make you, my beloved reader, among those whom Allah loves.
In an authentic hadith in Saheeh Bukhari, the Prophet once had poisoned brought to him by a Jewish lady. When the Prophet knew the meat was poisoned the lady was brought forth and the companions asked the prophet : “Shall we not kill her?” [What do you think the Prophet said? What would his reaction be towards a person who was about to poison him, basically, an assassination attempt!] The Prophet replied with one word and said: “No.”
Allahu akbar! She tried to kill him but he chose to overlook what she did.
In Conclusion:
To sum my message in one sentence:
There is nothing, in this cheap and lowly dunya that is worth forsaking the forgiveness, reward and love of Allah, nothing.
I begin with myself, as of tonight, Allah and you are my witness that I have forgiven anyone who has ever wronged me in any way, shape or form since the day I was born, whether it was the person who used to bully me when I was in school and caused me to hate being in school, or the one who cursed me and called me names on Facebook, YouTube and Twitter or even those who have backbit me and gossiped about me behind my back and I am not aware of. All of you are forgiven.
Bismillah, it is your turn. My beloved and respected brother & sister:
o Forgive and Allah will forgive you
o Forgive and your reward is on Allah
o Forgive and Allah will love you
M Mahmoud
muslimmatters