Sunnitisch · Diese Tradition mit einer anderen vergleichen
Essenz des Korans: die Sure al-Fatiha
DITIB Religionsamt ·
DITIB ·
2024-09-06
· Köln
· Quelle
Barmherzigkeit · Hauptbotschaft
Dankbarkeit · tragend
Demut · tragend
Die Sure al-Fatiha ist der Bund zwischen Mensch und Gott, in dem der Mensch seine ausschließliche Dienerschaft bekräftigt und um Führung auf den geraden Weg bittet.
Die Sure Fatiha ist zugleich ein Bund zwischen dem Geschöpf und seinem Schöpfer. Der Kern dieses Bundes ist der Vers: „iyyāke naʿbudu we iyyāke nestaʿīn“ / was bedeutet, O Allah! Allein Dir dienen wir und allein dich bitten wir um Hilfe."
Der Text ist eine Freitagspredigt der DITIB, die die Sure al-Fatiha als erste Sure des Korans und als Vorwort sowie Zusammenfassung des Korans vorstellt. Sie wird als zentral für das Gebet bezeichnet, da ohne ihre Rezitation das Gebet nicht gültig sei. Die Predigt erläutert die Bedeutung der einzelnen Verse: Lobpreis Gottes, seine Barmherzigkeit, seine Herrschaft am Tag des Gerichts, die ausschließliche Anbetung und das Bittgebet um den geraden Weg. Die Sure wird als Bund zwischen Geschöpf und Schöpfer beschrieben, dessen Kern die ausschließliche Dienerschaft und das Bitten um Hilfe bei Gott ist. Die letzten Verse werden als Bittgebete um Führung auf den Weg der Propheten und Gerechten sowie um Bewahrung vor dem Weg der Verworfenen und Irregehenden ausgelegt. Der Text richtet sich an die Gemeinde und ermutigt zur Rezitation und zum Verständnis der Sure im Gebet.
- Was ist nach diesem Text die Wurzel des Übels?
-
Abkehr von Gott, Gleichgültigkeit, Götzendienst (erschlossen)
- Wo sitzt das Übel?
-
im Herzen, im Willen, in der Seele des Einzelnen
- Was hilft dagegen?
-
Gebet, Gottesdienst, Meditation, wiederholte Übung; Zuwendung Gottes, Erlösung, die nicht verdient wird
- Was ist der Mensch nach diesem Text?
-
von Gott gewollt, mit Aufgabe und Verantwortung
- Wohin geht die Geschichte?
-
die Botschaft steht außerhalb der Geschichte
- Worauf stützt der Text seinen Anspruch?
-
auf die heilige Schrift der eigenen Tradition; auf den Stifter oder Propheten der Tradition
- Wem gilt die Zuwendung, die der Text fordert?
-
jedem Menschen, ohne Ansehen des Glaubens
- Wohin richtet sich die Kritik des Textes?
-
der Text kritisiert nicht
Verwandte Texte aus anderen Traditionen
nach Ähnlichkeit der Auswertung, ein Text je Tradition
الانتساب إلى الإمام الصَّادق (ع): اقتداءٌ وعمل
Schiitisch · 2026-09-04 · 83 %
Der Text ruft auf, die ethischen Lehren des Imams as-Sadiq im Alltag zu leben, um wahre Glaubenszugehörigkeit durch Taten zu bezeugen.
Die Liebe Gottes für den Heiligen Propheten (saw)
Ahmadiyya · 2026-01-08 · 83 %
Eine Freitagsansprache über die Liebe Gottes zum Propheten Muhammad (saw) und den Aufruf, dieses Vorbild im Gebet, in Dankbarkeit und in der Nachfolge zu leben.
Klima: Wenn der Himmel den Hahn zudreht
Judentum · 2026-08-13 · 80 %
Der Text verknüpft den aktuellen Wassermangel mit der jüdischen Tradition, in der Wasser und Regen seit der Schöpfung zentral sind und mit Gebet, Ritual und gerechtem Leben verbunden werden.
