Glaube an Gott als Richter und Belohner beseitigt die Angst vor den Wahlen und befähigt Gläubige, ihre bürgerliche Pflicht aus Hoffnung und Mut heraus zu erfüllen.
Der Text ist eine Predigt aus einer kenianischen Kirche, die Psalm 37,1–7 auslegt und auf die anstehenden kenianischen Wahlen bezieht. Der Prediger beschreibt die aktuelle Stimmung als von Angst, Spannung und wirtschaftlicher Belastung geprägt und verweist auf konkrete Erfahrungen aus informellen Siedlungen. Er stellt fest, dass Kenia seit der Kolonialzeit 24 parlamentarische und 13 Präsidentschaftswahlen durchlaufen hat, um die historische Gewohnheit von Angst in Wahlzyklen zu unterstreichen. Die zentrale Botschaft lautet, dass Glaube an Gott die Sorge beseitigt und zu gutem Handeln führt. Gott wird als Richter dargestellt, der die Gottlosen richten und die Gerechten belohnen wird. Der Prediger ermutigt die Zuhörer, ihre bürgerliche Pflicht beim Wählen aus Hoffnung und Mut heraus zu erfüllen, geleitet von Gebet und Gottes Wort. Ein Flugzeug-Piloten-Vergleich illustriert das Konzept des Vertrauens in Gott.
Ausgewertet mit qwen3.8-27b, Fassung v3.
Die Maßstäbe sind für alle Traditionen gleich, nachzulesen unter Werte.
Wortlaut auf Deutsch
Fühlst du dich heute Morgen kalt? Wow, wow, es ist ein kalter Morgen, aber ich möchte euch wirklich dafür danken, dass ihr gekommen seid und an diesem sehr kalten Morgen hier seid. Vor etwa drei oder vier Jahren haben wir uns als Kirche verpflichtet, die ganze Bibel durchzugehen, und wir begannen mit dem Neuen Testament und wir gingen das Neue Testament von der Kanzel aus und in unseren Lesungen durch, und dann, nachdem wir das Neue Testament abgeschlossen hatten, sind wir nun beim Alten Testament, und seit diesem Monat haben wir begonnen zu betrachten, und in den nächsten drei Monaten werden wir das Buch der Psalmen betrachten, und wir begannen mit dem Hisse der Flagge. Die Reihe, die Reverend Nick uns durch einen Monat lang am Anfang dieses Monats führte, und er betrachtete, wie wir betrachten, das Hisse der Flagge Identität, und dann betrachtete er unsere Realität. Letzte Woche führte uns Pastor Andrew wieder durch unsere Realität, und heute setzen wir fort, und heute werden wir diese Reihe über das Hisse der Flagge abschließen, und wir wollen unsere Verantwortung als Kenianer in dieser Saison und unsere Haltung, unseren Fokus betrachten, wie wir in diese Wahl gehen. Wir wollen diese Wahl nicht von einem Ort der Angst, der Angst und der Unsicherheit aus angehen, sondern von einem Ort der Hoffnung und des Mutes. Gott ist auf dem Thron gesessen. Er wird die Gerechten belohnen und er wird die Gottlosen richten, und Gläubige sollten sich nie fürchten. Letzte Woche, als Pastor Andrew uns durch Psalm 27 Vers 1 führte und uns wieder daran erinnerte, dass der Herr mein Licht und mein Heil ist, vor wem soll ich mich fürchten? Der Herr ist die Festung meines Lebens, vor wem soll ich mich fürchten. Also wollen wir diese Wahl oder Wahlen nicht beiläufig angehen. Stattdessen wird unser Ansatz von Gebet, dem Rat Gottes und Weisheit geleitet sein, während wir unsere bürgerliche Pflicht ausüben. In Psalm Kapitel 37 Verse 1 bis 7 spricht David zu den Gerechten, damit sie sich auf den Herrn konzentrieren. Er sagt ihnen, dass sie sich nicht um das Böse oder die Gottlosen und das, was sie tun, sorgen sollen. Also ist unser Text heute Psalm 37. Es ist ein großes Kapitel mit etwa 40 Versen, und ich erkenne, dass ich, um Gerechtigkeit walten zu lassen, meine Aufmerksamkeit auf Verse 1 bis Vers 7 konzentrieren werde. Also, wenn ihr mit mir umblättern könnt, lasst uns Psalm 37 Verse 1 bis 7 lesen. Wir werden aus der NIV-Version lesen, und das ist, was es sagt: „Sorge dich