Klimabewegung · Diese Tradition mit einer anderen vergleichen
COP31: bluster and rhetoric, but still short of ambition to end fossil fuels
ohne Namen ·
Greenpeace International ·
2026-11-14
· Amsterdam
· Quelle
Gerechtigkeit · Hauptbotschaft
Gemeinschaft · tragend
Verantwortung · tragend
Die Regierungen erkennen zwar die Klimakrise an, scheitern aber durch mangelnde Ambition und prozedurale Blockaden daran, die notwendigen politischen Entscheidungen für den Ausstieg aus fossilen Brennstoffen zu treffen.
Die Lücke zwischen dem, was die Führer auf der Bühne sagen, und dem, was ihre Verhandler bereit sind zu liefern, bleibt zutiefst besorgniserregend.
Der Text berichtet über die erste Woche der UN-Klimakonferenz COP31 in Antalya und kritisiert das Fehlen von Dringlichkeit bei den Staats- und Regierungschefs. Trotz der eskalierenden Klimakrise und des Überschreitens der 1,5-Grad-Grenze wird ein Mangel an Ambition bei der Beendigung der Nutzung fossiler Brennstoffe beklagt. Greenpeace-Vertreter beschreiben die Verhandlungen als reich an Rhetorik, aber arm an konkreten politischen Willen, wobei Regierungen in prozeduralen Streitigkeiten verharren. Ein Widerspruch wird zwischen der Anerkennung der Krise durch die Führer und der Unwilligkeit ihrer Verhandler, notwendige Entscheidungen zu treffen, herausgearbeitet. Parallel dazu mobilisierte die Zivilgesellschaft mit einem Marsch und einem 'Peoples’ Climate Summit' für dringendes Handeln. Der Text fordert, dass die zweite Woche der Konferenz dem Zuhören der Menschen gewidmet sein muss, um das politische Patt zu durchbrechen. Es wird argumentiert, dass Klimaschutzmaßnahmen von den Betroffenen geformt werden müssen und nicht von den Interessen der Profiteure der fossilen Industrie diktiert werden dürfen.
- Was ist nach diesem Text die Wurzel des Übels?
-
Feindschaft, Hass, Zerfall der Gemeinschaft; Unwissenheit, Illusion, falsche Sicht der Wirklichkeit (erschlossen)
- Wo sitzt das Übel?
-
in Wirtschaft, Politik, gesellschaftlichen Strukturen
- Was hilft dagegen?
-
praktisches Handeln am Nächsten, Werke; gerechte gesellschaftliche oder politische Verhältnisse
- Was ist der Mensch nach diesem Text?
-
selbstbestimmt, Urheber seines Handelns
- Wohin geht die Geschichte?
-
es wird schlechter, eine Ordnung geht zu Ende
- Worauf stützt der Text seinen Anspruch?
-
auf eigenes Erleben, Zeugnis, Begegnung; auf Argument, Logik, Wissenschaft
- Wem gilt die Zuwendung, die der Text fordert?
-
jedem Menschen, ohne Ansehen des Glaubens
- Wohin richtet sich die Kritik des Textes?
-
auf andere, die Gesellschaft, andere Gruppen
Verwandte Texte aus anderen Traditionen
nach Ähnlichkeit der Auswertung, ein Text je Tradition
Klimaschutz: Eine Frage der Weltanschauung
Humanistisch · 2026-09-07 · 81 %
Eine Studie zeigt, dass universalistische Ethik die Bereitschaft zu konkreten Klimaschutzmaßnahmen erhöht, während partikularistische Haltung sie mindert.
"Was glaubst du?" mit Bundestagsabgeordneter Ricarda Lang
Katholisch · 2026-09-03 · 78 %
Ricarda Lang reflektiert ihren agnostischen Glauben, kritisiert den Kontrollwahn der Moderne und plädiert für Demut und das Aushalten von Ambivalenz als Quelle von Stärke.
# 322 Wie wir die Energie des Universums einsetzen
Zen · 2026-09-15 · 76 %
Der Text lehrt, dass aufrichtige Wünsche und Demut universelle Energie in Tugend verwandeln und kündigt Ahnenzeremonien an.
Zum Ruhestand von Jan Feddersen: „Klaus, du musst mir einen Text liefern, mit dem ich absolut nicht einverstanden bin.“
Queer-Community · 2026-08-29 · 76 %
Lederer würdigt Feddersens produktiven Streit als demokratische Notwendigkeit und ruft zu offener Auseinandersetzung statt Blasenbildung auf.