سلسلة “قوانين روحية للحياة” (١٩).. “قانون القدوة” في اجتماع الأربعاء
Orthodox · 2026-10-14 · 79 %
Papst Tawadros II. predigt über das 'Gesetz des Vorbilds' und betont, dass christlicher Dienst vor allem im persönlichen Beispiel liegt, insbesondere in aufbauendem Wort und aufrichtigem Wandel.
„Zieh uns an dich, denn dann werden wir gerettet“
Katholisch · 2025-09-15 · 78 %
Eine Predigt, die den Jubiläumsablass als Hilfe zur geistlichen Erneuerung erklärt und zur Umkehr im Heiligen Jahr aufruft.
Wozu der Text aufruft
- die Fatiha rezitieren (rituell)
- um den geraden Weg bitten (innerlich)
- ausschließlich Gott dienen (innerlich)
Genannte Stellen
al-Bukhari, Sifatu s-salat, 13; Tawhid, 48 · Koran 7:156 · Koran 36:59 · Koran 82:17-19 · Koran 4:69
Gemessen
- Grundhaltung
- 1 von -2 bis 2
- Eindringlichkeit
- 2 von 3
- Reichweite
- 3 von 5
- Konkretheit
- 2 von 3
- Abgrenzung
- 1 von 3, benannt: die Verworfenen und Irregehenden
- Zeitbezug
- früher 1, jetzt 2, künftig 2
Ausgewertet mit qwen3.8-27b, Fassung v3.
Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.
Wortlaut anzeigen
Essenz des Korans: die Sure al-Fatiha
(06.09.2024)
In unserer heutigen Freitagspredigt möchte ich die fünfte Sure nach der Offenbarungsreihenfolge, die Fatiha, ansprechen.
Fatiha bedeutet „Beginn” und „Einführung“. Da sie die erste Sure des Korans und sozusagen sein Vorwort und seine Zusammefassung ist, hat sie diesen Namen erhalten. Gemäß dem Hadis unseres Propheten (s) „Das Gebet desjenigen, der die Fatiha nicht rezitiert, ist nicht gültig“1, ist die Fatiha eine Sure, die wir in unseren Gebeten zu rezitieren haben. Daher sollten wir sowohl ihre Rezitation beherrschen als auch ihre Bedeutung kennen.
Wir beginnen die Sure mit der Besmele, also mit dem behütenden und barmherzigen Namen Allahs indem wir „Bismillahi r-rahmāni r-rahīm“ sagen. Das erinnert uns daran, dass wir unsere täglichen Angelegenheiten mit Aufrichtigkeit, Fürsorglichkeit und Barmherzigkeit auszuführen haben. Mit der Aussage „Elhamdu lillāhi rabbi l ʿālemīn“ bringen wir zum Ausdruck, dass der Lob nur dem erhabenen Allah gebührt, da Er alles in vollkommener Weise erschaffen hat. Wir erinnern uns daran, dass der erhabene Allah nicht nur der Schöpfer, Besitzer und Erziehender von Muslimen, sondern aller Menschen und Geschöpfe ist. Wir fühlen dadurch in unserem tiefen Inneren, dass niemand allein und herrenlos ist.
„Er-rahmāni r-rahīm.“ Unser Schöpfer ist der Erbarmer, der grenzenlos Barmherzige. Seine Barmherzigkeit umfasst alle Menschen und Lebewesen .2 Unser Schöpfer ist der Erbarmer. Auch in Seinen Handlungen zeigt sich seine Barmherzigkeit. Am Tag des Gerichts wird er die guten Menschen von den bösen Menschen trennen.3 Seine Barmherzigkeit wird denjenigen geschenkt, die an ihn geglaubt und gute Taten vollbracht haben. Der erhabene Allah ist auch „māliki yewmi d-din“, der Herrscher am Tag des Gerichts, 4 an dem Er allein richten wird, wenn niemand einem anderen von Nutzen sein kann.
Meine Geschwister!