nicht um die, die Böses tun, und sei nicht neidisch auf die, die Unrecht tun, denn wie Gras werden sie bald verdorren, wie grüne Pflanzen werden sie bald vergehen. Vertraue dem Herrn und tue Gutes, wohn im Land und genieße sichere Weide. Nimm Gefallen am Herrn, und er wird dir die Wünsche deines Herzens geben. Empfiehle deinen Weg dem Herrn, vertraue ihm, und er wird es tun. Er wird deinen gerechten Lohn leuchten lassen wie den Morgen, deine Rechtfertigung wie die Mittagssonne. Sei still vor dem Herrn und warte geduldig auf ihn. Sorge dich nicht, wenn Menschen in ihren Wegen erfolgreich sind, wenn sie ihre gottlosen Pläne ausführen." Lasst uns einfach aufstehen und beten: Himmlischer Vater, wir danken dir für dein Wort, denn dein Wort stärkt uns, ermutigt uns, tröstet uns, während wir in den Psalm eintauchen. Herr, mögest du uns lehren und unterweisen, während ich abnehme und du zunimmst. In Jesu Namen. Amen. Amen. Wenn der Psalmschreiber darüber spricht, was mit den Gottlosen geschehen wird und auch, was mit den Gerechten geschehen wird, während er durch diesen Abschnitt in Kapitel 37 spricht, gibt es 17 Phrasen, in denen er die Zerstörung der Gottlosen erwähnt, und es gibt etwa 47 Mal, wenn er über die Belohnungen und Segnungen spricht, die denen zugutekommen werden, die gerecht sind. Und also, weil es ein großer Abschnitt ist, wie ich sagte, werden wir uns auf Verse 1 bis Vers 7 konzentrieren, und er spricht hauptsächlich, um die Gerechten zu ermutigen, und ich glaube, dass dieser Abschnitt der Schrift uns, die Gläubigen sind, besonders in dieser Saison und in dieser Periode ermutigen will, und David beginnt damit zu sagen, und das ist mein erster Punkt, dass der Glaube an Gott die Sorge beseitigt, dass, wenn wir unseren Glauben auf Gott setzen, wir uns nicht sorgen müssen, und David sagt: „Sorge dich nicht um die, die Böses tun." Gott weiß, dass wir anfällig für Angst sind. Tatsächlich gibt es in den Schriften 365 Mal in beiden, dem Alten Testament und
das Neue Testament, die sich dieser Sorge der Angst widmen, und Gott sagt: Fürchte dich nicht. Es ist leicht, auf unsere Nation zu blicken, wenn sie in diesen Wahlzyklus eintritt, denn wenn Kenia durch jeden beliebigen Wahlzyklus geht, gibt es viel Angst und viel Furcht darüber, was geschehen wird, und Menschen können leicht ängstlich werden. Aber lass mich als Frage fragen – ich weiß übrigens nicht, wie viele Parlamentswahlen in Kenia abgehalten wurden, seit Kenia um 1920 ein Protektorat wurde. Wisst ihr, wie viele Wahlen abgehalten wurden? Wisst ihr? Und bitte googelt niemand. Wer kennt Historiker im Haus, wer weiß, wie viele Wahlen in diesem Land abgehalten wurden? Wüsstet ihr? Es sind tatsächlich 24. Seit der britischen Kolonialherrschaft haben wir 24 Wahlen gehabt, parlamentarische, und diese wird die 25. sein. Die erste Wahl wurde 1920 abgehalten, und 11 Wahlen wurden abgehalten, seit wir als Land unabhängig wurden – 11. Also gehen wir in unsere 12. Wahl. Aber lass mich euch eine andere Frage stellen: Wie viele Präsidentschaftswahlen wurden in diesem Land abgehalten? Vielleicht sprecht mit eurem Nachbarn. Wisst ihr, wie viele Präsidentschaftswahlen in diesem Land abgehalten wurden? Und lass mich euch einen Hinweis geben: Es ist seit der Unabhängigkeit, denn vor der Unabhängigkeit hatten wir Gouverneure, die im Namen seiner Majestät oder ihrer Majestät regierten, des Königs oder der Königin beziehungsweise. Wisst ihr, wie viele? Zehn. Zehn. Das ist nah, aber nicht ganz richtig. Ihr rätet jetzt. Wie viele? Nicht zehn, nicht elf, tatsächlich 13. Wir haben 13 Präsidentschaftswahlen gehabt. Aber dann ist die Frage, wie kommt es, dass es mehr Präsidentschaftswahlen gegeben hat – Entschuldigung, viele