When High Energy May Drag Us Low
Vaishnava · 2026-10-10 · 76 %
Der Text warnt, dass Rachegefühle zwar Energie erzeugen, aber den Geist, der sie nährt, innerlich zerstören, und ruft zur Prüfung der Energiequelle auf.
Wozu der Text aufruft
- Das politische Patt durchbrechen (gesellschaftlich)
- Auf die Stimmen der Menschen hören (gesellschaftlich)
- Echte Verpflichtungen zum Weg von fossilen Brennstoffen eingehen (gesellschaftlich)
Gemessen
- Grundhaltung
- -1 von -2 bis 2
- Eindringlichkeit
- 3 von 3
- Reichweite
- 4 von 5
- Konkretheit
- 2 von 3
- Abgrenzung
- 2 von 3, benannt: Regierungen und Verhandler, die politische Pattsituationen aufrechterhalten
- Zeitbezug
- früher 0, jetzt 3, künftig 2
Ausgewertet mit qwen/qwen3.8-27b, Fassung v3.
Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.
Wortlaut auf Deutsch
Antalya, Türkei – Während Tausende durch Antalya marschierten, um größere Anstrengungen im Klimaschutz zu fordern, hat die erste Woche des UN-Gipfels COP31 erneut das Fehlen von Dringlichkeit bei den Staats- und Regierungschefen offengelegt, das Ende der fossilen Brennstoffe zu beschleunigen, trotz der eskalierenden Klimakrise.
Auf der Halbzeit der Konferenz veröffentlichte die COP31-Präsidentschaft eine Zusammenfassung der Überlegungen zum vorgeschlagenen Deckungsbeschluss und bot ein breites Spektrum an Optionen für das Ergebnis von COP31, einschließlich Vorschläge zur Förderung des Übergangs weg von fossilen Brennstoffen, die Anerkennung der entscheidenden Rolle von Wäldern und Ozeanen sowie eine Reaktion auf die Dringlichkeit des Überschreitens der 1,5-°C-Grenze.
Jasper Inventor, Leiter der Greenpeace-Delegation bei COP31, sagte: „Es ist immer noch weit davon entfernt, auszureichen. Die erste Woche von COP31 war reich an Rhetorik, aber schmerzlich arm an Ambitionen. Weltführer geben zu, dass wir über 1,5 °C hinausgehen, aber ihre Verhandler sind weiterhin zerstritten darüber, wie der Übergang weg von fossilen Brennstoffen beschleunigt, Ökosysteme geschützt und die erforderliche Klimafinanzierung bereitgestellt werden soll, um dies zu ermöglichen und Gemeinden bei der Anpassung zu unterstützen.
Wir sehen vertraute Dynamiken sich entfalten. Regierungen wiederholen größtenteils verfestigte Positionen, anstatt Wege zu finden, ihre Unterschiede zu überbrücken. Die Diskussionen versinken in prozeduralen Streitigkeiten und Uneinigkeiten darüber, was überhaupt auf dem Verhandlungstisch stehen sollte, anstatt sich auf die dringend benötigten Entscheidungen zu konzentrieren, um der Klimakrise zu begegnen.
Der Widerspruch ist frappierend. Regierungen erkennen das Ausmaß der Krise an, sind aber weiterhin nicht bereit, die notwendigen Entscheidungen zu treffen, um ihr zu begegnen. Die Lücke zwischen dem, was die Führer auf der Bühne sagen, und dem, was ihre Verhandler bereit sind zu liefern, bleibt zutiefst besorgniserregend.“
Zum Abschluss der ersten Woche der Konferenz marschierten mehr als 100 Organisationen der Zivilgesellschaft, politische Parteien und Gewerkschaften durch Antalya, um sich für dringende Klimaschutzmaßnahmen einzusetzen. Greenpeace nahm an der Demonstration teil. Dem Marsch folgt ein „Peoples’ Climate Summit“ (Volksgipfel zum Klima), der am Sonntag beginnen wird.
Berkan Özyer, Direktor von Greenpeace Türkei, sagte: „In ganz der Türkei und auf der ganzen Welt stehen Menschen für ihre Zukunft auf und wehren sich gegen die zerstörerischen Auswirkungen der fossilen Brennstoffe. Während sich die Weltführer bei COP31 versammeln, marschieren wir gemeinsam mit Vertretern der Zivilgesellschaft und Klimaaktivisten aus aller Welt, um sicherzustellen, dass die Stimmen der Menschen nicht ignoriert werden.