Die Sure Fatiha ist zugleich ein Bund zwischen dem Geschöpf und seinem Schöpfer. Der Kern dieses Bundes ist der Vers: „iyyāke naʿbudu we iyyāke nestaʿīn“ / was bedeutet, O Allah! Allein Dir dienen wir und allein dich bitten wir um Hilfe.“ Jedes Mal, wenn wir diesen Vers rezitieren, geben wir Allah unser folgendes Wort: „O Allah, meine Dienerschaft bringe ich nur Dir dar. O Allah, meine Gottesdienste verrichte ich nur für Dein Wohlgefallen. Um Hilfe, die nur du leisten kannst, bitte ich nur Dich und niemanden sonst. Mein Herz öffne ich allein Dir, meine Sorgen teile ich allein mit Dir, und meine Wünsche trage ich nur vor Dich. “
Die letzten Verse der Sure Fatiha sind Bittgebete. Mit „ihdina s-sirāṯa l-mustaqīm“ bittet der Mensch seinen grenzenlos barmherzigen Schöpfer um folgendes: „O Allah! Leite uns auf den geraden Weg! Nimm uns auf den geraden Weg auf! Nimm uns stets als Reisender dieses Weges auf! Erleuchte unseren Weg! Sei für uns Wegweiser auf diesem Weg!
„Ṣiraṭa llaḏīna enʿamte aleyhim.“ Leite uns auf den Weg der Propheten, denen du schöne Gaben beschert hast. Lass uns nicht vom Weg der Propheten abtrennen, o Allah! Leite uns auf den Weg deiner aufrichtigen Diener, deren Charakter Einheit von Wort und Tat war. Gib uns solche Personen zu Weggefährten, o Allah! Leite uns auf den Weg derjenigen Rechtschaffenen, die ihre Existenz auf deinem Weg hingeben, nützliche und schöne Taten vollbringen, o Allah!5 „Ġayri l-maġḍūbi ʿaleyhim we la d-dāllīn.“ Leite uns nicht auf den Weg derjenigen, denen gezürnt wurde und nicht den der Irregehenden! Bewahre uns vor dem Weg derjenigen, die ihren Weg verfehlt haben, auf falsche Wege abgedriftet sind oder von ihrer Route abgekommen sind, o Allah! Amin!
Die DITIB-Predigtkommission
1 al-Bukhari, Sifatu s-salat, 13; Tawhid, 48.
2 Koran, al-Aʿraf, 7/156.
3 Koran, Yasin, 36/59.
4 Koran, al-Infitar 82/17-19.
5 Koran, an-Nisa, 4/69.
2024-09-06
Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil des Werkes darf in irgendeiner Form ohne schriftliche
Genehmigung der DITIB reproduziert, vervielfältigt oder verarbeitet werden.
Archiv 2007-2008 | 2009-2010
zurück
Top
Aktuelles
22.09.2025
DITIB sucht Mediengestalter/In Video- Bild & Ton
Nachrichten
24.08.2026
DİTİB-Botschaft zur Mewlid-Nacht
19.08.2026
In tiefer Trauer
12.08.2026
Dr. Mehmet Aksoy, unser geschätzter ehemaliger DİTİB-Vorsitzender, ist verstorben
Zu allen Pressemeldungen und Nachrichten
Positionen
07.05.2025
Der Gebetsruf (Adhan)
06.05.2025
Humor im Islam
05.06.2024
DITIB Baden-Württemberg verurteilt den Angriff auf Vertreter von Pax Europa und Polizisten in Mannheim aufs Schärfste
Archiv
Landesverband
27.09.2023
Neuer Vorstand übernimmt Führung der Islamischen Religionsgemeinschaft DITIB-NRW e.V.
14.02.2020
Bombendrohungen gegen vier Moscheen
Archiv
Freitagspredigt
04.09.2026
Verantwortungsbewusstsein
28.08.2026
Die Herzen finden nur mittels Allahs Gedenken Ruhe
21.08.2026
Unsere Wiedergeburt: Die Geburt des Propheten
Gehe zu Predigt Archiv