Wahlen – wie kommt es, dass es 13 Zyklen von Präsidentschaftswahlen gegeben hat als parlamentarische Wahlen, die 11 sind? Wisst ihr warum? Historiker, wisst ihr warum? Es ist, weil 1978, als der erste Präsident dieses Landes, Joe McKinnon, starb, es in jenem Jahr eine Wahl gab, aber warum die Wahl nicht abgehalten wurde, ist, weil Präsident Moey gewählt wurde – er war unbestritten, also gab es keinen Bedarf für eine Wahl. Das ist das eine. Und dann das zweite: Wisst ihr, es war die Wiederholungswahl 2017. Das war nur ein wenig Geschichte. Die Wahlen, und vor allem die Präsidentschaftswahlen, scheinen uns gefangen zu halten. Menschen scheinen viel bei Präsidentschaftswahlen auf dem Herzen zu haben, und das Maß an Angst in diesen Wahlen verursacht viele Sorgen. Ich habe kürzlich eine Nachricht von einem Freund erhalten, der in einem unserer informellen Siedlungen lebt, und sie sagen, dass sie in Erwägung ziehen, aus dieser Siedlung umzuziehen, und der Grund ist, dass die Spannung begonnen hat zu steigen. Und das ist unsere Realität. Es mag nicht unsere Realität hier sein, als Mitglieder einer Gemeinde, möglicherweise wegen des Ortes, an dem ihr lebt, aber es gibt Menschen um uns herum in informellen Siedlungen und in anderen Brennpunkten, die sich sehr, sehr besorgt sind wegen der Spannung, die herrscht, und auch die Zeiten, in denen wir leben, helfen auch nicht. Wir leben in einer Zeit, in der wir so viel Inflation sehen. Wir sehen eine Art globalen finanziellen Zusammenbruch, und viele Menschen in dieser Saison sind sehr angespannt. Man kann es auf den Straßen sehen, wenn Menschen herumlaufen. Man kann es sehen, wenn Menschen fahren. Menschen sind sehr angespannt. Und wie jemand korrekt sagte, auch möglicherweise toxische Arbeitsumgebungen, belastete Beziehungen, Missbrauch oder einfach Lebensereignisse, die nicht so verlaufen, wie erwartet – es gibt Probleme, die dazu führen können, dass ihr das Gefühl habt, die Kontrolle zu verlieren. Und das ist unsere Realität. Aber die Bibel erinnert uns daran, dass wir tatsächlich nicht die Kontrolle haben. Gott hat die Kontrolle. Wenn wir freien Willen haben, zu wählen, was wir wollen, ist Gott derjenige, der die ultimative Wahl trifft, dass alles, was ihr erlebt, Teil von Gottes Plan für euch ist. Und der Psalmschreiber schreibt, und er sagt dies in Psalm 55, Vers 22, und möglicherweise spricht er, um uns zu ermutigen: Werfe deine Last auf den Herrn, und er wird dich tragen. Er wird den Gerechten niemals wanken lassen. Jesus, sprechend in Matthäus 6, Vers 25, unser Jesus, sagt: Sorgt euch nicht, denn Sorgen sind ein Spiegelbild unseres Mangels an Glauben an Gott. Wenn David sagt: Fürchte dich nicht, wegen
Böse Männer gibt er einen Grund, und der Grund ist, dass er seinen Gott kennt und dass er weiß, dass sein Gott ein Richter ist, und er weiß, dass es böse Männer sind, die manchmal einige der Spannungen verursachen, die wir haben, die Menschen, die Situationen manipulieren und so viel Sorge und Chaos verursachen. David weiß, was mit ihnen geschehen wird: Sie werden gerichtet werden, sie werden nicht bestehen bleiben. Was immer sie tun, ist vorübergehend und nicht dauerhaft. Daher sollst du nicht um sie schlaflose Nächte haben, du sollst nicht übermäßig ängstlich sein. Sprüche 24,19-20 sagt: Sei nicht besorgt wegen der Bösen oder sei nicht neidisch auf die Gottlosen, denn der Böse hat keine zukünftige Hoffnung, und die Lampe der Gottlosen wird erlöschen. David sagt und bringt es richtig zum Ausdruck, dass wir einen Richter im Himmel haben, der über jede Aktivität auf der Erde wacht und die Menschen zur Rechenschaft ziehen wird. Anstatt sich Sorgen zu machen, was sollten wir tun? Und das führt uns zu