Klimaschutzmaßnahmen müssen von den Menschen geformt werden, die am stärksten von der Krise betroffen sind, und nicht von den Interessen jener diktiert werden, die davon profitieren. Wir brauchen echte Verpflichtungen, weg von fossilen Brennstoffen zu gehen und einen gerechten Übergang zu einer sauberen, erneuerbaren Energiezukunft zu vollziehen. Die Menschen sind bereit für Veränderung, nun müssen die Regierungen zeigen, dass sie es auch sind.
Die zweite Woche dieser COP muss dem Zuhören der Menschen gewidmet sein. Das bedeutet, das politische Patt zu durchbrechen, und nicht den schwächsten Vertrag zu verhandeln, mit dem alle leben können. Das Maß für Erfolg bei COP31 darf nicht darin bestehen, ob die Regierungen eine Vereinbarung erzielen, sondern ob diese Vereinbarung stark genug ist, um in der realen Welt einen Unterschied zu machen.“
ENDE
Fotos und Videos sind in der Greenpeace-Mediathek verfügbar.
Hinweise:
[1] Greenpeace-Mediabriefing zur Halbzeit von COP31
Kontakte:
Aaron Gray-Block, Greenpeace International, Leiter Kommunikation für Klimapolitik, aaron.gray-block@greenpeace.org
Beyza Kural, Senior Kommunikationsexpertin, Greenpeace Türkei, +90 5336 417 123, beyza.kural@greenpeace.org
Greenpeace International Press Desk, +31 (0)20 718 2470 (24 Stunden erreichbar), pressdesk.int@greenpeace.org
Wortlaut im Original
Antalya, Türkiye – As thousands marched through Antalya to demand greater climate action, the first week of the UN summit COP31 has again exposed the lack of urgency among leaders to accelerate the end of fossil fuels despite the escalating climate crisis.
At the mid-point of the conference, the COP31 Presidency released a summary of reflections on the proposed cover decision, providing a smorgasbord of options for the COP31 outcome, including proposals to advance the transition away from fossil fuels, recognition of the critical role of forests and oceans and a response to the urgency of the 1.5°C overshoot.
Jasper Inventor, Head of COP31 Greenpeace Delegation, said: “It’s still far from enough. The first week of COP31 was heavy on rhetoric but painfully short on ambition. World leaders admit we are heading beyond 1.5°C, but their negotiators remain divided over how to accelerate the transition away from fossil fuels, protect ecosystems and deliver the climate finance needed to make it happen and support communities to adapt.
“We are seeing familiar dynamics play out. Governments are largely repeating entrenched positions rather than finding ways to bridge their differences. Discussions are getting bogged down in procedural disputes and disagreements over what should even be on the negotiating table, instead of focusing on the urgent decisions needed to confront the climate crisis.
“The contradiction is striking. Governments recognise the scale of the crisis but remain unwilling to take the decisions necessary to confront it. The gap between what leaders say on stage and what their negotiators are prepared to deliver remains deeply concerning.”
To close out the first week of the conference, more than 100 civil society organisations, political parties and workers associations marched through Antalya in support of urgent climate action. Greenpeace joined the demonstration. The march will be followed by a Peoples’ Climate Summit that will start on Sunday.
Berkan Özyer, Director of Greenpeace Türkiye, said: “Across Türkiye and around the world, people are standing up for their future against the destructive impacts of fossil fuels. As world leaders gather at COP31, we are marching alongside civil society representatives and climate activists from across the world to make sure people’s voices cannot be ignored.
“Climate action must be shaped by the people most affected by the crisis, not dictated by the interests of those who profit from it. We need real commitments to move away from fossil fuels and deliver a just transition to a clean, renewable energy future. The people are ready for change, now governments must show they are too.
“The second week of this COP must be about listening to the people. That means breaking the political deadlock, not negotiating the weakest agreement everyone can live with. The measure of success at COP31 must not be whether governments reach an agreement, but whether that agreement is strong enough to make a difference in the real world.”
ENDS
Photos and video are available in the Greenpeace media library
Notes:
[1] Greenpeace’s COP31 midpoint media briefing
Contacts:
Aaron Gray-Block, Greenpeace International, Climate Politics Communications Manager, aaron.gray-block@greenpeace.org
Beyza Kural, Senior Communication Expert, Greenpeace Türkiye, +90 5336 417 123, beyza.kural@greenpeace.org
Greenpeace International Press Desk, +31 (0)20 718 2470 (available 24 hours), pressdesk.int@greenpeace.org