meinem zweiten Punkt, und mein zweiter Punkt ist: Abhängigkeit von Gott wird zu guten Taten führen. David sagt: Vertraue auf den Herrn und tue Gutes. Vertraue auf den Herrn und tue Gutes. Für diejenigen von euch, die fliegen, vielleicht fliegt ihr von einem Teil dieses Landes in einen anderen, vielleicht möchtet ihr nach Mombasa fliegen oder ihr möchtet aus dem Land in ein bestimmtes Ziel fliegen. Wenige von uns, nachdem wir unseren Flug gebucht und zum Flughafen geeilt, eingecheckt und das Flugzeug bestiegen haben, weiß keiner von uns, wer der Pilot ist, wie viele Stunden er dieses Flugzeug geflogen hat, ob er eine Lizenz hat. Niemand fragt. Du gehst einfach hinein und du setzt dich und sehr bequem, in der Erwartung, dass dieses Flugzeug abheben wird, weil es einen Piloten gibt. Aber falls du in unser Flugzeug steigst und du eine Stimme über die Luft hörst, die sagt: Hallo, dies ist der zweite Offizier, komm heraus, du irrst dich, und bei mir ist auch der zweite Offizier. Was mache ich? Geh zu unserem Hund, früher kenne ich den Namen nicht, und übrigens dies ist mein erster Flug, ich habe noch nie geflogen, ich habe meine Lizenz erst letzten Monat bekommen, und ich freue mich darauf, mit euch nach Amsterdam zu fliegen. Ich kann euch versichern, ich kann euch versichern, die offensichtliche Stampede zur Tür, und du wirst sagen: Nein, ich will herauskommen, ich will herauskommen, ich will keinen Piloten, der seinen Flug mit euch experimentiert. Was du willst, ist, dass du einen erfahrenen Piloten willst, der dich fliegen kann. Und ich denke, das ist unsere Situation, wenn es um Fragen des Vertrauens geht. Vertrauen bedeutet, fest an die Ehrlichkeit und Wahrhaftigkeit eines anderen zu glauben. Man kann Gott vertrauen. Man kann Gott nicht vertrauen und sich gleichzeitig Sorgen machen. So wie wir Piloten vertrauen, uns zu fliegen, ohne die Lizenz des Piloten sehen zu müssen und herauszufinden, wie viele Stunden er oder sie geflogen ist. Ich denke, es ist dasselbe. Wir haben einen Gott, dem wir unser Vertrauen schenken können. Er hat dieses Universum für Millionen oder Tausende oder Millionen von Jahren geflogen, ohne ein einziges Problem, und wir können unser Vertrauen und unser Zutrauen in ihn setzen. Wie Geschichten erzählen, dass im Zweiten Weltkrieg die Deutschen London bombardierten, und was die Leute tun mussten, war, dass sie unterirdisch in die Bahnhöfe gehen mussten, während die Bomben über ihnen fielen, und es wurde festgestellt, dass eine alte christliche Frau ziemlich gut unter der Belastung stand, und jemand fragte sie, wie sie es schaffte, Tag für Tag ruhig zu bleiben, trotz der Gefahr, der sie alle ausgesetzt waren, und sie antwortete und sie sagte: Jede Nacht bete ich, und ich neige dazu, mir Sorgen zu machen, was der Feind während der Nacht tun wird, aber dann erinnere ich mich an das, was mein Pastor sagt, dass Gott immer wacht, und so gehe ich schlafen. Immerhin ist es zwecklos, dass zwei von uns wach bleiben. Die Bibel sagt, und das ist wahr, dass er deinen Fuß nicht rutschen lassen wird. Er, der über dich wacht, wird nicht einschlafen, gemäß Psalm 121, Vers 3-4. Vertrauen auf Gott wird uns nicht fürchten lassen. Wie gehen Vertrauen auf Gott und Gutes Tun Hand in Hand? Vertrauen auf Gott bedeutet, total zu glauben, dass er zuverlässig ist, dass er wahr ist, dass er in der Lage ist, zu retten und zu erretten, und das ist eine Wahl, die wir treffen. Wir wählen, an ihn zu glauben, und er ist in seiner Person der allmächtige, siegreiche Gott. Wenn wir diese Wahl treffen, wird es unsere Handlungen beeinflussen, wie wir gehorchen. In Apostelgeschichte 10, Vers 38 spricht es über Jesus, und es sagt, wie Gott Jesus von Nazareth gesalbt hat.
mit dem Heiligen Geist und mit Kraft und wie er umherging und Gutes tat und alle heilte, die von der Macht des Teufels beherrscht waren, denn Gott war mit ihm. Dieses Gutes-Tun kommt nicht von uns, es ist das Ergebnis des Wirkens des Heiligen Geistes in uns und seines Einflusses auf unsere Handlungen gegenüber anderen, so wie Paulus über die Frucht des Geistes schreibt, die ist Liebe, Freude, Friede, Geduld, Freundlichkeit, Güte, Treue, Sanftmut und Selbstbeherrschung, und es heißt: Gegen dieses ist kein Gesetz. Wenn wir auf Gott vertrauen, werden wir Gutes tun, denn er wird uns dazu befähigen. Und wie sehr Gutes-Tun in diesem Punkt und in dieser Zeit gebraucht wird. Wir stehen vor einer Wahl. Wir wissen nicht, was nach der Wahl geschehen wird. Wir wissen es nicht, aber weil wir auf Gott vertrauen, wissen wir, dass, was auch immer die Ergebnisse nach dieser Wahl sein mögen, ob wir verlieren, wir werden stehen bleiben und wir werden das Richtige tun. In dieser Zeit würden wir tun, was wir können, selbst um den Schwachen zu helfen, denn wenn wir auf Gott vertrauen, tun wir Gutes. Nummer drei, und das ist es, was der Psalmsänger sagt: Freue dich an Gott, und er wird dein Herz ausrichten. Er sagt: Freue dich am Herrn, und er wird dir die Wünsche deines Herzens geben. Denn wenn wir uns an Gott freuen, beginnt etwas in uns zu sich zu ändern. Eine der Herausforderungen, denen wir individuell gegenüberstehen, ist die Ausrichtung auf Gott und auf seinen Willen. Wenn David sagt: Freue dich an Gott, als ein Mann nach dem Herzen Gottes, bezieht er sich darauf, sich zu entscheiden, sich an Gottes Gegenwart zu freuen, mit ihm sein zu wollen, im Gebet und in unseren Gedanken, dass du ihn ganz in das Zentrum von allem stellst, was du tust. Das ist, Zeit mit ihm im Gebet zu verbringen, wie wir es getan haben, denn wir haben in dieser Zeit 40 Tage lang Zeit genommen, zu fasten und zu beten. Also Zeit mit ihm zu verbringen, im Gebet und im Wort, ist für uns eine Freude. Das ist es, was es bedeutet, dass du dich an ihm freuen kannst. Es ruft uns auf, unsere Aufmerksamkeit und Bewunderung auf ihn zu richten. Es geht um Bewunderung. Es geht um Intimität. Es geht um Dankbarkeit. Jemand hat gesagt, dass das Wort „sich freuen" ein Verb ist. Es ist eine Handlung, große Freude an Gott zu haben, um ihn zu erfreuen. Große Freude an Gott zu haben, um ihn zu erfreuen. Dass jedes Mal, wenn du denkst: Wie kann ich etwas tun, das ihn erfreut? Ich erinnere mich an einen Verwandten von mir. Ich habe kürzlich einen älteren Cousin verloren, einen viel älteren Cousin. Ich habe ihn kennengelernt, wahrscheinlich, als er nach Hause kam. Er kam, er wohnte ziemlich weit weg. Meine Ahnenwurzeln liegen weit zurück, möglicherweise anderthalb Stunden von hier, an einem Ort namens Man, der in Gatondo North liegt. Dort kam mein Großvater, ein Mann namens Khabibi, her. Und so kam dieser Cousin von dort und kam als junger Mann nach Nairobi, möglicherweise hatte er gerade die Schule beendet, vielleicht um 2021, und er wohnte bei uns, während er eine Arbeit suchte. Er war ein großer Mann, aber extrem liebevoll. Und weil meine älteren Geschwister zur Schule gingen und ich zu Hause blieb, blieb er bei mir. Und was er tat, war, dass er Tricks machte. Er nahm bestimmte Früchte, ich kann mich nicht daran erinnern, wie sie auf Englisch heißen, aber in meiner Sprache heißt es Dog. Ich weiß nicht, wie viele von euch das kennen. Und dann tat er damit Folgendes: Es ist wie ein Kieselstein. Er warf ihn in die Luft und dann zeigte er mir, und plötzlich tat er etwas und er bewegte seine Hände, und er war nicht mehr da. Dann tat er das und er holte ihn aus seinen Achselhöhlen. Dann warf er ihn als Nächstes in die Luft und dann tat er das, und ich konnte ihn nicht sehen. Als Nächstes kam er aus seiner Nase. Und ich dachte: Mein Gott, dieser Mann. Dann hielt er mich als Nächstes und sagte: David, lass uns spazieren gehen. Und er war so, weißt du, ein sanguinischer Charakter, ein so glücklicher Mensch. Und wir gingen spazieren, und er ging mit mir. Ich wohnte in, wir wohnten in der Router. Und so gingen wir herum. Er ging hin, er kaufte mir Süßigkeiten und ging auf und ab, und wir kamen zurück, und er spielte mit mir, und er schwingte mich, und er warf mich hoch und runter, und ich liebte diesen Mann. Als er eine Arbeit bekam und gehen musste, weil er bei uns arbeitete, habe ich ihn wirklich vermisst, völlig, total. Aber was ich über diesen Herrn wusste, ist, was er mich fühlen ließ. Er ließ mich geliebt fühlen. Er ließ mich besonders fühlen. Ich war erst vier Jahre alt.
alt, aber er nahm sich die Zeit, und wir entwickelten eine so große Beziehung und eine solche Liebe, dass er sogar kommen musste, wann immer er nach Hause kam, als wir jung waren, sogar als wir Teenager waren, wenn er an der Tür klopft, er geht hinein, und ich und meine Geschwister eilen nur zu ihm und umarmen ihn und springen auf ihn, weil er so besonders für uns war. Wir hatten Freude an ihm, wie er Freude an uns hatte. Er tat gute Dinge für uns und er liebte uns, und ich denke, Freude am Herrn zu haben bedeutet, diese Beziehung zu haben, in der man seine Gegenwart genießen kann, denn man weiß, dass er auch Freude an uns hat und uns genießt. Das Westminster-Katechismus, der Katechismus, fasst es sehr gut zusammen. Es sagt: Das höchste Ziel des Menschen ist, Gott zu verherrlichen und ihn für immer zu genießen. Freude an Gott zu haben erfordert, dass man ihn gut kennenlernt. Er ist unsterblich, unsichtbar und jenseits des vollständigen Verständnisses mit meinem menschlichen, endlichen Verstand, aber er ist erkennbar, und er will erkannt werden, und Jeremia 9, 24 sagt, dass derjenige, der sich rühmt, dies tun soll, dass sie das Verständnis haben, mich zu kennen, dass ich der Herr bin, der Barmherzigkeit, Gerechtigkeit und Recht auf der Erde übt, denn an diesem habe ich Freude, spricht der Herr. In Jeremia 9, 24, wenn wir Freude am Herrn haben, gibt er uns die Wünsche unseres Herzens. In biblischer Sprache ist das Herz der Kern des menschlichen Geistes, aus dem Gefühle, Gedanken, Motivationen, Mut und Handeln entspringen. Wenn wir Freude an Gott haben, verwandelt er unsere Wünsche, um sie seinen Wünschen anzupassen. David hatte recht, und als ein Mann nach dem Herzen Gottes führte er die Nation mit Integrität, weil seine Wünsche die Wünsche